Kulow (AK/SN). Twar chódnika, ponowjenje kapałki a nowotwar mosta w tak mjenowanym zelenym lěsu běchu w delnich Sulšecach wažne naprawy minjeneho ­časa. To podšmórny w swojej rozprawje na zašłym posedźenju Kulowskeje měšćanskeje rady Jurij Brösan, kiž je dlěje hač 20 lět Sulšečanski wjesny předstejićer. „Z nowym chódnikom wěstota we wsy přiběra. Za šulerjow je wón runje tak wažny kaž za tych, kotřiž chcedźa do pěstowarnje“, praji wjesny předstejićer. Nowy móst bě nuznje trěbny. Stary bě wulka woda wobškodźiła. Swobodny stat Sakska je projekt stoprocentnje spěchował.

Dale a wjac ludźi z busom jězdźiło

W druhej połojcy 19. lětstotka za čas industrializacije twarjachu tež w Hornjej Łužicy železniske čary. Runočasnje nastachu dwórnišća, stražniske chěžki a wuhibkarnje. W lětnjej seriji so ­rozhladujemy, kak trěbne wone něhdy běchu a što je so z nimi stało. (5)

Nowu kupnicu wotewrěli

wutora, 10. julija 2018 spisane wot:

Rozestajenja wo předawanišću přiwšěm hišće njedorozrisane

Rakecy (UM/SN). Nowonatwarjenu Rakečansku kupnicu Netto su dźensa rano swojemu zaměrej přepodali. Tajke něšto so nimale wšědnje něhdźe stawa a njeje poprawom ničo wosebiteho. W tym padźe pak je połoženje cyle hinaše, přetož lědma hdy wuwiwa so twar kupnicy na komunalny politikum.

W oktobru 2013 bě Rakečanska gmejnska rada zasadnje rozsudźiła, zo smědźa we wsy nowu kupnicu twarić. „Z twarom předawanišća so wulki wobłuk srjedźišća Rakec, hdźež su tuchwilu zwjetša dodźeržane twarjenja a skóncowane puće, zaso zmysłapołnje wužiwa“, argumentowaše tehdyši wjesnjanosta Jurij Paška (CDU). Zdobom wón warnowaše: Gmejnska rada njech njeriskěruje, zo so samsne stanje kaž w padźe Lidla, mjenujcy zo so discounter dospołnje z Rakec zminje.

Prózdny twar wjace

wutora, 10. julija 2018 spisane wot:
Zo maja w Rakecach wot dźensnišeho nowu wulku kupnicu, je za wobydlerjow wsy a wokoliny bjezdwěla zwjeselace. Zo dyrbješe tohodla žona we wysokej starobje swoje bydlenje wopušćić, pak spožča naležnosći jěry přisłód. Ja mam hišće dalši tajki na jazyku, myslu-li na to, zo maja nětko we wsy prózdnu kupnicu wjace, mjenujcy tu, w kotrejž bě Netto dotal zaměstnjeny. Po wšěm zdaću so nichtó za tym njepraša, što so z tymle twarom při zwjazkowej dróze B 96 stanje. Po mojim měnjenju by rozmyslowanje wo nim dyrbjało wobstatk wšitkich jednanjow a dowolnosćow za nowotwar być. Hakle hdyž je jasne, kak dotalnu kupnicu dale wužiwać, směli nowu dowolić. Ale to sej najskerje wot wulkeho koncerna nichtó žadać njezwaži. Přewulki je strach, zo móhł so Netto snano cyle z Rakec rozžohnować. „Dobry“ to přikład za to, kak wulka je móc hospodarstwa a kak wobmjezowana je ta politiki. Marian Wjeńka

W Choćebuskim Łužiskim parku su minjenu sobotu mjeztym 22. wulku akciju darjenja kreje přewjedli. Němski čerwjeny křiž bě za to swojej mobilnej laboraj pósłał. Nimo toho mějachu ludźo składnosć, w rumnosćach centeroweho managementa krej darić. Cyłkownje 307 darićelow so wobdźěli. Mjez nimi běštaj Frank Groba (naprawo), kiž je mjeztym wjace hač 40 króć krej darił, a Georg Schmidt. Woběmaj je sotra Doreen krej wotewzała. Foto: Michael Helbig

Lětnje jewišćo

wutora, 10. julija 2018 spisane wot:

Budyšin (SN/bn). Njedawno wotewrjeny Budyski Thespis-centrum wuhotuje wot wčerawšeho we wobłuku swojeho prózdninskeho programa wšědnje popołdnju wotměnjawe wosebite dźěłarnički za mło­dostnych a młodych dorosćenych wot 14 do 28 lět.

Zajimcy zdźěłuja na zakładźe improwizacije wšelake wuměłske přinoški, na přikład na polu dźiwadła, reje abo widejo-performancy. Hač do kónca prózdnin je wobdźělnikam „lětnje probowe jewišćo“ wotewrjene. Stajnje pjatk wobsteji móžnosć, sej wuslědki tydźenskich zwučowanjow wobhladać. Nošer centruma, Němsko-Serbske ludowe dźiwadło, w nowinskej zdźělence na to skedźbnja, zo jednotliwe dźěłarnički ze sobu njezwi­suja a zo njejstej tuž ani přizjewjenje ani prawidłowna přitomnosć sobuskutkowacych trěbnej. Nimo toho NSLDź wu­zběhnje, zo su „pohib dowolace drasty“ jeničke wuměnjenje za wobdźělenje, wěste znajomosće sej nježadaja.

Dołhodobna šansa za region

wutora, 10. julija 2018 spisane wot:

Tak mjenowany Łužiski kruh ma strukturnu změnu we Łužicy přewodźeć a za nju stajnje znowa najwšelakoriše impulsy dawać. Nětko ma so za Łužiski kruh krute koordinaciske městno w Grodku wutworić.

Hamor (AK/SN). Strukturna změna we Łužicy trjeba dołhodobnu koordinaciju. Tomu wuzna so Hamorska gmejnska rada­ na swojim wčerawšim posedźenju. Hamorska gmejna jako sobustaw Łužiskeho kruha podpěruje wotpohlad, zo wutwori so krute městno za to, koordinować nadawki Łužiskeho kruha. Sydło tajkeho městna měło w Grodku być. Jedyn­ radźićel bě přećiwo rozsudej, třo so hłosa wzdachu.

Młodźata sej bórze wuleća

wutora, 10. julija 2018 spisane wot:
Młodźata swójby kołpjow sej swět tuchwilu hišće blisko staršeju a njedaloko wody wotkrywaja. Bórze pak, snano hižo w běhu toho tydźenja, sej prěni raz wuleća. Potom­ dóstanu tež dospołnje běłe pjerjo. To nimo toho woznamjenja, zo so mać a nan wjace wo nje njestaratej a zo dyrbja sej same swój nowy rewěr pytać – staršej, kotrejž stej so takrjec na čas žiwjenja wjazałoj, wšak swoje hnězdo resp. swój hat pola­ Minakała­ njewopušćitej. Zwjazkowe ministerstwo za wobswět, přirodoškit a nuklearnu wěstotu trochuje cyłkowny wobstatk tak mjenowanych horbikatych kołpjow w Němskej na něhdźe 16 000. Foto: SN/Maćij Bulank

Krótkopowěsće (10.07.18)

wutora, 10. julija 2018 spisane wot:

2,5 milionow eurow za slědźenje

Choćebuz/Podstupim. Braniborske ministerstwo za wědomosć, slědźenje a kulturu je nowemu projektej „BioPol“ cyłkownje 2,5 milionow eurow spěchowanja přilubiło. Fraunhoferski institut za nałožowane slědźenje na polymerach a Braniborska techniska uniwersita Choćebuz-Zły Komorow chcetej z projektom „inteligentne“ materialije wuwiwać.

Klinika wospjet wuznamjenjena

Budyšin. Chorowni za dźěćacu a młodźinsku medicinu Hornjołužiskich kli­nikow su kwalitny pječat „Wuznamje­njena – Za dźěći 2018 – 2019“ spožčili. Budyska institucija je sej mjeztym pjaty raz certifikat Zwjazka dźěćacych cho­rownjow a wotrjadow Němskeje zdobyła, kaž w zdźělence kliniki rěka.

Žórło Nysy wohrožene

Policija (09.07.18)

póndźela, 09. julija 2018 spisane wot:

Paduši bjez swědomja

Zhorjelc. 91lětnej žonje su njeznaći minjeny pjatk na Zhorjelskim pohrjebnišću nakupowansku tobołu pokradnyli. W njej bě mjez druhim kluč jeje bydlenja. Do njeho sej skućićeljo dóńdźechu a so z klučom zadobychu. Přepytujo tam wšitke stwy pokradnychu woni 150 eurow kaž tež bankowu kartku staruški. A kaž njeby to hišće dosahało, dyrbješe žona pozdźišo zwěsćić, zo bě něchtó ­z jeje konta tysac eurow wotzběhnył. ­Kriminalna policija tónle njehańbićiwy pad nětko přepytuje.

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND

Nowe poskitki knihow LND namakaće w lětušim wudaću Nowinkarja!

Nowinkar 2025