Wojerecy (AK/SN). Wojerowske zastaranske zawody (VBH) planuja lětsa z cyłkownym budgetom 5,5 milionow eurow. „Z toho je 3,6 milionow eurow za inwesticije a 1,9 milionow eurow za wudźeržowanje“, rozłožuje jednaćel VBH Steffen Grigas. „Na tymle niwowje planujemy tohorunja za přichodne lěta.“
Dohromady 4,2 milionaj eurow stej předwidźanej za ponowjenje najwšelakorišich milinowodow, wodowodow a wopłóčkowych kanalow. Wažne ćežišćo při tym je wotrězk mjez Grodkowskim a Budyskim mostom nad Čornym Halštrowom. „Krajne zarjadnistwo rěčnych zawěrow (LTV) přeměstni tam nasyp. Za to dyrbimy něhdźe 350 metrow wodowoda přepołožić. Nalěto maja so dźěła zahajić, za kotrež planujemy 430 000 eurow“, wuswětla wotrjadnik VBH Bernd Holst. Za čas twarskich dźěłow połoža tam narunanski wodowód. Wotrězk mjez mostomaj mjenuje Bernd Holst „wažnu žiłku“ w syći VBH, wšako wjedźe wona dale do Kulowa a Skaskowa. Ponowić chcedźa Wojerowske zastaranske zawody tež 250 metrow wodowoda w Ćisku.
Za lětuše inwesticije trjeba Rakečanska gmejna sčasom schwaleny hospodarski plan. Zo wo tym hižo na januarskim posedźenju rěča, je za hornjołužiske komuny skerje njezwučene.
Rakecy (JK/SN). Njemało so Rakečanscy gmejnscy radźićeljo dźiwachu, zo steješe na dnjowym porjedźe jich wčerawšeho prěnjeho wuradźowanja w nowym lěće diskusija wo lětušim hospodarskim planje. Wjesnjanosta Sven Nowotny (CDU) wopodstatni zažny termin z wobšěrnymi lětušimi inwesticijemi, za kotrež je trěbny schwaleny hospodarski plan.
Tak maja lětsa planowane, ponowić sanitarne připrawy zakładneje šule, cyrkwinske naměsto kaž tež wobnowić a rozšěrić wobswětlenje na přemysłowej přestrjeni při Jitkowskim puću a ponowić Žorawjowy puć w Psowjach.
To je woprawdźe spodźiwne wuwiće, kotrež smy minjene lěta nastupajo alarmowanje wohnjowych wobornikow we wuchodnej Sakskej dožiwili a nětko znowa dožiwjamy. Před lětami mějachmy w Budyšinje, Zhorjelcu, Běłej Wodźe, Lubiju a dalšich městach wuchowanske dispatchernje, kotrež běchu kóžda za swój teritorij zamołwite. Poněčim pak je dźeń a bóle centralizowachu, tak zo nasta we Wojerecach wulka wuchowanska centrala, kotraž je mjeztym za wšu wuchodnu Saksku zamołwita. Dóńdźe-li pak na přikład k wulkemu njewjedru, kaž loni znajmjeńša dwójce, maja so decentralne škričkowanišća wutworić, potajkim mjeńše jednotki, kajkež podobne hižo mějachmy. A w nich skutkuja potom dobrowólni wobornicy, kotřiž při zasadźenjach wězo pobrachuja. Takle so statne zarjadnišćo swojej zamołwitosći wuwinje.
Marian Wjeńka
Serbska přirada města Wojerec wojuje wo zachowanje stejnišća Handrija Zejlerjoweje zakładneje šule Při Worjole na kromje města.
Wojerecy (AK/SN) Serbska přirada města Wojerec zhladuje na intensiwne lěto 2016, kaž jeje předsyda Dirk Nasdala podšmórnje. Ćežišća běchu mjez druhim Smolerjowe lěto, rěč spěchowace projekty za dźěći a młodostnych, koncept dołhodobneho zawěsćenja dwurěčneho popisanja wobchadnych taflow kaž tež bój wo zachowanje stejnišća Wojerowskeje Handrija Zejlerjoweje zakładneje šule. Přirada prócowaše so tež wo to, zawjesć pokazki stacijow we wokolnych busowych linijach tež w serbšćinje, kaž je w měšćanskim wobchadźe hižo maja. Zdobom skedźbnja gremij na serbskosć Čornochołmčanskeho Krababatoweho młyna a tam nastawaceho Jurja Brězanoweho domu. Serbskosć měła so při wuwiwanju cyłkowneho kompleksa dale wobkedźbować.
24. september namjetowany
Berlin. Zwjazkowe knježerstwo CDU/CSU a SPD namjetuje 24. september jako termin wólbow zwjazkoweho sejma. Kabinet je dźensa wotpowědny naćisk nutřkowneho ministra Thomasa de Maizièreho (CDU) schwalił. Formelnje pak rozsudźi wo tym zwjazkowy prezident Joachim Gauck. Powšitkownje wočakuja, zo wón namjet knježerstwa sćěhuje.
Wulkoracija přećiwo cwólbje
Drježdźany. Z wulkoraciju je 600 policistow dźensa přećiwo mjezynarodnej cwólbje paduchow a potajerjow postupowało. Při tym přepytachu 31 objektow w Drježdźanach, Lipsku a Halle. 15 Vietnamjanow a Georgičanow su zajeli. Woni běchu předewšěm žiwidła kradnyli, kotrež Vietnamjenjo w swojich wobchodach dale předawachu.
Greenpeace šwika koncern
Wojerecy. Wosebity ptačokwasny projekt poskićitej swójbam Wojerowski hród a zwěrjenc 21. a 22. januara. Na hrodźe zhonja wopytowarjo zajimawostki wo tymle swjedźenju a jeho spěwach. Na wodźenju po zwěrjencu hosćom rozłoža, kak ptački woprawdźe kwasuja. Přizjewjenja pod
Stipendije za kurs čěšćiny
Budyšin. Za wobdźělenje na rěčnymaj kursomaj čěšćiny w Praze wot 28. julija do 25. awgusta a w Českich Budějovicach wot 21. awgusta do 8. septembra su stipendije k dispoziciji. Tute posrědkuje Rěčny centrum WITAJ. Nimo toho podpěruje studentow, kotřiž prócuja so wo studij w Čěskej. Zajimcy njech hač do 15. měrca w RCW swoje přizjewjenske podłožki wotedadźa (tel. 03591 550400, ). Dokładne informacije a přizjewjenske formulary su na internetnej stronje www.witaj-sprachzentrum.de přistupne.
Diesel kradnyli
Słona Boršć. We wulkim stilu diesel kradnyli su njeznaći w Słonej Boršći. Kaž tam zwěsćichu, běchu so njeznaći minjenej tydźenjej do tankoweho kontejnera zadobyli a z njeho kaž tež z nakładneho awta něhdźe 550 litrow ćěriwa wotklumpali. Škoda wučinja 620 eurow, nimo toho nasta 180 eurow wěcneje škody.
Njeswačidło (JK/SN). Z dobrymi nowolětnymi přećemi zahaji Njeswačanski wjesnjanosta Gerd Schuster (CDU) wčera wječor prěnje lětuše posedźenje gmejnskich radźićelow. Optimistisce dachu so woni do dźěła, zo komunalne nadawki runje tak derje zmištruja kaž loni. Byrnjež hišće zyma knježiła, wobzamknychu wjacore naprawy za přihot twarskich dźěłow. Wjetše lětuše předewzaće je, ponowić hasu Při nowym hrodźe. Tak wčera wobzamknychu, přepodać planowanske dźěła Drježdźanskemu inženjerskemu běrowej. Cyłkowne wudawki 204 000 eurow zawěsći gmejna po 70 procentach ze spěchowanskich srědkow. Tamne 30 procentow zaruna hladanska słužba Advita, nošer srjedźišća za starobje wotpowědne bydlenje w něhdyšej šuli. Ponowjena dróha zaruči wšak tež lěpši přijězd k twarjenju. Jězdnja budźe asfaltowana a parkowanišća plestrowane. Advita je so na gmejnu wobroćiła z próstwu, směć nastajić informaciske tafle za dom a přijězd k njemu. Prěnje namjety za to radźićelam wčera rozłožichu.