Pawiljon a ławka přepodatej
Tři Žony (AK/SN). Při kołopuću wokoło Třižonjanskeho jězora wuhladaja wobydlerjo a wopytowarjo w Třoch Žonach nětko skupinu drjewjanych skulpturow pódla noweho pawiljona. Woboje su tam zawčerawšim składnostnje zakónčenja procesa noworjadowanja ležownosćow symbolisce přepodali. Skulptury zwobraznjeja tři žony při ratarskim dźěle. „Spytach do nich pohib a žiwjenje zapřijeć“, rozłoži wutoru Žuričanski rězbar Alojs Šołta swoju twórbu „Třižonjanska ławka“ z duboweho drjewa.
Kaž předsydka zhromadźenstwa wobdźělenych na procesu noworjadowanja ležownosćow Katrin Thiem rjekny, je cyłe předewzaće wot lěta 2002 trało. Po Bórkhamoru a Brězynje w Malešanskej gmejnje su Tři Žony třeće wotzamknjene jednanje w Budyskim wokrjesu. Zahajili běchu je noworjadowanja krajiny po brunicowej jamje dla, kotraž je hač do lěta 1989 dźěłała.
Wjele njeznateho wotkrył
W swojej lětušej dowolowej seriji předstajamy wosobiny, kotrež na někajkežkuli wašnje stawizny z tym zachowaja, zo starožitnosće zběraja a je zdźěla zjawnosći spřistupnjeja.
Ze stawiznami Běłeho Chołmca so wučer na wuměnku Werner Thomas hižo lětdźesatki intensiwnje zaběra. 81lětny powěda, zo bě to tež jeho wuj wo swojej ródnej wsy w Šleskej činił, kotruž dyrbjachu po Druhej swětowej wójnje wopušćić. Thomasec swójba přińdźe do tehdy nimale ryzy serbskeho Złyčina pola Łaza, hdźež bydlachu pola Nagelec. Tam nawukny Werner Thomas jako 14lětny prěnje serbske słowa. Po studiju pedagogiki na Lipšćanskej uniwersiće sta so 1951 z wučerjom w Bórkhamorje, a dwě lěće po tym přińdźe do Běłeho Chołmca, hdźež zamó jako wučer za stawizny šulerjow zahorić. Po jednym lěće – jemu bě runje hakle 23 – powołachu jeho za direktora tamnišeje šule, kotruž nawjedowaše 42 lět hač do rentnarskeje staroby.
Wulke a modelowe lětadła widźeli
Módru swěcu awta skónčnje raz wužiwać směł
Hórnikecy (UH/SN). Ze swojej spektakularnej kulisu wopokaza so Hórnikečanska energijowa fabrika minjeny kónc tydźenja jako optimalne městno za łužiske zetkanje oldtimerow a jězdźidłow z módrej swěcu. Wojerowske towarstwo fanow starych jězdźidłow bě prěnje zetkanje lěta 2010 při tamnišim gondlowanskim haće nastorčiło. Po někotrych dalšich zetkanjach pak dóńdźe k třilětnej přestawce, kotruž su nětko na nowym městnje zakónčili.
Policija (21.06.17)
Techniki dla so nastróžił
Horni Wujězd. Wodźenski asistencny system bě po wšěm zdaću wina na wobchadnym njezbožu zawčerawšim na awtodróze A 4 pola Hornjeho Wujězda. Tam chcyše wodźer Škody awtodróhu wopušćić. Zajědźe tuž na prawu jězdnju, ale bjez toho zo by směrowu lampku zaswěćił. Na to reagowaše po čarje wjeducy asistent a tróšku napřećo wodźeše. Toho so šofer nastróži a sylnje do tamneho směra zawiny, tak zo je ze swojim Superbom do nabóčneho wobhrodźenja prasnył.
Serbscy partnerojo dale witani
Wojerecy (AK/SN). Spěwytwórca Gerharda Gundermanna (1955–1998) chce Wojerowska kulturna fabrika (Kufa) jako wobhospodarjer wobydlerskeho centruma Piwarska hasa 1 dostojnje wopomnić. To wuzběhny nawoda Uwe Proksch w swojej rozprawje na zašłym posedźenju měšćanskeje rady. „My tworimy tak mjenowanu centralu Gerharda Gundermanna. To budźe moderna wobrazowka, na kotrejž móžeš so informować wo žiwjenjoběhu, spěwach a stacijach spěwytwórca“, rěka w rozprawje. Wobrazowka ma so po móžnosći centralnje blisko zachoda wobydlerskeho centruma zarjadować. Tučasnje wujasnja kulturna fabrika konkretne wobsahi a financowanje. Zaměr je, wobrazowku hač do 21. junija 2018 k dwacetym posmjertninam Gundermanna nastajić.
Nowy pospyt přećiwo algam
Ze spjateho jězora chcedźa hornje woršty wody wotwodźeć
Budyšin (UM/SN). Sakske krajne zarjadnistwo rěčnych zawěrow (LTV) planuje projekt, z kotrymž chce w Budyskim spjatym jězoru poćežowanje z módrymi algami pomjeńšić. Z pomocu noweje techniskeje připrawy předwidźa w lětnich měsacach wodu z hornjeje ćopłeje woršty jězora wotklumpać. Na te wašnje chcedźa docpěć, zo so woda jězora mjenje změša a zo su jednotliwe woršty stabilniše. To ma rozmnoženju módrych algow zadźěwać. Dotal běchu předewšěm zymnu a čistu wodu z hłubiny do Sprjewje wotwodźeli.
Dołhož spjaty jězor wobsteji, tam přećiwo módrym algam wojuja. Za čas NDR spytachu to z „biomanipulaciju“. Rubježne ryby mějachu měrliwe žrać a tak rjećaz picy změnić, na kotrehož spočatku steješe alga. W 1990tych lětach strategiju změnichu a chemiske srědki zasadźichu. Wuslědk pak bě snadny. Nowa připrawa, kotruž chcedźa nazymu twarić započeć, je wuslědk wjacelětnych přepytowanjow.
Njech so pospyt radźi
Štyri konkretne naprawy dojednane
Po nowowusměrjenju brunicoweho předewzaća LEAG stejitej gmejnje Slepo a Trjebin před wulkimi nadawkami. Rozjimali su je wčera na zhromadnym posedźenju wobeju gmejnskeju radow.
Slepo (AK/SN). Wjetšina wot wotbagrowanja potrjechenych 210 wobydlerjow Miłoraza chce so do Slepoho přesydlić. Tole podšmórny Miłoraski wjesny předstejićer Waldemar Locke na wčerawšim zhromadnym posedźenju gmejnskeju radow Slepo a Trjebin. Tuchwilu pruwuja tam tři městnosće w sewjernym dźělu wsy. „Hač do nazymy ma městnosć jasna być“, praji Locke. Paralelnje k tomu zdźěłaja zakładne zrěčenje wo priwatnym wotškódnjenju kaž tež pozdźišo wo komunalnym wuwiću. Jako dalši wažny nadawk mjenowaše Zhorjelski krajny rada Bernd Lange (CDU) wčera komunalne poradźowanje za wobě gmejnje. Předewzaće LEAG, tak potwjerdźi jeho zastupjer Thomas Penk, faworizuje zhromadneho poradźowarja za Slepo a Trjebin.
Krótkopowěsće (21.06.17)
Woidke přijědźe do Tšupca
Choćebuz. Braniborski ministerski prezident Dietmar Woidke (SPD) je čestny hósć lětušeho Serbskeho ewangelskeho cyrkwinskeho dnja w Tšupcu. Politikarja wočakuja 2. julija, kaž ze zdźělenki Spěchowanskeho towarstwa za serbsku rěč w cyrkwi wuchadźa. Wopominać chcedźa Tšupčanskeho fararja Albina Mollera, kiž bě 1574 Lutherowy katechizm wudał.
Nowy slědźenski centrum
Pomorcy. Sakski krajny zarjad za wobswět, ratarstwo a geologiju dóstanje nowy slědźenski centrum. Zakładny kamjeń za njón su dźensa w Pomorcach w Bukečanskej gmejnje połožili. Dobre 3,8 milionow eurow drohi kompleks ma klětu hotowy być a dotalnu pospytownju narunać, kotraž modernym narokam hižo njewotpowěduje.
Čěska přećiwo EU
Praha. Nutřkowny minister Milan Chovanec je wozjewił, zo chce Čěska republika na Europskim sudnistwje w Luxemburgu přećiwo njedawno wobzamknjenym směrnicam EU nastupajo wužiwanje bróni skoržić. Čěska sej žada, zo maja so směrnicy zběhnyć. Wone po jeje měnjenju wobsedźerjow bróni z raznymi postajenjemi diskriminuja.
