Škit před wulkej wodu wažny
Gmejna chce trěbne naprawy hromadźe z agrarnym zawodom přewjesć
Miłoćicy (JK/SN). Wjetši zajim Miłočanow za bórzomne ponowjenje jich wjesneje dróhi bě wjesnjanosta Tomaš Čornak (CDU) na wčerawšim posedźenju Njebjelčanskeje gmejnskeje rady wočakował. Dokelž běchu jenož třo wobydlerjo přišli, chce gmejna wšitkich wjesnjanow hišće raz z wosebitym łopjenom informować, kak a hdy wjesnu dróhu ponowja. Na wupisanje gmejny bě so jenička firma přizjewiła, kotraž je hižo druhdźe dróhi ponowjała. Radźićeljo tuž wobzamknychu, nadawk přepodać předewzaću K. Riemer z Großenhaina. Wone bě poskitk pod kalkulowanej płaćiznu zapodało. Twarić budu w přichodnych štyrjoch tydźenjach.
Jasny rozsud za regionalne železniske čary
Zhorjelc (AK/SN). Železniskej čarje mjez Drježdźanami, Biskopicami a Žitawu kaž tohorunja mjez Zhorjelcom a Wojerecami matej so dołhodobnje zachować. Ćahi měli po potrjebje tež na mjeńšich dwórnišćach zastawać. K tomu je so Zhorjelski wokrjesny sejmik na wčerawšim posedźenju jasnje wuznał. W tym zwisku formulowachu tři próstwy Zelenych, SPD a Lěwicy. W nich wokrjesny sejmik zaměrowy zwjazk Hornja Łužica-Delnja Šleska prosy, wotpowědne dołhodobne warianty dokładnje pruwować.
Krótkopowěsće (30.06.16)
Wo połoženju Serbow zhonili
Choćebuz. Poradźowacy wuběrk za serbske naležnosće zwjazkoweho ministerstwa za nutřkowne naležnosće je so wčera pod nawodom społnomócnjeneho němskeho knježerstwa za wusydlencow a narodne mjeńšiny Hartmuta Koschyka (CSU) w Choćebuzu wo aktualnym połoženju Serbow wobhonił. W rozprawje rozjimowaše předsyda Domowi- ny Dawid Statnik temy kaž kubłanje, nowe medije a financowanje.
Najwuspěšniša wustajeńca
Budyšin. Něhdźe 7 000 ludźi je sej wosebitu wustajeńcu „Rolf Dvoracek – Budyšin w fotografijach ze šěsć lědźesatkow“ w Muzeju Budyšin wobhladało. Tak je wona najwuspěšniša minjenych sydom lět. Z překwapjenku skónči so přehladka minjenu njedźelu. Budyski fotograf přewostaji muzejej 544 fotow w hódnoće něhdźe 3 000 eurow.
Dźak za spěšnu pomoc
Policija (30.06.16)
Zwisk mjez ćěkanjom a wohenjom
Słona Boršć. 23lětneho, kiž je so zawčerawšim na awtodróze A 4 mjez Połčnicu a wotpočnišćom Hornja Łužica pola Słoneje Boršće z awtom policajskej kontroli wuwinył a ćeknył, je sudnik Budyskeho hamtskeho sudnistwa do přepytowanskeje jatby tyknył. Kaž w nowinskim wozjewjenju rěka, jemu wumjetuja, zo je so ze swojim Renaultom zaměrnje na policista měrił. Tón móžeše so jeno z tym wuchować, zo nabok skoči. Nimo toho je młody muž na strašne wašnje do nadróžneho wobchada zapřimnył.
Prěnje indicije pokazuja na to, zo wobsteji zwisk mjez wohenjom wutoru rano w Połčnicy a nimale samsny čas so wotměwacej honjeńcu na awtodróze. Kriminalisća pak wobaj padaj hišće přepytuja. Předewšěm dyrbja zwěsćić, kak bě woheń dokładnje wudyrił a kotru rólu wodźer Renaulta při tym hraješe.
Identita dweju komplicow, kotrajž běštaj na ćěkanju z Renaulta wuskočiłoj a kotrejuž při pytanju namakali njejsu, dotal znata njeje. Tež w tymle padźe policija přepytuje.
Dobra adresa za prózdninski čas
Porokuja zranjenje zrěčenja
Zjawny list města Wojerec Budyskemu krajnoradnemu zarjadej
Wojerecy (SN/MWj). Po tym zo je Budyski wokrjesny sejmik na swojim posedźenju 13. junija koncepciju ležownosćow wobzamknył, reaguje město Wojerecy na to ze zjawnym listom. Podpisali su jón nimo wyšeho měšćanosty Stefana Skory (CDU) předsydźa frakcijow měšćanskeje rady CDU, Lěwicy, SPD a Aktiwne Wojerecy. W koncepciji ležownosćow bě wokrjesny sejmik wobzamknył, koncentrować wokrjesne zarjadnistwo w Budyšinje a w Kamjencu a nimo toho wotnajeć Budyske dwórnišćo za zarjadniske zaměry. We Wojerecach ma porno tomu „rozšěrjeny wobydlerski běrow“ zwostać. Koncepcija dale předwidźi, zo změje wokrjesne zarjadnistwo w lěće 2025 w Budyšinje 600 dźěłowych městnow, w Kamjencu 700 a we Wojerecach 50.
Šula něhdy kubłanišćo za nawodne kadry bojowniskich skupin była
Hač do srjedź 19. lětstotka njemějachu w Běłym Chołmcu žanu šulu, ale podawachu wučbu w drjewjanej bróžni. Jako Łazowski farar so Handrij Zejler za to zasadźeše, tamniše wuknjenske a wuwučowanske poměry polěpšić. Wokoło 1850 natwarichu tuž jednoposchodowu, masiwnu šulu z rjadowniskej rumnosću a bydlenskej stwu za wučerja. Wučba bě tehdy serbska, wo čimž swědči list z lěta 1869, w kotrymž Zejler swojej dźowce pisa, zo je so jenička šulerka z Běłeho Chołmca na němskej konfirmaciji wobdźěliła. Dokelž běchu poměry přiwšěm njeznjesliwe – w štyrjoch lětnikach naraz wjace hač 100 dźěći w jednej rumnosći wuwučowachu – su šulu do Prěnjeje swětoweje wójny wo dalšej rjadowniskej rumnosći powjetšili a nad nimaj wučerske bydlenje wutwarili. Wot lěta 1920 mějachu nětko stajnje třoch wučerjow.
Po Druhej swětowej wójnje přińdźechu tež do Běłeho Chołmca nowowučerjo, kotřiž zdźěla hišće žane pedagogiske wukubłanje njemějachu. Mjez 16 w powójnskich lětach skutkowacymi nowowučerjemi běchu štyrjo Serbja, mjez nimi Jurij Michałk z delnich Sulšec.
Bluń steješe minjeny kónc tydźenja cyle w znamjenju ...
Błudźenki w cyle nowym swětle
Policija (29.06.16)
Dźiwja honjeńca po awtodróze
Połčnica/Słona Boršć. Po něhdźe 25 kilometrow dołhej honjeńcy za ćěkacym Renaultom je policija wčera rano jeho wodźerja nachwilnje zajała. Krótko po třoch chcychu zastojnicy w Pólskej přizjewjene awto kontrolować, šofer pak stupi na płun, wotjědźe z wulkej spěšnosću na awtodróhu a dale do směra na Zhorjelc. Sobujěducy w Renaulće mjetachu po puću bencinowe kanistry a dalše wěcy na jězdnju. Mjez Porchowskej horu a wotpočnišćom Hornja Łužica awto dwójce zasta, njeznatej wosobje z njeho wuskočištej a ćeknyštej do ćmy. Renault jědźeše dale a zasta skónčnje krótko do awtodróhoweho wotpočnišća Hornja Łužica. Tam da so 23lětny šofer bjez spřećiwjenja wot policistow zajeć. Po puću ćeknjenej wosobje je policajski helikopter hač do pózdnjeho dopołdnja podarmo pytał.
