Intensiwny kurs čěšćiny

wutora, 12. julija 2016 spisane wot:

Budyšin. Rěčny centrum WITAJ zarjaduje lětsa zaso intensiwny kurs čěšćiny za Serbow w Chrósćicach – a to wot 1. do 6. awgusta. Čech Pavel Šlechta budźe wšědnje šěsć hodźin wuwučować. Po popoł­dnjach budu čěscy hóstni referenća w jich maćeršćinje k čěskej kulturje a stawiznam přednošować. Nimo wulěta do Čěskeje su zabawne wječorki planowane. Zajimcy njech so přizjewja w Rěčnym centrumje WITAJ pod telefonowym čisłom 03591 550400 abo z mejlku pod . Na swojej internetnej stronje www.recny-centrum­witaj.de podawa RCW dokładniše informacije a program.

Floristika za cyrkwje

Smochćicy. Floristiski kurs přewjedźe Smochčanski Dom biskopa Bena sobotu, 20. awgusta. Wobdźělnicy w kursu nawuknu, kak móža ze słónčnych róžow, trawow a dalšich přirodnych materialijow pychu za wołtarje a dalše městnosće w cyrkwi zhotowić. Kurs nawjeduje floristka Silvia Jonas. Přizjewjenja přijimuja hač do 20. julija pod telefonowym čisłom 035935/ 220 abo e-mailnje pod adresu .

Najskerje je Hodźij jenička wjes dwurěčneho regiona, hdźež maja hnydom štyri šulske twarjenja. Dźensniša zakładna šula je w nowotwarje z lěta 1980. Tamne domy su sej po saněrowanju swój poprawny napohlad zachowali, ale so dźensa rozdźělnje wužiwaja.

Prěnja šula w Hodźiju bu 1572 natwarjena, hižo wosom lět pozdźišo pak so wotpali. Po tym zo běchu je znowa natwarili, su kubłanišćo hač do lěta 1733 wužiwali. Dalši šulski twar, wo kotrymž je znate, zo bě 311 tolerjow płaćił, je hač do dźensnišeho zdźeržany. Wužiwaja jón jako­ skład za nastroje za hladanje kěrchowa.

Při hrózbnym wobchadnym njezbožu na zwjazkowej dróze B 97 mjez Grodkom a Wojerecami su wčera připołdnju tři wosoby žiwjenje­ přisadźili. Jako 50lětny wodźer Mercedesa nakładne awto přesćahny, njewobkedźbowaše wón napřećiwny wob­chad a zrazy­ frontalnje do Nissana. Jeho 62lětna wodźerka a 80lětny sobujěducy njeměještaj žanu šansu přežiwić. Tež wodźer Mer­cedesa hišće na městnje njezboža zemrě. Foto: Christian Essler

Krótkopowěsće (12.07.16)

wutora, 12. julija 2016 spisane wot:

Lětnja šula njebudźe

Lipsk. Lětuša Serbska lětnja šula Lipšćanskeje uniwersity so njepřewjedźe, dokelž njebě dosć přizjewjenjow. To zdźěli dr. Christine Nieke z wotrjada za wědomostne dalekubłanje a dalokostudij na naprašowanje SN. Dwutydźenski kurs hornjoserbšćiny na wšelkich wukonowych schodźenkach měješe so wot 24. julija do 5. awgusta wotměć.

Njewjedra zachadźeli

Waršawa. Po nócnych njewjedrach ze zliwkami a krupami bě dźensa rano w Pólskej něhdźe 30 000 domjacnosćow bjez miliny, dokelž bě wichor milinowody roztorhał. W srjedźnej Pólskej wołachu wohnjowu woboru wjace hač 1 100 króć, zdźěla sćelak TVN24. Třo wobornicy so zranichu. Přichodne dny wočakuja dalše strašne njewjedra.

Datajowy supercenter

Praha. W gmejnje Zeleneč na wuchodźe Prahi nastawa nowy databazowy center, wopřijacy škitane statne daty nastupajo staćanow, dawki a dalše čućiwe zapiski. Nimo financneho ministerstwa měli nowe internetne składźišćo tež dalše statne organy wužiwać. Twar w hódnoće wjace hač dźesać milionow eurow chcedźa w januaru 2019 přepodać.

Krótkopowěsće (11.07.16)

póndźela, 11. julija 2016 spisane wot:

Bamž změje noweho rěčnika

Rom. Bamž Franciskus dóstanje noweho medijoweho rěčnika. Wjelelětny nawoda nowinarskeho běrowa Federico Lombardi přewostaji zastojnstwo ameriskemu žurnalistej Gregej Burkej, kaž Vatikan dźensa zdźěli. 56lětny Burke ma spočatk awgusta dźěłać započeć. 73lětny Lombardi bě so za čas bamža Benedikta XVI. z nowinskim šefom stał.

Gorbačow kritizuje wjeršk NATO

Moskwa. Wojerske naprawy, wobzamknjene zašły pjatk wot Waršawskeho wjerška NATO, je něhdyši prezident Sowjetskeho zwjazka Michail Gorbačow mjenował přihot na přechod ze zymneje na horcu wójnu. Wón kritizowaše sewjeroatlantiski zwjazk za to, zo nosy do poćahow z Ruskej spochi wjetšu napjatosć. „NATO drje rěči wo zakitowanju, we woprawdźitosći pak přihotuje so na nadpadowe operacije“ (hlej 2. stronu).

Kniha Nowaka nětko digitalnje

Na třistronskim statoku hašeli

póndźela, 11. julija 2016 spisane wot:
Wšo druhe hač měrny wječor z koparskej hru w telewiziji mějachu wohnjowi wobornicy, kotrychž wołachu wčera krótko po 18 hodź. k hašenju do Krynhelec pola Ha­mora. Tam bě w srjedźnym dźělu třistronskeho statoka z dotal njeznateje přičiny woheń­ wudyrił, kotryž zniči nimo mašinow tež syno a słomu. Mjeztym zo so by­dlenski dom njewobškodźi, přeskočichu płomjenja tohorunja na garažu. Zasadźenych bě wjace hač 70 wobornikow z jědnaće jězdźidłami. Foto: Christian Essler

Kóždy zhromadny dźeń je wjeselo

póndźela, 11. julija 2016 spisane wot:

W Budyšinkskej cyrkwi su wčera njewšědny jubilej swjećili: Znaty ewangelski Serb Kurt Latka a jeho mandźelska Marka­ z Přiwćic buštaj wot fararja na wotpočinku Handrija Gudera k železnemu kwasej swja­točnje požohnowanaj. Duchowny jeju derje znaje, wšako je bratr přichodneho syna Latkec mandźelskeju. Po požohnowanju móžeštaj zbožownaj mandźelskaj, kotrajž mataj tři dźěći, wosom wnučkow a pjeć prawnučkow, w swójbnym kruhu radostnje swój rědki jubilej swjećić.

Policija (11.07.16)

póndźela, 11. julija 2016 spisane wot:

Dźěćo do awta zamknjene było

Wojerecy. Napjata situacija nasta sobotu na pózdnim popołdnju na Starej Berlinskej dróze we Wojerecach. Tam bě ně­hdźe w 17.45 hodź. dwulětne dźěćo do wosoboweho awta typa VW zamknjene. Při wšěm njezbožu bě tež hišće awtowy klučik w zamknjenym jězdźidle. Tuž ničo druhe njezwosta, hač wohnjowu woboru alarmować. Kameradojo hólčka z awta wuswobodźichu, bjez toho zo by so wón zranił. Hač bě sej z klučikom hrajkał abo so na hinaše wašnje zamknył, z policajskeje rozprawy njewuchadźa.

800 ludźi na Gig-festiwalu było

póndźela, 11. julija 2016 spisane wot:

God is good (Gig) – pod tymle hesłom wotmě so kónc tydźenja na łuce blisko Róžeńčanskeje cyrkwje křesćanski festiwal­ za młodźinu a swójby. Hižo pjatk běchu prěnje zhromadne zarjadowanja­ wěriwych, sobotu a wčera slědowachu cyły dźeń dalše.

Róžant (cš/SN). Nimo dźěłarničkow, kotrež zaběrachu so z načasnymi temami, kaž ze seksualitu w zwisku z nabožinu abo tež powšitkownje z młodźinskim wuwićom, wabjachu wosebje hudźbne koncerty křesćanow a zajimcow na swjedźensku łuku při Róžeńčanskej hnadownej cyrkwi. Při tym zastupowaše kóždy wuměłc wosebitu powěsć. Tak zasadźeja so wěriwi bikerojo z USA přećiwo wotehnaću. Kaž organizatorojo zdźěla, je so dohromady něhdźe 800 ludźi – mnozy tež z Pólskeje, Čěskeje a ze Šwicarskeje – na kónc tydźenskich zarjadowanjach wobdźěliło. Wuhotowało bě festiwal nowozałožene towarstwo Ostwind, wokoło hłowneho iniciatora patra Paulusa. Wone bě tež hižo na Alojsowym festiwalu loni spočatk julija w Radworju sobu skutkowało.

Europu wotdeleka twarić

póndźela, 11. julija 2016 spisane wot:

20. mjezynarodny gmejnski swjedźeń wotměnjawy program skićił

Njebjelčicy (HS/SN). Jubilejny 20. mjezynarodny gmejnski swjedźeń wotmě so kónc tydźenja w Njebjelčicach. Oficialny zazběh k tomu bě sobotny beachvolleyballowy turněr z wosom mustwami. Tomu přizamknych su reje a diskoteka.

nowostki LND