Krótkopowěsće (24.07.17)

póndźela, 24. julija 2017 spisane wot:

200 milionow za nowše awta

Lipsk. Awtotwarc BMW chce lakěrarnju w swojej Lipšćanskej tworni rozšěrić kaž tež twar karoserijow a montažu přerjadować. Za naprawy nałoži 200 milionow eurow, kaž předewzaće dźensa zdźěli. Dźěła chcedźa spočatk přichodneho lěta zahajić a 2020 dokónčić. Zawod ma so tak na produkciju nowych generacijow awtowych modelow přihotować.

Dźiwje swinje so rozmnožeja

Drježdźany. Sakscy hońtwjerjo su lětsa hižo wjace hač 33 250 dźiwich swini třěleli. To je trójce telko kaž w lěće 1991, informuje ratarski minister Thomas Schmidt (CDU). Najebać třělenje wobstatk dźiwich swini dale rozrostuje. To njewjedźe jenož k wjetšim škodam w ratarstwje, ale polěkuje tež rozmnoženju afriskeje swinjaceje mrětwy, kotraž je mjeztym susodnu Čěsku docpěła.

Awta bjez wodźerja testować

Moderne wobličo katolskeje cyrkwje pokazali

póndźela, 24. julija 2017 spisane wot:

W Róžeńčanskej putniskej cyrkwi a na łuce za njej knježeštej wot pjatka hač do wčerawšeho wječora hołk a tołk. Towarstwo­ Ostwind 3 000 ze Struppena pola Pirny bě, kaž hižo loni, předewšěm młodostnych na tak mjenowany Gig-festiwal prosyło.

Róžant (jb/SN). Kaž skrótšenka Gig (God is good) hižo přeradźa, ma festiwal předewšěm nabožny raz a bě cyły čas pokazka na to, zo njeje katolska cyrkej jeno starodawna a konserwatiwna.

Pjatk wječor zahaji so festiwal z Božej mšu. Přizamkny so film wo franciskanskich mnichach, kotřiž běchu tónle festiwal na nohi stajili. Woni běchu cyły kónc tydźenja lochce spóznajomni – swojeho šěreho woblečenja, dołheje brody a stajnje wulkotneje nalady dla. Sobotu poskićachu najwšelakoriše dźěłarnički. Nimo přednoškow mjez druhim wo młodźinskim dźěle w USA, Alojsu Andrickim abo hižo mjenowanych „šěrych“ mnichach so hosćo tež sami pospytachu. Hrajachu dźiwadło, spěwachu gospele a zhotowjachu sej róžowc. Wosebje dźěći natykachu sej najpisańše parličkowe rjećazki.

Z busom do Krupki

póndźela, 24. julija 2017 spisane wot:
Radwor (SN). Na putnisku Božu mšu srjedu, 26. julija, w 10 hodź. w Krupce po­da so tež zaso bus. Štóž chce sobu jěć, njech so hač do jutřišeho připołdnja w Šmitec wozydłownistwje w Radworju přizjewi. Telefonowe čisło je 035935/28 60.

Pjaneho šofera lepili

póndźela, 24. julija 2017 spisane wot:
Kulow. Z njesnadnej pokutu a zo dyrbi chwilu nóžkować, ma 49lětny šofer Nissana ličić. Jeho běchu policisća minjeny pjatk na Kamjenskej dróze w Kulowje kontrolowali. Jim napadny „chorhojčka“. Test wunjese 2,68 promilow.

Wša wjes na nohach była

póndźela, 24. julija 2017 spisane wot:

Sulšečenjo znowa lóštny swjedźeń wotměli

Sulšecy (JK/SN). Jedyn z wjetšich, hdyž nic wulkich wjesnych swjedźenjow, je tón w Sulšecach pola Kulowa. Tež lětsa běchu tam – přezjedni kaž hižo přeco – přihotowali a wotměli wurjadny wjeršk wjesneho žiwjenja.

Hižo pjatk wubědźowachu so wohnjowi wobornicy starobneje klasy nad 40 lětami, prjedy hač witachu prěnich hosći na tradicionalne woptawanje piwa. Te wězo bjezporočnje słodźeše a tak bě swjedźeń oficialnje zahajeny. Jónkrótne su tež Sulšečanske sportowe wubědźowanja. Lětuše třělenje jědnatkow sobotu doby mustwo ze Salowa. Cyłkownje 24 cyłkow so na tymle wosebitym turněrje wobdźěli. Paralelnje k tomu, zo praskachu sej koparjo mjez sobu kulowatu kožu do klětki, móžachu zajimcy wosebity bul po systemje darta na wulku sćěnu kopać a dypki hromadźić. Wječor bě zabawa za přewažnje młody publikum. Beat na łuce z wjacorymi diskotekami přiwabi nahladnu ličbu młodych kaž tež hižo něšto staršich hosći.

Swěčki zahrodu wobswětlili

póndźela, 24. julija 2017 spisane wot:

Dwanaty króć wotmě so sobotu nóc tysac swěčkow w klóšterskej zahrodźe klóštra Marijineje hwězdy. Byrnjež so popołdnju mócnje dešćowało, je wječor při najrjeńšim wjedrje wjace hač tysac wopytowarjow přijěło. Mjez nimi běchu tež mnozy dowolnicy.

Pančicy-Kukow (mbr/SN). Na jewišću klóšterskeje zahrody w zežiwjenskim a zelowym centrumje Křesćansko-socialneho kubłanskeho skutka (CSB) dožiwichu wopytowarjo pisany a wotměnjawy program. Wo serbske štučki kaž tež němske, jendźelske a instrumentalne přinoški postara so skupina Sorbian Art Trio, kotraž publikum prěni raz na zarjadowanju zahori. Helene a Fritz Vogel z Wojerec pokazaštaj na klawěrje a pozawnje swój hudźbny talent.

38 młodostnych je so wčera po wužohnowanju na nyšporje w Chróšćanskej wosadnej cyrkwi pěši do čěskeje Krupki nastajiło. Na tradicionalnym putnikowanju přewodźa jich lětsa farar Tomaš Dawidowski. Wčera docpěchu woni Stołpin, dźensniša etapa wjedźe hač do Pirny. Tohorunja wčera poda so skupina dorosćenych na putnikowanje do Krupki. Wjeršk, kóždolětna putniska Boža mša, budźe zajutřišim, srjedu, w 10 hodź. w Krupčanskej baroknej bazilice swj. Marije. Foto: Feliks Haza

Krótkopowěsće (21.07.17)

pjatk, 21. julija 2017 spisane wot:

William a Kate w ICE po puću

Berlin. Princ William a jeho mandźelska Kate (wobaj 35) staj dźensa dopoł­dnja ze spěšnikom ICE z Berlina do Hamburga wotjěłoj. K zadźiwanju druhich pasa­žěrow zalězeštaj wonaj z dźěsćomaj na hłownym dwórnišću do ćaha, do prěnjeho wagona prěnjeje klasy. Bě to poslednja etapa jich třidnjowskeho wopyta w Němskej. Wječor princowska swójba z Hamburga zaso domoj wotleći.

Rekordne žně hromaka

Podstupim. Braniborscy plahowarjo hromaka móža lětsa na rekordne žně zhladować. Po dotalnych wuslědkach su 22 200 tonow nažnjeli, Berlinsko-braniborski statistiski zarjad zdźěla. W minjenych sezonach njejsu hranicu 20 000 tonow nihdy překročili. Porno lětu 2016 je wunošk hromakowych žnjow tónkróć wo 13 procentow rozrostł.

Wot lěta 2018 kormorany třěleć

Policija (21.07.17)

pjatk, 21. julija 2017 spisane wot:

Eskortěruja kolesowarjow

Slepo. Na zbožo njewołaja policiju jenož potom, hdyž běchu skućićeljo po puću abo hdyž je awto znjezbožiło. Zajutřišim, 23. julija, dopoł­dnja eskortěruja zastojnicy kolesowanske wubědźowanje mjez Slepom, Jabłońcom, Krušwicu, Kodrecami (Kodersdorf), Limasom a Zhorjelcom. 56. króć wotměje so tam nadróžne kolesowanje z něhdźe 80 wobdźělnikami. Popołdnju so jězdźerjo po samsnej čarje nawróća.

Kóždy pjaty přespěšnje jěł

Nowe Błohašecy. Policija je srjedu popoł­dnju w Nowych Błohašecach spěšnosć měriła. Ze 750 jězdźidłow bě kóžde pjate přespěšne. Město dowolenych 50 km/h pokazowaše tacho Mercedesa 99 km/h. Wodźer awta dyrbi nětko měsac nóžkować a dóstanje do Flensburgskeje centralneje kartaje dypkaj zapisanej.

Nachwilnje do jastwa dyrbjał

Wojerecy. Dokelž njemóže 32lětny Wojerowčan njeskutka dla 1 400 eurow płaćić, su jeho policisća Wojerowskeho rewěra wčera w nocy při kontroli na Clausa von Stauffenbergowej zajeli. Dowjezechu jeho nachwilnje do jastwa.

Město trjeba nuznje lěkarjow

pjatk, 21. julija 2017 spisane wot:

Běła Woda trjeba nuznje domjacych a fachowych lěkarjow. Jara ćežke połoženje ma so krok po kroku polěpšić. Tole­ podšmórnyštaj na wčerawšej wobydlerskej zhromadźiznje wyši měšćanosta Torsten Pötzsch (Klartext) a socialna decernentka Martina Weber.

Běła Woda (AK/SN). Aktualnje přestanu w měsće třo lěkarjo skutkować. „Jednanja wo naslědnistwje njejsu jednore. Zapřijimajo zjednoćenstwo kasowych lěkarjow so nadźijamy, zo móžemy njedostatk rozrisać“, Martina Weber wčera rozłoži. Zhromadnje ze zjednoćenstwom kasowych lěkarjow sadźa wokrjes Zhorjelc na dobre zwiski a kooperaciju. Wukubłanske a dalekubłanske zjednoćenstwo ma při pytanju za domjacymi a fachowymi lěkarjemi pomhać. Z filmom wabja zdobom za kulturny a měrny hornjołužiski region. Tež wjesnjanosća Běłowodźanskeje kónčiny su do syće zapřijeći.

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND