Pančicy-Kukow (BW/SN). Kóždolětna zelowa njedźela, po dobrej tradiciji organizowana wo Křesćansko-socialneho kubłanskeho skutka (CSB), je wčera po informacijach zarjadowarja něhdźe 1 300 wopytowarjow do klóšterskeje zahrody w Pančicach-Kukowje přiwabiła. Wjace zajimcow hač tamne lěta bě tónraz z Radworja a Chrósćic kaž tež z wokolnych wsow, zo bychu swojeho bywšeho fararja a dźensnišeho Kamjeničanskeho propsta Clemensa Hrjehorja zetkali. Wón je hromadźe z wyšim krajnym cyrkwinskim radu Dietrichom Bauerom z Drježdźan ekumeniski nyšpor swjećił. W prědowanju zaběraše so Dietrich Bauer z rjanosću stwórby a z rjanosću čłowjeka, kotraž­ so w běhu jeho žiwjenja wuwiwa. Clemens Hrjehor na to jenož kwětki a zela we wołtarnišću pod hołym njebjom njepožohnowa, ale dźěše tohorunja přez rynki kemšerjow a jich zelowe kwěćelki pokrjepi. Na nutrnosći zaspěwachu wě­riwi zhromadnje serbski kěrluš „Budź Kralowna­ nam witana“. Za anga­žement dźakowaše so sobudźěłaćerka CSB Sonja Hejdušcyna, kotraž tohorunja serbske próstwy čitaše, duchownymaj z dopomnjenku.

Policija (21.08.17)

póndźela, 21. awgusta 2017 spisane wot:

Wnučkowy trik zwrěšćił

Kamjenc. Bjez wuspěcha wosta minjeny pjatk popołdnju trójny pospyt, staršim ludźom z pomocu tak mjenowaneho wnučkoweho trika pjenjezy wulišćić. Njeznata wobšudnica so telefonisce pola třoch žonow w starobje 80 do 83 lět přizjewi, wudawajo so jako wnučka resp. prawnučka. Wot rentnarkow žadaše sej wona sumy mjez 3 000 a 12 000 eurami za wumysleny nuzny pad. Žana z třoch zazwonjenych pak njeda so zjebać.

Jěcharjo a korejty so wubědźowali

póndźela, 21. awgusta 2017 spisane wot:

Dubrjenk (HH/SN). Šesty raz je Dubrjenska Krječmarjec hosćencarska swójba wčera dworowy swjedźeń wuhotowała. Do wsy z ani sto wobydlerjemi přijědźe wjacore razy telko wopytowarjow. Woni njewužiwachu jeno składnosć, w Krječmarjec hosćencu powobjedować, ale su sej tam tež kofej a tykanc słodźeć dali. Na wšěch dwanaće bě Beata Krječmarjowa napjekła, jeničce něšto kuskow torty na kóncu zby.

Wjeršk běchu konjace wubědźowanja na łuce za hosćencom. Při kałanju wěnca startowaše dwanaće jěcharjow ze swojim konjom. Jenička žona mjez nimi bě Ka­tarina Korjenkec z Ralbic. Dobyła drje wona njeje, je pak přiwšěm dosć derje wobstała. Najwuspěšniši bě ­Fabian Šnabl z Kulowa, kiž we wšěch pjeć kołach wěnc wottorhny. Druhe městno wobsadźi Andreas­ Metasch z Němcow, třeće Stefan Kurjat ze Šunowa.

Třeća a poslednja etapa lětušeje oldtimeroweje rallyeje Sachsen Classic wjedźeše sobotu po wuchodnej Sakskej. Něhdźe 180 wulkotnje­ hladanych awtow jědźeše mjez druhim tule přez Budyske Hłowne torhošćo, ale tež přez dwór klóštra Marijineje hwězdy w Pančicach-Kukowje a přez Róžant. Mnozy zajimcy na kromje puća jězdźerjam kiwachu. Foto: Carmen Schumann

Za jězbu so přizjewić

pjatk, 18. awgusta 2017 spisane wot:

Chrósćicy. Župa „Michał Hórnik“ přeproša swojich čłonow a dalšich zajimcow na kubłansku jězbu sobotu, 30. septembra, do Wrócławja. Na programje steja wo­dźenje po měsće, wopyt tachantskeje cyr­kwje a dalšich wosebitosćow města. Wotjězd je w 7 hodź. z Chrósćic. Swójski přinošk z wobjedom wučinja 25 eurow za dorosćenych a 15 eurow za dźěći. Přizjewjenja přijimuja hač do 20. septembra w regionalnym běrowje Domowiny w Chrósćicach pod telefonowym čisłom 035796/ 96 254 abo pod emailowej adresu .

Na dworowy swjedźeń

Dubrjenk. Šesty dworowy swjedźeń budźe njedźelu, 20. awgusta, w Dubrjenskim Krječmarjec hosćencu. Wot 11 hodź. změja tam wobjed a jězby z konjacym zapřahom po Dubrjenskim bahnje. W 14 hodź. započnje so wubědźo­wanje w kałanju wěnca, na čimž chce so ně­hdźe 15 jěcharjow wobdźělić. W 16 hodź. přizamknje so wubědźowanje konjacych zapřahow z něhdźe runje telko korejtami­. Wězo poskića popołdnju kofej a tykanc, dźěćom pak zabawu na ska­kanskim hrodźe a při paslenju. Wšitcy su do Dubrjenka přeprošeni.

Motorscy so zetkaja

Nukstock zaso woła

pjatk, 18. awgusta 2017 spisane wot:
Nuknica. Posledni kónc tydźenja w žnjencu putnikuja kaž kóžde lěto wšitcy lubowarjo metala a hippiejoweje atmosfery k Nukničanskej skale. Towarstwo Barakka wita tam 25. a 26. awgusta wšěch za haru a hejsowanjom lačnych na Nukstock. Tež lětsa zaso z přestrjencami wukładźene jewišćo wuměłcow ze wšeho swěta do Nuknicy wabi. Wo­pytowarjo smědźa so na přikład wjeselić na čěsku band „Už jsme doma“. Ju wšak njemóžeš wopisać, ale dyrbiš ju prosće dožiwić. Dale z hosćom budźe „Tribazik“ z Londona, kotraž hraje spacemetal. Porno tomu pěstuje Drježdźanska skupina „Nemesis Sopor“ blackmetal. Tež tróšku orientaliskeje eksotiki lětsa na Nuk­stocku budźe. Skupina Samavayo je drje z Berlina, tola jeje z Irana pochadźacy spěwar zapleće do spěwow tež persiske zynki. Zastup za cyły kónc tydźenja płaći třinaće eurow, za jednotliwy dźeń wosom eurow. Stanowanišćo je darmotne.

Policija (18.08.17)

pjatk, 18. awgusta 2017 spisane wot:

Chětro hłuboko do škleńcy hladała

Delnja Hórka. Zo policija alkoholizowanych šoferow lepi, so nimale wšědnje stawa. Zo pak něchtó po připołdnju hižo z 3,52 promilemi alkohola w kreji z awtom ­jězdźi, je njewšědne. Stało je so to zawčerawšim, srjedu, w 13.30 hodź. na Delnjohórčanskim přemysłownišću. Po pokiwje ­swědka kontrolowachu tam 49lětnu wodźerku Opela. Dokelž měješe wona chětru „chorhojčku“, přewjedźechu alkoholowy test z mjenowanym wu­slědkom. Jězbnu dowolnosć žony wšak zastojnicy bohužel sćazać njemóžachu, dokelž bě wona ju druheho delikta dla hižo wo­tedać dyrbjała. Za to wobcho­wachu sej awtowy klučik a přewodźachu 49lětnu k wotedaću kreje.

Krótkopowěsće (18.08.17)

pjatk, 18. awgusta 2017 spisane wot:

Pušćić a škodźe zadźěwać

Drježdźany. Po wotkryću dowěrliweje komunikacije zastupowaceho Budyskeho krajneho rady Uda Wićaza (CDU) z wodźacym neonacijom we wokrjesu přez rešěrše MDR a dźenika Sächsische Zeitung su Lěwica a Zeleni ministerskeho prezidenta Stanisława Tilicha a krajneho radu Michaela Hariga (wobaj CDU) namołwiłoj, Wićaza pušćić a tak škodźe Budyskemu wokrjesej zadźěwać.

Srědki za bywšu synagogu

Drježdźany/Zhorjelc. Sakske ministerstwo za wuměłstwo spěchuje saněrowanje bywšeje synagogi w Zhorjelcu z 1,5 milionami eurow, kaž ministerstwo dźensa zdźěli. Tak je wuměnjenje date, zo Zwjazk projekt ze samsnej sumu podpěruje. Z cyłkownych kóštow 3,7 milionow eurow přewozmje město 300 000 eurow. Nimo toho su wšelake załožby financielnje wobdźělene.

W jězoru so kupać

Boršć wabi do Lessingoweho města

štwórtk, 17. awgusta 2017 spisane wot:
Jedyn z najwjetšich ludowych swjedźenjow wuchodneje Sakskeje wabi wot jutřišeho hač do štwórtka, 24. awgusta, do Lessingoweho města. Tamniša Boršć ma tež lětsa zaso wulku ličbu poskitkow za cyłu swójbu. Nimo hermanka z najwšelakorišimi nastrojemi­ poskićeja­ tohorunja koncerty, čitanja a třělcowske wubědźowanja. Jedyn z wjerškow budźe póndźelu wućah Kamjenskich šulerjow na Boršć. Zo by město wotpowědnje wupyšene było, zetkachu so wobydlerjo wčera na torhošću a nawichu dołhu pletwu za radnicu. Foto: Bernd Goldammer

Policija (17.08.17)

štwórtk, 17. awgusta 2017 spisane wot:

Alkoholizowaneho lepili

Šunow. Wodźerja Mercedesa su zawčera­wšim wječor w Šunowje kontrolowali. Při tym zwěsćichu, zo měješe 47lětny 1,94 promilow alkohola w kreji. Jeho jězbnu dowolnosć sej hnydom wobchowachu.

W błóće tčacy wostała

Chwaćicy. Dokelž je staw wody Budyskeho spjateho jězora twarskich dźěłow dla niši hač hewak, chcyše sej to zawčerawšim 64lětna žona pola Chwaćic z kolesom bliže wobhladać. Při tym pak w błóće tčacy wosta a dyrbješe policiju na pomoc wołać.

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND