Jastwo z nowym šefom

štwórtk, 08. februara 2018 spisane wot:
Budyšin. Sakski justicny minister Sebastian Gemkow (CDU) zapokaza jutře, pjatk, Franka Hiekela jako noweho nawodu Budyskeho jastwa. Hiekel, wjelelětny nawoda Zhorjelskeho jastwa, je wot lońšeho 1. decembra jako šef Budyskeho zarjadnišća pomjenowany. Jeho předchadnika Bernharda Beckmanna rozžohnuja na wuměnk. Budyske jastwo ma 422 městnow za jatych a je jeničke Sakskeje, hdźež móža potrjechenych tež po skónčenju jatby we wěstotnej jatbje zaměstnić. Za to maja 40 městnow.

Termin za přizjewjenje podlěšeny

štwórtk, 08. februara 2018 spisane wot:

Pančicy-Kukow (SN/MWj). Dźěłowa skupina za přihoty lětušeho klóšterskeho a swójbneho swjedźenja w Pančicach-Kukowje je so na to dojednała, termin přizjewjenja za kulturne skupiny a towarstwa wot kónca februara na kónc měrca podlěšić. Kaž w nowinskej zdźělence Křesćansko-socialneho kubłanskeho skutka rěka, ma to předewšěm na dobro tych skupin być, kotrež hakle nětko swoje lětuše zhromadne terminy koordinuja. Nowy termin płaći za wšitke towarstwa, spěwne cyłki, rejwanske skupiny, kapały a za solistow.­ Za rjemjeslnikow a přemysłownikow, kotřiž chcedźa so na klóšterskich a přirodowych wikach wobdźělić, płaći dotalny přizjewjenski termin kónc februara.

Na wichory přihotowani być

štwórtk, 08. februara 2018 spisane wot:

Gmejna Hamor inwestuje do wěstoty při Bjerwałdskim jězoru

Hamor (AK/SN). Žołmy łamace připrawy při Hamorskim, Klětnjanskim a Delnjowujězdźanskim přibrjohu Bjerwałdskeho jězora chce Hamorska gmejna tak wu­hotować, zo wone tež w padźe wulkich wichorow funguja. Čłonojo tamnišeje gmejnskeje rady na swojim zašłym po­sedźenju wobzamknychu, najprjedy připrawy na Klětnjanskim boku sporjedźeć. Wotpowědny nadawk we wobjimje 22 000 eurow dósta předewzaće z Rib­nitza-Damgartena. Za tydźeń maja so dźěła zahajić a spočatk wodosportoweje sezony 1. apryla hotowe być.

Zwonaj změjetaj serbski napis

štwórtk, 08. februara 2018 spisane wot:

W Barće prócuje so spěchowanske towarstwo wo nowe zwony za tamnišu cyrkej. Za to wuwiwaja najwšelakoriše ideje, kotrež běchu loni dosć wuspěšne, kaž wčera bilancowachu.

Bart (CS/SN). Lětsa nazymu maja so twarske dźěła na zwóńcy Bartskeje cyrk­winskeje wěže zahajić. Ale hdy dokładnje wotwisuje wo toho, hdy tam njetopyrje wućahnu. Tole rjekny předsyda zwony spěchowaceho towarstwa Bernd Lorenz na wčerawšej sobustawskej zhromadźi­znje. Wón pak je optimistiski, zo móža so potom wšitke trěbne dźěła po planje přewjesć­ a zo nowej zwonaj w lěće 2019 po­swjeća. Loni je towarstwo wjace hač 11 000 eurow nazběrało. Wosebje wuspěšne běchu akcije kołowokoło Bartskich adwentnych wikow, jako mějachu nimale 1 500 eurow dochodow. Mjez druhim běchu 15 swěčkowych wobłukow z motiwom Barta zhotowili. Te pak běchu nablaku wupředate, tak zo dyrbjachu přidatne skazanki přijimać. Samo swójba von Lippe Weißenfels z Düsseldorfa je tajki wobłuk skazała. Wjace hač 8 000 eurow je towarstwo darjene dó­stało, beneficny gospelowy koncert je nimale­ tysac eurow wunjesł.

Suche a słónčne zymske wjedro wužiwa tele dny něchtóžkuli za to, w swojim lěsu za prawym hladać a škody njedawneho orkana „Friederike“ wotstronić. W lěsu mjez Smjerdźacej a Bušenku, kotryž słuša klóštrej Marijinej hwězdźe, dźěłaše wčera Konrad Žurk z Bjaršec lěsniskeho zawoda z ćežkej techniku. Foto: Feliks Haza

Krótkopowěsće (08.02.18)

štwórtk, 08. februara 2018 spisane wot:

Wo lajskeho sudnika so požadać

Budyšin. Za chłóstanske a młodźinske komory na hamtskich a krajnych sud­nistwach w Hornjej Łužicy kaž w cyłej Sakskej přisydnikow pytaja. Wobydlerjo w starobje wot 25 do 70 lět, kotřiž so za to zajimuja, móža so hač do 30. junija wo tele čestnohamtske zastojnstwo požadać. Sakske ministerstwo justicy z toho wuchadźa, zo trjebaja za 2019 zahajacu so hamtsku dobu 4 000 lajskich sudnikow.

Najlěpše naćiski wustajane

Choćebuz. Mytowane naćiski za wuhotowanje „Přistawoweho kwartěra Choćebuz“ při nastawacym wuchodnym jězoru sewjernje Choćebuza móžeš sej hišće hač do kónca měsaca w radnicy při Nowych wikach wobhladać. We wobłuku pla­nowanskeho wubědźowanja bě jury pod nawodom prof. Heinza Naglera dźěła pjeć planowanskich a architekturnych běrowow wuzwoliła.

Slědźić wo domiznje

Něhdźe połojca 230 dróhow a hasow sprjewineho města je po wažnych wosobinach pomjenowana. Někotre z nich je Hagen Schulz minjenu njedźelu popoł­dnju nahladnej ličbje wobdźělnikow wodźenja­ w Muzeju Budyšin předstajił.

Hnydom w předhali domu steja tři stele­ z podobiznami dobroćelow města. Nimo knihikupca Oskara Roesgera, kiž zběraše starožitnosće za přichodne generacije, staj to za muzej wosebje zasłužbnaj jurist, politikar a astronom dr. Friedrich Carl Gustav Stieber a fabrikant Otto Weigang. Žiwjenje a skutkowanje mjenowanch třoch padnjetej do doby, jako so město do wuchodnych a južnych stron rozšěrješe.

Ale hižo w poreformaciskim času słušeše medicinar dr. Gregorius Mättig do najwažnišich dobroćelow města. Jeho mać Margaretha běše młódša sotra Kaspara Peukera. Po jeje synje Kasparu, uniwersalnym wučencu a diplomaće, 1525 w Budyšinje rodźenym, bu po zagmejnowanju Małeho Wjelkowa do města hasa pomjenowana, kotraž rěkaše do toho Zinzendorfowa.

Frontalnje do busa zrazyła

srjeda, 07. februara 2018 spisane wot:
Ćežke wobchadne njezbožo sta so wčera popołdnju na Berlinskej dróze w Běłej Wodźe. Wosobowe awto je tam do linijoweho busa zrazyło. Po wšěm zdaću bě 40lětna wodźerka Suzukija přewidźała, zo na tym městnje puć trochu doprawa zawinje, a jědźeše runjewon. W tym wokomiku jej bus napřećo přijědźe. 54lětny muž za wodźi­dłom busa kaž tež šoferka awta zražce hižo zadźěwać njemóžeštaj. Wosobowe­ awto so chětro wobškodźi. 40lětnu dyrbjachu přiwołani wohnjowi wo­bornicy wuswobodźić. Ćežko zranjenu dowjezechu ju do chorownje. Šofer busa so nje­zrani. Pasažěrow wón žanych njeměješe. Foto: Toni Lehder

Zajimcow zaměrnje wukubłać

srjeda, 07. februara 2018 spisane wot:

Do socialneje dźěłarnje w Njebjelčicach ma nowe žiwjenje zaćahnyć

Njebjelčicy (JK/SN). Wjetši zajim ze stron dźěłodawarjow bě Njebjelčanski wjesnjanosta Tomaš Čornak (CDU) za wčera wotměte wuradźowanje k wožiwjenju Njebjelčanskeje socialneje dźěłarnje wočakował. Wšako dźe w tym zwisku tež wo to, předewzaćam wokoliny sposrědkować trěbne dźěłowe mocy a motiwowanych sobudźěłaćerjow. Jara spokojom wón porno tomu bě, što stej přichodnej móžnej zamołwitej towaršnosći za wukubłanje a kubłanje předstajiłoj. Nimo Kamjenskeje kubłanskeje towaršnosće KaBi je tež Zhorjelski kubłanski a wukubłanski centrum DPFA chutny zajim na sobu­dźěle w Njebjelčicach signalizował. To wobkrući wčera wotrjadnica DPFA zajimcam. Zdobom rozłoži wona program, kak chcetej kubłanskej towaršnosći přichodnje w Njebjelčicach postupować.

Policija (07.02.18)

srjeda, 07. februara 2018 spisane wot:

Joint so hišće palił

Wojerecy. Prawy čuch we wěrnym zmysle słowa měješe wobsadka policajskeho awta zawčerawšim wječor na Teschenskej we Wojerecach. Najebać šćipatu zymu sedźeštaj tam młodostnaj wonka, štož bě zastojnikam podhladne. Jich podhlad so jako prawy wopokaza, přetož při kontroli mužow w starobje 19 a 20 lět čuchachu policisća za konop typisku wóń. Zwotkel so wona bjerješe, bě spěšnje jasne. Na zemi ležeše mjenujcy hišće zapaleny joint. Při dokładnej kontroli namakachu zastojnicy pola młódšeho tak mjenowany crusher a titku za drogi.

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND

Nowe poskitki knihow LND namakaće w lětušim wudaću Nowinkarja!

Nowinkar 2025