Tuchwilu sobu najzajimawše twarnišćo dwurěčneje kónčiny je bjezdwěla nowa Chróšćanska pěstowarnja. Wonkownje napadnje trochu njezwučena forma domu, nutřka pak spjelnja wón zajimawe funkcije. Serbske Nowiny su so po twarnišću trochu rozhladowali.
Chrósćicy (SN/MWj). Pěstowarnja njeje jednoswójbny dom. Při planowanju „Chróšćan kołća“ měješe architekt Marko Dźisławk tuž wjace swobody; a što je při tym wuskočiło, je na kromje Chrósćic hižo wočiwidne. Płona třěcha a lute „kulojte róžki“ su wonkowne znamjo noweho dźěćaceho dnjoweho přebywanišća w nošerstwje Serbskeho šulskeho towarstwa. Wjesnjanosće Markej Klimanej (CDU) so tale forma runje tak lubi kaž wjetšinje gmejnskich radźićelow. Wothladajo wot maličkosćow njejsu wo cyłkownym koncepće dołho diskutowali.
Njeswačidło. Prěni lětuši hrodowy koncert w Njeswačidle wotměje so njedźelu, 22. meje, w 15 hodź. Pod hesłom „Nóc połneje zbóžnosće ...“ prezentuje trio Belcantissimo filmowe šlagry dweju lětstotkow. Towarstwo přećelow domizny a kultury wjeseli so na mnohich hosći.
Powjedu po hrodźišću
Wotrow. Župa „Michał Hórnik“ přeproša wšitkich zajimcow na wodźenje po Wotrowskim hrodźišću. Zarjadowanje Muzeja zapadneje Łužicy budźe wutoru, 31. meje, we 18 hodź. Zajimcy zetkaja so pod hrodźišćom při informaciskich taflach. Za lěpše planowanje prosy župa wo přizjewjenje pod telefonowym čisłom 035796/ 96 254 abo e-mailnje pod .
Rejuja wokoło meje
Worklecy (SN/MWj). Lětuši hospodarski plan je Worklečanska gmejnska rada na swojim wčerawšim posedźenju wobzamknyła. Z tym móža nětko swoje planowane inwesticije zwoprawdźić. Te drje poćahuja so hłownje na wobšěrne ponowjenje sportoweje hale, ale nic jenož, rozłoži wjesnjanosta Franc Brusk (CDU).
Dochodam 1,84 milionow eurow napřećo steja wudawki 2,06 milionow eurow. Deficit nastanje wotpisanjow dla. „Bolostnej“ mjenuje wjesnjanosta wokrjesny wotedawk 320 000 eurow a podźěl za zarjadniski zwjazk Při Klóšterskej wodźe we wobjimje 164 000 eurow. Zadołženje gmejny je moderatne. Tuchwilu wučinja wone 107 eurow na wobydlerja. Dokelž bjeru za ponowjenje sportownje 180 000 eurow kredita, rozrosće zadołženje na 262 eurow na wobydlerja.
Nimo hale we wobjimje 1,05 milionow eurow wudadźa na přikład 25 000 eurow za nowe wohnjowoborne wuhotowanje, 20 000 eurow za ponowjenje puća, za 15 000 eurow připrawja při šuli parkowanišćo, za 9 000 eurow twarja nowe wobłoženje we wyšej šuli a za 3 500 eurow kładu špundowanje w zakładnej.
Dźěćom wjeselo skazyli
Wojerecy. Po wšěm zdaću su samo rostliny do zahrodki někotrym sobučłowjekam předrohe, zo je radšo něhdźe kradnu. Na Roberta Schumannowej we Wojerecach su sej za to šulsku zahrodku wupytali. Tam dyrbjachu zawčerawšim zwěsćić, zo bě něchtó kerčki holanskich a janskich jahodkow kaž tež kosmačkow pokradnył, nimo toho wjace hač 20 stabow za tomatowe rostliny. Paduši njejsu tak jeno 160 eurow wěcneje škody načinili, ale holcam a hólcam zawěsće tež wjeselo na šulskej zahrodźe skazyli.
Ze 70 000 eurami ma město Budyšin regionalnemu koparskemu ligistej Budissy Budyšin pod pažu přimnyć. W měšćanskej radźe, kotraž wo tychle pjenjezach rozsudźi, pak nimaja to wšitcy jeje čłonojo za woprawnjene.
Budyšin (CK/SN). Z wuwzaćnej financnej pomocu 70 000 eurow spěchuje město sportowe towarstwo FSV Budissa Budyšin. To je wjetšina měšćanskeje rady na jeje zašłym posedźenju schwaliła. Pjenjezy su myslene jako přiražka za kóšty wobhospodarjenja dorostoweho wukonoweho centruma w Humboldtowym haju, kotryž je towarstwo same modernizowało. Kaž wyši měšćanosta Alexander Ahrens (njestronjan) měšćansku radu informowaše, su nimo toho strukturne změny trěbne, zo by towarstwo – wothladajo wot sportoweho wukona – w regionalnej koparskej lize wostać móhło. Hewak by tež dalše dorostowe dźěło wohrožene było.
Lutobč (HN/SN). Na staw Lutobčanskeho wjesneho puća wosebje wokoło lodoweje pincy su so wobydlerjo w zašłosći hižo časćišo hněwali. Rozdźělnych geologiskich wuměnjenjow pod dnom dla bě dróha z dźěrami runjewon posyta. K tomu přińdźechu wulke problemy, hdyž so raz sylnišo dešćowaše a woda po puću ćečeše, dokelž běchu betonowe roły z 1950tych lět poćežowanja přez wobchad dla skóncowane.
Nětko da Radworska gmejna komunalnu dróhu wobšěrnje ponowić, wo čož stara so Wósporska hłubokotwarska firma. Prjedy pak hač připrawja nowu asfaltowu worštu, kładu nowe dešćowe roły do zemje, zo bychu tež tónle problem do horšće dóstali. Kaž twarski nawoda Ringo Linke wobkrući, njeje Lutobčanske twarnišćo hladajo na zemske wobstejnosće žane jednore. Přiwšěm tuchwilu derje w planje postupuja a chcedźa projekt k dobremu kóncej wjesć.
Dokelž jedna so w Lutobču wo komunalnu dróhu, ma gmejna projekt na starosći. Po wuprajenju nawody Radworskeho twarskeho zarjada Volkmara Kocha su za to 129 000 eurow w lětušim etaće zaplanowali. Hač do kónca junija chcedźa twarske dźěła zakónčić.
Porchow (JK/SN). Zjawny dźěl wčerawšeho posedźenja zaměroweho zwjazka za wopłóčki Při Klóšterskej wodźe měješe jenički dnjowy dypk, wobzamknyć hospodarski plan za lěto 2016. Hnydom na spočatku radźićel Křesćan Gruhn z gmejny Ralbicy-Róžant namjetowaše, zo by rady hodźinu za wobydlerske naprašowanja do dnjoweho porjada zapřijał. To pak zhromadźeni radźićeljo z wjetšinu hłosow wotpokazachu. Tak njemóžeše jenički přitomny wobydler swoje naležnosće přednjesć.