Přemało městna w pěstowarni

štwórtk, 23. nowembera 2017 spisane wot:

Starši a kubłarki Čornochołmčanskeje pěstowarnje „Krabat“ žadaja sej za dźěći lěpše rumnostne wuměnjenja. To je Wojerowskeho wyšeho měšćanostu Stefana Skoru (CDU) a wjacorych měšćanskich radźićelow pohnuło, dźěćace zarjadnišćo wopytać.

Čorny Chołmc (AK/SN/MiR). Z wida dźědow a wowkow rysowaše Frank Galle situaciju wobmjezowaneho městna w Čornochołmčanskej pěstowarni „Krabat“, kotraž je w nošerstwje Dobroćelskeho dźěłaćerskeho skutka (AWO) Łužica. „Tu ma so nuznje něšto změnić. Prošu při tym stronske hranicy přewinyć. Financy za to maja być“, rjekny Čornochołmčan. Tuchwilu staraja so w zarjadnišću z 43 městnami wo 37 dźěći w žłobikowej a pěstowarskej starobje. 13 z nich chodźi do žłobika, 24 do pěstowarnje. Jeničce za dobu wot januara do decembra 2018 maja­ hižo jědnaće přizjewjenjow. Maja tam tež Witaj-skupinu, wo kotruž stara so Silwija­ Stephanowa, a serbskorěčnu kubłarku Georgiju Kubašowu za cho­wancow žłobika.

Krótkopowěsće (23.11.17)

štwórtk, 23. nowembera 2017 spisane wot:

Studenća dyrbja wjac płaćić

Lipsk. Mnohe uniwersity w Sakskej dyrbja płaćiznu jědźe, podruže kaž tež semesterske popłatki zwyšić. Přičina su stupace personalne kóšty a woteběraca ličba studentow, zdźěla powěsćernja dpa. Drježdźanski studentski skutk informuje, zo dyrbja tam studowacy wot noweho lěta w mensach a kafeterijach 1,5 procentow wjac płaćić a wot apryla wo 5,40 eurow wyši semesterski popłatk.

Njezbožo přepytować přestali

Hof. Přepytowanja busoweho njezboža w juliju w Hornjej Frankskej su zastajene. Posudki fachowcow dotalne dopóznaća wobkrućeja, statne rěčnistwo Hof zdźěli. 3. julija bě šofer busa pućowanskeho přede­wzaća z Lubija na A 9 pola Münchberga kónc kopjenja wobchada přepozdźe widźał a do nakładneho awta zrazył. Bus so na to wupali, 18 ludźi přisadźi žiwjenje, třicećo so zranichu.

Přećiwo smogej w stolicy

Policija (21.11.17)

wutora, 21. nowembera 2017 spisane wot:

Kwady kradnyli

Sepicy. Po wšěm zdaću chětro kamjenjaty puć domoj mějachu njeznaći paduši w Sepicach. Z hale na Drježdźanskej pokradnychu w času wot minjeneje soboty popołdnja do njedźele připołdnja wjacore kwady. Kaž policija zdźěla, je wobsedźer zwěsćił, zo pobrachuja nimo štyrjoch dźěćacych dalši sportowy kwad, wjacore crossowe nahłowniki kaž tež grat a narunanske dźěle. Škoda wučinja něhdźe 15 000 eurow.

Pomnik w Hućinje poswjećeny

wutora, 21. nowembera 2017 spisane wot:
Minjenu njedźelu zhromadźichu so wohnjowi wobornicy z Hućiny a Hliny kaž tež wěriwi Malešanskeje wosady po kemšach składnostnje swětoweho žarowanskeho dnja tež při pomniku za padłych wojakow Hućiny. Byrnjež na nim jenož mjena padłych­ Prěnjeje swětoweje wójny zadypane byli, běše farar Wilfried Noack (nalěwo) zdobom na wopory Druheje swětoweje wójny kaž tež na wšitke wopory totalitarnych režimow a politisce motiwowanych njeskutkow spominał. Wobornicy poło­žichu k wopominanju kwětki při pomniku. Na to poswjeći farar Noack hakle njedawno postajeny reformaciski wopomjatny kamjeń kaž tež lutherowu lipu, kotruž běchu tam składnostnje 500. róčnicy reformacije sadźili. Foto: Eberhard Schmitt

Róžant (JK/SN/JaW). W minjenym času su gmejny zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe naćiski wo wohnjoškitnych wustawkach rozjimowali. Žadanja na škitne naprawy kaž tež wohnjowe wobory ze stron krajnoradneho zarjada su nimale njespjelnjomne. Dalši, hišće bóle palacy problem na wsach je, zaručić wšědne zasadźenje wobornikow w nuzowym padźe. Je-li trjeba, ma znajmjeńša šěsć wobornikow hotowych być a so podać na městno zasadźenja, zo bychu škodźe zadźěwali abo pomhali. To pak njeje přeco a wšudźe móžno.

Na minjenym posedźenju gmejnskich radźićelow gmejny Ralbicy-Róžant dyrbješe wjesnjanosta Hubertus Ryćer (CDU) přiznać, zo njeje w Róžeńće móžno hotowosć wohnjoweje wobory wo­dnjo zaručić. Runje Róžeńčanski wóz wohnjoweje wobory z hadźicami pak je na městnje wohenja trěbny, zo móhli wobornicy hašeć. Jenički Róžeńčanski wobornik, kiž je wodnjo zasadźomny, njemóže pak wóz sam na městno zasadźenja dowjezć. Tam pak jón wobornicy z druhich wsow na kóždy pad trjebaja. Rozsud bě nuznje trěbny.

W zajimje žonow

wutora, 21. nowembera 2017 spisane wot:

Biskopicy (SN/at). Za čas po wotpohladanym zawrjenju porodneje kliniki w Biskopicach namjetuje tamniša městna skupina SPD, zarjadować porodźernju (Hebammenkreißsaal). Budyskemu krajnemu radźe Michaelej Harigej (CDU) so tale mysl mjeztym tež lubi, rěka w nowinskej zdźělence Biskopičanskeje SPD. Kaž jeje předsydka dr. Uta Strewe wuwjedźe, je „porodźernja wot babow nawjedowany model porodopomocneho dohladowanja w klinice. Baby tam w swójskej zamołwitosći strowe samodruhe žony do a za čas poroda kaž tež po tym bjez lěkarskeho porodneho pomocnika dohladuja.“ Dźeń a wjace maćerjow přeje sej tajke intensiwne, wosobinske dohladowanje z mało zapřimnjenjemi, rjekny dr. Strewe. „Poskitk njeby jeno dźěru w regionje płatał, Biskopicy bychu tak tež zwonka njeho na přidatnej atraktiwiće nabyli.“

Biskopičanska SPD poskića nawodnistwu kliniki, zarjadnistwu a wobydlerjam rozmołwu wo swojim namjeće.

Generaciski nadawk

wutora, 21. nowembera 2017 spisane wot:
Njebjelčicy su hibićiwa gmejna a wjes sama parlička. Najnowše připóznaće jako „jadriwa wjes“ w zwjazkowym wubědźowanju ze samsnym mjenom znowa wobkruća, zo Njebjelčenjo hižo wjele lět po prawym puću kroča. Jury je zachowanje tradicijow w twarskej kulturje a w serbskej rěči wosebje wuzběhnyła. Wěm so dopomnić, jako běchu spočatk noweho lěttysaca staru torož wosrjedź wsy stajili. Myslu na debaty w přihotach gmejnskich wuhotowanskich a zachowanskich wustawkow. Štóž bě tehdy hišće na tym dwělował, hač je tajki dokument scyła trěbny, toho njech tele wustawki přeswědča, zo su wone zdobom tež zakład za počesćenje jako jadriwa wjes. Wnučkokmanosć je hesło wjesnjanosty Tomaša Čornaka, dźensniše dźěći měli jako dorosćeni wjes jako swoju zaso spóznać móc: ze serbskej rěču a z typiskej architekturu. To je a wostanje generaciski nadawk. Axel Arlt

Njebjelčicy su „jadriwa wjes“

wutora, 21. nowembera 2017 spisane wot:

Njebjelčicy (SN/at). Wubědźowanje „Jadriwa wjes!“ 2017 zwjazkoweho ministerstwa za zežiwjenje a ratarstwo ma tež serbskeho dobyćerja. Njebjelčicy njejsu so jenož do kruha 22 finalistow dóstali, wone su w kategoriji „jadriwe a stabilne wsy“ samo dobyli. Jury we wobkrućenju piše: „Wjes w serbskorěčnym dźělu Hornjeje Łužicy je swoju srjedźi­znu ze zarjadnistwami za zhromadnosć a nowowuhotowane zelenišća skutkownje wuwiła. Zwjazujo zjawny a priwatny angažement, wuměłstwo a přirodu zachowuja tam tradicije, na přikład twarskeje kultury a rěče, do přichoda.“

Počesćenje zaměrny angažement wjes­njanosty Tomaša Čornaka (CDU) a jeho gmejnskeje rady na dobro wo­bydlerjow znowa wysoko připóznawa.

„Dobyćerjam je so na wuběrne wašnje poradźiło, wuwić do přichoda kmane ideje a koncepty k wuhotowanju swojich wjesnych jadrow jako centrum wjesneho žiwjenja“, zjima zwjazkowy minister za ratarstwo Christian Schmidt (CSU) wukony dobyćerjow pjeć kategorijow kaž tež wysokeje kwality požadanjow dla prěni raz spožčenych pjeć wosebitych mytow.

Krótkopowěsće (21.11.17)

wutora, 21. nowembera 2017 spisane wot:

Synoda etat wobzamknyła

Drježdźany. Synoda ewangelsko-lutherskeje krajneje cyrkwje Sakskeje je na kóncu wuradźowanjow w Drježdźanach klětuši budget wobzamknyła. Tón předwidźi dochody a wudawki 218 milionow eurow, štož je nimale 7,2 milionaj eurow mjenje hač w lětušim etaće. Přičina je wočakowany spad dochodow z cyrkwinskeho dawka a z financneho zarunanja Ewangelskeje cyrkwje w Němskej.

Swjedźenske hry dale póńdu

Čorny Chołmc. Pokročowanje Krabatowych swjedźenskich hrow je zawěsćene. Kaž towarstwo Krabatowy młyn zdźěli, staj producentka swjedźenskich hrow Doris Siebecke a předsyda towarstwa Tobias Čižik njedźelu wotpowědne zrěčenje wo dalewjedźenje hač do 2023 podlěšiłoj. Klětu planuja 15 předstajenjow stawizny z Krabatom. Předpředań zastupnych lisćikow zahaja 15. januara.

Ze stawiznami so zaběrali

Starši na hrajkanišću pomhaja

póndźela, 20. nowembera 2017 spisane wot:

Róžant (JK/SN). Hižo dlěši čas sej starši pěstowarskich dźěći kaž tež mnohe młode swójby z Ralbic žadaja, natwarić nowe abo znajmjeńša ponowić a rozšěrić dotalne hrajkanišćo tamnišeje pěstowarnje. Te dźě nimo pěstowarskich tež dalše dźěći jako zjawne hrajkanišćo wužiwaja, štož je mjeztym slědy zawostajiło. Ralbičanske hrajkanišćo tuž w formje, poskitku a wuhotowanju dźensnišim narokam hižo­ njewotpowěduje. Starši kaž tež staršiska přirada su so tuž na gmejnu wo­broćili a ju wo pomoc prosyli. Serbske šulske towasrtwo jako nošer ze swójskeje mocy tak wobšěrny nadawk zmištrować njemóže. Ma-li pak so hrajkanišćo dale zjawnje wužiwać, je gmejna wužadana. Tež wona pak srědki nima, hrajkanišćo w načasnej formje natwarić. Tohodla zrodźichu ideju, zo starši w swójskej re­žiji trěbne zakładne kaž tež přihotowanske dźěła sami wukonjeja. Wo tym su so staršiska přirada, starši kaž tež nošer a gmejna nětko dojednali. Gmejnje jeničce zbywa so wo to starać, zo namaka wotpowědnu firmu, kotraž hrajkanišćo z načasnymi nastrojemi wuhotuje.­

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND

Nowe poskitki knihow LND namakaće w lětušim wudaću Nowinkarja!

Nowinkar 2025