Serbske JuLeiCa-wukubłanje
Worklecy. W januarje přewjedźe so po cyłej němskej płaćiwe wukubłanje JuLeiCa (Jugendleitercard) w serbskej rěči. Wone měri so na młodostnych wot 15 lět a na młodych dorosćenych, kotřiž su w młodźinskim dźěle aktiwni abo kiž chcyli so za młodźinu angažować. Přizjewjenje je hač do jutře, 21. decembra online pod internetnej adresu móžne.
Poskićuja dźěłowe městna
Budyšin. Přehlad dźěłowych městnow w Budyskim wokrjesu skići fachowa bursa „wiederda“ 27. decembra wot 10 do 14 hodź. w Budyskim dwórnišću. Tam móža zajimcy regionalne předewzaća wšelakich branšow zeznać a so z jich zastupjerjemi rozmołwjeć. Poskitk měri so předewšěm na tych zwonka Łužicy bydlacych, kotřiž hody swojich přiwuznych w Budyskim wokrjesu wopytaja a kotřiž wo tym rozmysluja, so w starej domiznje za nowym dźěłom rozhladować. Z tym zwjazuja organizatorojo próstwu, zo wobydlerjo swojich přiwuznych wo poskitku dźěłoweje bursy informuja.
Čehodla hodowny štom faluje?
Přewšo atraktiwna hodowna pycha pyši nawjes w Slepom. Swěčkaty wobłuk z metala běchu krótko do prěnjeho adwenta stajili. Nimale tři metry dołhi wobłuk waži na 200 kilogramow.
Slepo (CK/SN). Do wulkeho swjedźenskeho kónca tydźenja w juniju bě energijowe předewzaće LEAG Slepjanskej gmejnje zdźěliło, zo chce składnostnje 750. jubileja wsy swěčkaty wobłuk darić. „Ideja je nas tola chětro překwapiła“, powěda wjesnjanosta Jörg Funda (CDU). Njejsu pak scyła dołho přemyslowali. Tež w njedalokim Jabłońcu wšak maja tajki wulki wobłuk.
Dohodowna atmosfera we wowčerni
Stróža (CS/SN). Adwentne popołdnjo we wowčerni zarjada biosferoweho rezerwata Stróža bě so lěta 2018 zahajiło jako małke zarjadowanje. Tehdy bě hłowny zaměr, poskićić składnosć zetkanja sobudźěłaćerjow z jich wokolnymi partnerami a zmóžnić rozmołwu w přitulnym kole. Potom dyrbješe zarjadowanje korony dla dwójce wupadnyć. Tola minjeny pjatk bě skónčnje zaso tak daloko – a tónraz zeńdźechu so we wjetšim kruhu. Organizatorojo su sej někotrych wikowarjow a rjemjeslnikow přeprosyli, a tež dalši publikum bě witany. Štóž nalětnje a nazymske wiki w Stróži znaje, sej wotputanu a přećelnu atmosferu tule waži.
Radźićeljo z lětom spokojom
Klětu čakaja wusahowace nadawki na gmejnu a gmejnskich radźićelow. Na planje steja wšelke twarske předewzaća, na přikład twar noweje pěstowarnje.
Róžant (JK/SN). Słódna wječer je čłonam gmejnskeje rady Ralbicy-Róžant po jich poslednim lětušim posedźenju zawěsće zesłodźała. Lětušu dźěławosć postajowachu předewšěm přihoty za nowotwar Ralbičanskeje pěstowarnje. Twarske dźěła klětu nalěto zahajić, kaž to wjesnjanosta Hubertus Ryćer (njestronjan) na posedźenju radźićelow minjeny štwórtk praji. Twarjenje ma so w třećim kwartalu 2024 (swojemu zaměrej) přepodać. Paralelnje k nowotwarej chcedźa nětčišu pěstowarnju na hort přetwarić. Za to trěbne srědki su nětko zaručene a přez spěchowansku banku wobkrućene. Płaćić ma cyły projekt 8,46 milionow eurow, 7,61 milion z toho su spěchowanske srědki. To předleži nětko „čorne na běłym“. Gmejna liči z tym, zo přihotowanske a wosebje twarske dźěła dosć derje wotběža. W januarje 2023 wotměje informaciske zarjadowanje wo twarskim projekće, na kotrymž gmejna hišće raz wšitke parametry a ličby kaž tež plan wotběha předstaji.
Hodowne wiki za swójby
Budyšin (SN/bš/bn). Pod hesłom „Spekulaciusowy spektakl“ wuhotowaše towarstwo Kamjentny dom prěni raz zhromadnje z Budyskimi Wjacławskimi wikami wosebity program za swójby. Předwčerawšim předstaji na žurli domu klankowe jewišćo Hellwig inscenaciju „Heimlichkeiten in Kasperhausen“. „Hudźbny spektakl k sobučinjenju“ poskićeše Frank Fröhlich małym a wulkim wopytowarjam. Ze swojim programom „Wrótny hodowny pjekar“ zapřiješe Drježdźanski gitarist publikum, kotryž potom z hłosom, rukomaj a/abo nohomaj jeho animaciji zahoriće sćěhowaše. Na wšelakorych městnach zaspěwa popowy chór Kamjentneho domu mjezynarodne hodowne spěwy, kajkež zahra tež jako swj. Mikławš kostimowany Wrócławski nawěžny trubjer Tadeusz Nestorowicz na trompeće a dalšich dujerskich instrumentach, na kotrychž móžachu so zajimcy tež sami wuspytać.
Krótkopowěsće (20.12.22)
Noweho předsydu wuzwolili
Budyšin. Na zhromadźiznje towaršnikow Marketingoweje towaršnosće Hornja Łužica-Delnja Šleska su wčera noweho předsydu wuzwolili. Tak budźe w přichodźe krajny rada Budyskeho wokrjesa Udo Wićaz (CDU) na čole skutkować. Jako městopředsydu su towaršnicy jeho Zhorjelskeho kolegu w zastojnstwje dr. Stephana Meyera (CDU) pomjenowali.
Wodarnja jenož zdźěla dopušćena
Wojerecy. Wšelakich njeregularnosćow dla, kotrež běchu při přepruwowanjach w Ćiskowskej wodarni zwěsćili, je planowany dźensniši zazběh dźěła jenož zdźěla móžny. Po wuprajenju jednaćela Wolfa-Thomasa Hendricha su kritiski dźěl w naprawje lokalizowali a dźěłaja na tym problem rozrisać. Pitna woda je w Němskej najlěpje pruwowane zežiwidło.
Kosowo chce do EU
Nowy hłós Serbow w radnicy
Integracija je winowatostny nadawk wokrjesa
Wobzamknjenje Budyskeho wokrjesneho sejmika minjenu póndźelu, zo njeměli ludźo ze statusom „ćerpjeneho“ žane integraciske wukony wjace dóstać, runje tak na tymle polu přewšo angažowane towarstwo „Witajće do Budyšina“ porokuje.
Budyšin (SN/at). Nimale 700 ludźi w Budyskim wokrjesu je wupućowanja winowatych. Jich ze wšelakich přičin pak njewotsunu. „Chcedźa wokrjesni radźićeljo AfD a CDU, kotřiž su póndźelu za stop spěchowanja hłosowali, tutym dźěłowu dowolnosć sćazać?“, praša so towarstwo „Witajće do Budyšina“ w nowinskej zdźělence. Wujasnjenju krajneho rady Uda Wićaza (CDU) we wokrjesnym sejmiku, zo sćerpjeni ludźo žanu perspektiwu na dalše přebywanje nimaja, čehoždla jich hižo spěchować njeměli, staji towarstwo konkretny pad napřećo, zo tež hinak dźe. Tak staj mandźelskaj we Wojerecach po 20 lětach w domje za požadarjow azyla status přebywanja dóstałoj a smědźeštaj nětko samo do swójskeho bydlenje zaćahnyć. Dźěłowe městno staj wobaj hižo dlěši čas měłoj. A němčinu staj w kursach nawuknyłoj, kotrež běchu witanske zwjazkarstwa čestnohamtsce poskićili.
Krótkopowěsće (19.12.22)
Bajka „Dyrkotawka“ serbsce
Budyšin. ARD-produkcija „Dyrkotawka“, bu wčera w Budyskim kinje prěni raz w serbskej rěči swójbam předstajena. Film bu hakle minjene tydźenje w Lipšćanskim studiju do serbšćiny w nadawku MDR synchronizowany. Móžeće sej bajku wot dźensnišeho sem w ARD-mediatece wobhladać.
Initiatiwa Domowiny
Budyšin. Chorhoje němskeho mócnarstwa do stawizniskeje knihi zaměnić – tutón poskitk chce Domowina na dźensnišej Budyskej póndźelnišej demonstraciji wobdźělnikam činić. Z tym chce wědomje přećiwo zapřisahanskim předstawam rozšěrjeć. Akciju, kotraž dyrbi so dale pokročować, zarjaduje Domowina w kooperaciji ze syću za demokratiju a mnohotnosć „tvBUNT“.
Personalne rozšěrjenje
Wojerecy. Stejnišćo rentoweje zawěsćernje Knappschaft Bahn-See we Wojerecach klětu wot pjeć na 40 dźěłowych městnow wutwarja. Zwjazkowe ministerstwo za dźěło je minjeny pjatk wotpowědne spěchowanske připrajenje sakskemu ministrej za dźěło Martinej Duligej (SPD) dało. Naprawa je wobstatk zasydlenja dźěłowych městnow w brunicowych regionach.
