Přepodadźa šćežku
Radwor. „Na slědach zbóžneho Alojsa Andrickeho“ rěka šćežka, kotruž přepodadźa pjatk, 7. julija, w Radworju. Zajimcy su wutrobnje přeprošeni a zetkaja so w 14 hodź. před Starej cyrkwičku.
Z busom na festiwal
Chrósćicy. Na XIV. mjezynarodny folklorny festiwal „Łužica“ pojědźetej sobotu, 8. julija, do Chrósćic shuttlebusaj. Tam- a wróćojězba płaćitej stajnje dwaj euraj na wosobu. Prěni bus wotjědźe w 17.30 hodź. wot Budyskich Lawskich hrjebjow. Wón pojědźe přez Mały Wjelkow, Chelno a Radwor (17:55), dale přez Čorny Hodler a Njeswačidło (18:15) kaž tež přez Bóšicy a Jaseńcu (18:25) do Chrósćic. Druhi bus wotjědźe w 17 hodź. při Kamjenskim dwórnišću a pojědźe přez Njebjelčicy, Miłoćicy a Pančicy-Kukow (šula; 17:30), Wudwor (betonownja), Smječkecy (Hłowna dróha) a Róžant (pola Suchec; 17:50) Smjerdźacu, Šunow a Konjecy (18:05), Ralbicy, Nowoslicy a Hrańcu (S 101; 18:20) do Chrósćic. Wróćojězba budźe za wobě čarje w 24 hodź. Přizjewjenja njejsu trěbne.
Z byrgarskej a mediteranej kuchnju
Policija (05.07.23)
Bydlenja wopušćić dyrbjeli
Mały Wjelkow. Woheń je wčera rano w bydlenju w Małym Wjelkowje wudyrił. Wobydler w přizemju je płomjenja w swojej bydlenskej stwě pytnył. Najprjedy spyta sam hašeć. Dokelž so to njeporadźi, alarmowaše wón policiju a wubudźi swojich susodow. Dźakowano tutomu spěšnemu jednanju běchu wšitcy wobydlerjo dom hižo wopušćili, jako wobornicy přijědźechu. Kameradojo woheń spěšnje zhašachu, tak zo płomjenja na dalše rumnosće a susodne bydlenja njepřeskočichu. 28lětneho wobydlerja přizemja dyrbjachu do chorownje dowjezć. Tamni podružnicy dyrbjachu swoje bydlenja najprjedy raz wopušćić, dokelž běchu sazow a kura dla zanjerodźene.
Dalši kružny wobchad za město
Měšćanske zarjadnistwo wo nowosćach mosta dla informowało
Budyšin (CS/SN). Jedne z neuralgiskich městnow za nadróžny wobchad w Budyšinje, křižowanišćo při Serbskim ludowym ansamblu, ma so na kružny wobchad přetwarić. Tole zdźěli wyši měšćanosta Karsten Vogt (CDU) na nowinarskej rozmołwje. Z tym so nadźijeja, zo móže wobchad lěpje ćec, hač z tuchwilnej amplu. Zo pak móhli kružny wobchad scyła twarić, dyrbja róžkowe twarjenje wottorhać. Z wobsedźerjom tuchwilu jednaja. Wobchadni planowarjo wuchadźeja z toho, zo z nowym rjadowanjom nadróžny wobchad harmonizuja.
Dale wyši měšćanosta informowaše, zo chcedźa so za twar noweho mosta nad Sprjewju wo spěchowanje z hornca za změnu strukturow prócować. Trěbne podłožki dyrbja hač dosrjedź oktobra zapodać. Wuměnjenje je, zo měšćanska rada w septembru projektej přihłosuje. Dale Vogt zdźěli, zo je město ležownosće za rozšěrjenje parkowanišća na Schliebenowej mjeztym kupiło. To woznamjenja, zo móža parkowanišćo tež bjez noweho mosta rozšěrić.
Wosom dobyćerjow wubědźowanja Płomjenja smědźeše ...
Z wotsunjenjom hranicy zranili
Krótkopowěsće (05.07.23)
Wjac zawodow profituje
Drježdźany. Sakska z programom „Regionalny rozrost“ pokročuje a spěchowanske wuměnjenja rozšěrja. Hospodarski minister Martin Dulig (SPD) je wčera na kabinetnym posedźenju na to pokazał, zo předewzaća w kónčinach změny strukturow z programa profituja. W dwójnym etaće je nimale 55 milionow eurow za to předwidźane.
Naměsta a dróhi z jewišćom
Zhorjelc. Gerharta Hauptmannowe dźiwadło Zhorjelc-Žitawa wuhotuje wot jutřišeho hač do slědowaceje soboty 27. mjezynarodny nadróžny dźiwadłowy festiwal „Via Thea“. Program wopřijima prezentacije dohromady 20 přinoškow jednotliwych wuměłcow kaž tež skupinow ze 17 krajow, kotřiž wustupja na dróhach a naměstach Zhorjelca a Zgorzeleca.
„Po měsće z Alenu“ znowa wušła
Łaženje na wěžu wjeršk Sakskeho cupa 2023 było
Trjebin (JoS/SN). Sakski cup 2023 we wohnjowobornym sporće je so minjenu sobotu w Trjebinje wotměł. Za organizowanje wulkeho podawka su tamniši wobornicy wjele chwalby žnjeli, dokelž běštej městnosć a technika runje tak derje přihotowanej kaž zastaranje, zwukowa technika a wšitko dalše. Wobdźěliło je so 18 mustwow ze 180 wobdźělnikami. Mjez nimi bě 40 młodostnych w starobje pod 16 lětami. Dale je so 70 organizatorow wo bjezporočny wotběh wubědźowanjow postarało.
Najwjetše wužadanje w přihotach bě twar wjace hač 15 metrow wysokeje wěže, štož wotpowěduje něhdźe třiposchodowemu twarjenju. Natwariła je ju Hamorska firma, kotraž měješe dokładne měry pjeć króć wosom króć 15,50 metrow dodźeržeć.
Policija (04.07.23)
Alarma dla ćeknyli
Słónkecy. Alarmowa připrawa je w Słónkecach (Schlungwitz) w gmejnje Dobruša-Huska tomu zadźěwała, zo je firmje wjetša škoda nastała. W nocy na póndźelu su so tam njeznaći na teren firmy zadobyli. Runje jako chcychu za hódnotnymi wěcami pytać započeć, alarmowa připrawa zaskoči. Njeznaći na to ćeknychu, kaž Zhorjelska policajska direkcija rozprawja. Přiwšěm načinichu skućićeljo něhdźe 200 eurow wěcneje škody. Dalše přepytowanja je kriminalna słužba policije přewzała.
Časowe swědki zachowane
W nowej gratowni wohnjoweje wobory historiske podłožki widźeć
Klukš (SN/MWj). Nowu gratownju wohnjoweje wobory su minjenu sobotu Klukšanskim dobrowólnym wohnjowym wobornikam přepodali. W přitomnosći mnohich wobornikow, Wulkodubrawskeho wjesnjanosty Hardyja Glauscha (njestronjan) a mnohich zajimowanych wobydlerjow staj Radworski farar Beno Jakubaš a jeho ewangelski sobubratr na wuměnku farar Fritz-Dietmar Meier twarjenje požohnowałoj.
