Wjesne puće wěnowane
Zaso zhromadnosć dožiwili
Rowno (JoS/SN). Po wjele tydźenjach nanuzowaneje přestawki knježeštej minjenu sobotu na Rownjanskim Njepilic statoku zaso čiłe žiwjenje a zhromadnosć, jako wotměchu tam lěćny swjedźeń. Při rjanym wjedrje knježeše dobra nalada. Wopytowarjo móžachu sej čerstwy tykanc a burske pomazki słodźeć dać a k tomu na dujersku hudźbu słuchać.
Předsyda spěchowanskeho towarstwa Njepilic statoka Manfred Nikel při witanju rjekny: „Naš lěćny swjedźeń je prěnje zjawne zarjadowanje po wjele měsacach čakanja na lěpše časy. Tež naši muzikanća móža zaso kaž w starych časach hudźić.“ Grodkowscy dujerscy muzikanća wokoło Rolanda Bartka su dołhi čas pandemije wužili a swój repertoire tež ze serbskimi štučkami rozšěrili. Za přihoty lěćneho swjedźenja bě wjele pilnych rukow trěbnych. Tak njejsu w swojej pjecy jenož tykanc pjekli, ale tež čerstwy Njepilic chlěb. Při tym so hižo nichtó prawje dopominać njemóžeše, hdy běchu to posledni raz činili.
Hotowosć zawěsćić najwažniše
Wohnjowoborny plan města Wojerec 2021–2026 wobzamknjeny
Wojerecy (AK/SN). Zhromadne dźěło dobrowólnych wohnjowych woborow a powołanskich wobornikow w měsće Wojerecach ma so dale wjesć. „System powołanskeje wobory je so jako dobry wopokazał. Chcemy jón wobchować a dale rozšěrić“, zwurazni zamołwity za wobory pola města Benny Bastisch na zašłym posedźenju měšćanskeje rady. Tam rozłoži wón wohnjowoborny plan města nad Čornym Halštrowom za čas wot lěta 2021 do 2026, kotryž su radźićeljo na to jednohłósnje schwalili.
Z historiskim datumom na swislach
Hosćency a korčmy su za towaršnostne žiwjenje wažne městna, wšako so tam ludźo rady zetkawaja. Často maja tež zajimawe stawizny. W swojej lětnjej seriji tajke gastronomiske předewzaća předstajamy, dźensa hosćenc „K železnicy“ w Brězni. (8)
W lěće 1888 přizwoli sakske ministerstwo za financy twar železniskeje čary z Kamjenca a Halštrowa. Trasa wjedźeše wot Kamjenskeho dwórnišća we wulkim wobłuku hač k tři a poł kilometra zdalenemu prěnjemu dwórnišću w Brězni. Jeničce na tym wotrězku dyrbjachu kolije dźesać pućow křižować. Dale dyrbjachu dwaj mostaj a wiadukt přez hłownu dróhu před Brěznju natwarić. Zamołwići za twar zetkawachu so w hosćencu napřećo Brěznjanskemu dwórnišću.
Wot tohole tydźenja da gmejna Ralbicy-Róžant w Ralbicach něhdźe ...
Krótkopowěsće (05.08.21)
„Sotra“ z nowymi funkcijemi
Budyšin. Awtomatiski přełožowar „sotra“ je wotnětka tež pod sotra.app přistupny. Nimo toho wobsahuje program nětko dalše funkcije. Tak móža wužiwarjo přispomnjenja a pokiwy sposrědkować. Přidatnje móža woni dowolić, teksty a přełožki składować a dale wužiwać dać, zo hodźeli so tekstowy korpus rozšěrić a wuslědki polěpšić.
Incidenca w Sakskej najniša
Budyšin/Zhorjelc. Sakska je po informacijach dpa zwjazkowy kraj z najnišej incidencu w Němskej. W minjenym tydźenju zwěsćichu na 100 000 wobydlerjow šěsć nowonatyknjenjow z koronawirusom. W Budyskim wokrjesu zličichu tři dalše infekcije, incidenca tu wučinja po Roberta Kochowym instituće dale 6,3. Tež w Zhorjelskim wokrjesu zwěsćichu tři nowonatyknjenja a lochke zwyšenje incidency na 2,8.
Dźesać direktnych kandidatow
Oldtimery składnostnje jubileja towarstwa přijěli
Dubrawa (JoS/SN). Składnostnje 60lětneho wobstaća Grodkowskeho motorsportoweho kluba wotměchu njedawno na terenje bywšeje Dubrawskeje (Trattendorf) milinarnje 32. zetkanje oldtimerow a wiki narunankow. Wjace hač 300 starych jězdźidłow bě přijěło.
Załožili běchu towarstwo pod třěchu motorsportoweho zwjazka ADMV spočatk měrca 1961. K prěnim aktiwitam słušachu historiske kołojězby, wubědźowanja kartowych jězdźidłow, motocrossowe wurisanja a podobne zarjadowanja. Hižo pjeć lět po załoženju spožčichu Grodkowskim přećelam awtomobilow złotu jehličku za „zasłužby při wuwiću socialistiskeho sportoweho hibanja“. Po politiskim přewróće Grodkowska skupina z ADMV wustupi a załoži swójske towarstwo. Dźensa je jeho wobšěrne dźěło daloko za łužiskimi mjezami znate, kaž tež njedawne zetkanje wotbłyšćuje.
Na hłownu zhromadźiznu
Konjecy. Hońtwjerske drustwo Konjecy přeproša swojich čłonow na hłownu zhromadźiznu, kotraž budźe zajutřišim, 6. awgusta, w 19.30 hodź. w Konječanskej burskej stwě. Dnjowy porjad je we wuwěškowym kašćiku wupowěsnjeny.
Za pruwowanja so přizjewić
Budyšin. Rěčny centrum WITAJ přewjedźe 18. septembra pruwowanja za rěčny certifikat hornjoserbšćiny A2 a B2. Informacije k pruwowanjam a zwučowanski material namakaja zajimcy pod . Přizjewjenja přijimuje RCW hač do 18. awgusta. Dalše informacije podawa Manuela Smolina pod telefonowym čisłom 03591/ 550 413 abo e-mailnje pod .
Policija (04.08.21)
Trik bohužel zaso fungował
Njedźichow. 35 000 eurow je rentnarka předwčerawšim w Njedźichowje na wobšudnikow zhubiła. Pozdatny policist bě pola 78lětneje zazwonił a jej napowědał, zo je jeje syn wobchadne njezbožo zawinił a mać z dźěsćom ćežko zranił. Z pjenjezami móhła staruška zadźěwać, zo syn do jastwa přińdźe. Pjenjezy přepoda žona na to posołej.
Rjedźa nětko Mału Sprjewju
Wosebite přirodoškitne žadanja dyrbja dodźeržeć
Lichań (SN/MWj). Krajne zarjadnistwo rěčnych zawěrow (LTV) je tele dny započało Mału Sprjewju wot Lichanja we Wulkodubrawskej gmejnje hač do Złyčina we Łazowskej gmejnje rjedźić a hladać. W mjenowanym wotrězku chcedźa přichodne tři lěta brjóhi rěki wobstajnje syc a zadźěwki w rěčnišću wotstronić. Nimo toho dyrbja škody na skłoninach a na pobrjohu wotstronić. Kaž z nowinskeje zdźělenki LTV wuchadźa, budu dźěła, kotrež dohromady něhdźe 520 000 eurow płaća, ze srědkow Swobodneho stata Sakskeje financowane.
