Krótkopowěsće (26.07.21)
Incidenca dale snadna
Budyšin. Hornja Łužica słuša k tym regionam Němskeje ze snadnej incidencu pod hódnotu pjeć. RKI je za Budyski wokrjes dźensa 3,7 podał, za Zhorjelski hižo štwórty dźeń 0,8. W Budyskim wokrjesu běchu minjeny pjatk wo třoch natyknjenjach z koronawirusom informowali. Tuchwilu je tu 46 komunow wot cyłkownje 57 bjez korony.
Zapodočěske kupjele w UNESCO
Karlovy Vary. Komitej swětoweho namrěwstwa je kónc tydźenja zarjadowanje cyłkownje jědnaće kupjelowych městow Europy do zapisa UNESCO wobkrućił. Nastupajo Čěsku republiku poradźi so to znatemu „kupjelowemu třiróžkej“ Karlovy Vary–Mariánske Lázně–Františkovy Lázně. Zhromadna nominacija městnosćow ze sydom krajow bě w mjenowanym zwisku něšto njewšědne.
Herbert Köfer zemrěł
Popołdnjo za swójby
Budyšin. Pisane popołdnjo za serbske swójby wotměje so zajutřišim, njedźelu, w Sundowner-barje na zahrodźe Serbskeho ludoweho ansambla w Budyšinje. Započatk je w 15 hodź. Wšelakore serbskorěčne poskitki za dźěći su přihotowane, mjez druhim hry pod hołym njebjom, paslenje a překwapjenki. Zarjadowarjo, župa „Jan Arnošt Smoler“, zamołwity za Sundowner-baru Beno Brězan a partnerojo so nadźijeja, zo přińdźe prawje wjele swójbow z Budyšina a wokoliny.
Seniorojo škotuja
Chrósćicy. Přichodny škotowy turněr serbskich seniorow wotměje so wutoru, 27. julija, w 14 hodź. w Chróšćanskim Krawčikec hosćencu. Kaž organizator Měrćin Nowak zdźěli, planuja 14. septembra tradicionalny wulět škotowarjow, kiž powjedźe tónraz do Błótow. Zajimcy njech přizjewja so pola Alojsa Langi (tel. čo. 035792/ 50 126) abo pola Měrćina Nowaka (tel. čo. 03585/ 402 420.
Z busom do Krupki
Radwor. Na putnisku Božu mšu srjedu, 25. awgusta, w 10 hodź. w Krupce pojědźe zaso bus. Štóž chce sobu jěć, njech so w Šmitec wozydłownistwje w Radworju přizjewi (tel. čo. 035935/ 28 60).
Policija (23.07.21)
Dowol wobšudnistwo był
Bukecy. Při pytanju za dowolowym městnom nad Baltiskim morjom je porik z Bukec 500 eurow zhubił, dokelž běše wobšudnikam dowěrjał. Bukečanaj stajištaj nawěšk pola eBayja do interneta. Na to dóstaštaj wjacore poskitki – a rozsudźištaj so za wopačny, kaž so pozdźišo wukopa. Přepokazaštaj dźělnu sumu 500 eurow, na čož hižo žadyn kontakt k poskićerjam njeměještaj. Policija w tym zwisku před tajkimi pozdatnymi poskitkami warnuje. Skućićeljo tuchwilu wulki zajim za dowol w Němskej znjewužiwaja.
Tójšto idejow wobkedźbowali
Wojerowska měšćanska rada třeći wobydlerski etat wobzamkła
Wojerecy (AK/SN). Po lětomaj 2019 a 2020 ma město Wojerecy znowa wobydlerski etat. Jednohłósnje je měšćanska rady na minjenym wuradźowanju prioritnu lisćinu za žro města a pjeć měšćanskich dźělow wobzamkła. Za etat dóšło bě 160 namjetow, kotrež je wodźenska skupina po katalogu kriterijow hódnoćiła. Hač do spočatka junija je cyłkownje 1 021 Wojerowčanow a Wojerowčankow wo namjetach wothłosowało, štož je jasnje mjenje hač loni, hdyž bě 2 409 ludźi wo naprawach rozsudźiło.
Prašenje traktora rozrisane
Ralbicy (JK/SN). Za zymsku słužbu w přichodnej zymje móže gmejna Ralbicy-Róžant nowy traktor zasadźić. Tón drje hakle w nowembrje dóstanu, ale budźe to skónčnje tajki, wo kotryž so gmejna hižo wot lěta 2014 prócuje. Na wčerawšim posedźenju delanskeje gmejnskeje rady je předsyda zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe Měrko Domaška radźićelam hišće raz wuslědki přirunanja poskitkow předstajił. Zjawne wupisanje po cyłej Europje bě sej šěsć zajimcow wobhladało, ale dóšłoj staj jeničce dwaj konkretnej poskitkaj. Tomu tež dźěłowa skupina gmejnskeje rady, kotruž běchu za tónle zaměr wutworili, wotpomhać njemóžeše. Nětko pak je wšitko pod třěchu, tež hdyž maja wšelke nadrobnosće hišće zrjadować.
Dobra ideja wohrožena
Krótkopowěsće (23.07.21)
Incidenca nimale njezměnjena
Budyšin/Zhorjelc. W Budyskim wokrjesu su wčera wo dwěmaj natyknjenjomaj z koronawirusom informowali. 20 wosobow je schorjenych, štyri z nich w chorowni lěkuja. W 45 ze 57 komunow žane infekcije njejsu. Incidenca po RKI je tu dźensa 4,0. We wokrjesu Zhorjelc wčera žane natyknjenje njebě. Zwěsćili su dalšu mutaciju z deltawariantu. RKI poda za Zhorjelski wokrjes incidencu 0,8.
Miliony EU za Saksku
Brüssel. Přez natwarny fonds Europskeje unije k zmištrowanju krizow REACT EU dóstanje Sakska přidatne 115 milionow eurow, kaž z aktualneho newslettera Powěsće EU wuchadźa. Wužiwać hodźa so pjenjezy za šćěpjenske centrumy korony dla, za podpěru testow kaž tež za inwesticiju do IT-infrastruktury, za digitalizaciju kaž tež za medicinske wuhotowanje uniwersitnych klinikow.
Moderne dwórnišćo ma nastać
Policija (22.07.21)
Kołbasu a mjaso kradnyli
Budyšin. Zo paduši při zadobywanju druhdy jědź a napoje spakosća, so ani tak rědko njestawa. Zo pak hnydom cyłe awto połne kołbasy a mjasa pokradnu, je zawěrno njewšědne. Stało je so to předwčerawšim w běhu dnja na Edisonowej w Budyšinje. Při tym jednaše so wo Renault Master, kiž bě na předawanski wóz přetwarjeny. Wón steješe na firmowym arealu mjaso předźěłaceho zawoda. Škodu trochuja na něhdźe 90 000 eurow.
Kubłała, pěstoniła a tróštowała
Ze swojej wjelelětnej sobudźěłaćerku Lydiju Šołćinej z Hórkow su so njedawno kubłarki a dźěći pěstowarnje „Chróšćan kołć“ rozžohnowali. Wot lěta 1977 dźěłaše wona jako kubłarka, spočatnje we Wětrowje. Jako pak tamnišu pěstowarnju zawrěchu, namaka w Chrósćicach nowe dźěło. W horće skutkowaše 19 lět, wot lěta 2012 w žłobiku. Serbska rěč a nałožki su Lydiji Šołćinej stajnje wutrobna naležnosć. W tym zmysle je generacije dźěći kubłała. Při dźěle bě je stajnje ze swojej wulkej wutrobu hladała, pěstoniła a, bě-li trjeba, tež lubosćiwje tróštowała. Za kolegij bě wona kruty, spušćomny, přećelny a mudry stołp a je tež w ćežkich časach měr wuprudźała.
Gmejna ma zaso změrču
Łaz (AK/SN). Po połdralětnej přestawce móže Łazowska gmejna městno změrca zaso wobsadźić. W tym padźe jedna so wo změrču. Na swojim zašłym posedźenju su gmejnscy radźićeljo Silku Rudolf z Běłeho Chołmca do tohole čestnohamtskeho zastojnstwa na dobu pjeć lět wuzwolili. Wona bě jenička zajimča. Po wotchadźe jeje předchadnika bě městno dołhi čas njewobsadźene. Wjacore razy je gmejna na to wupisa. „23. junija je Silke Rudolf swoje požadanje wotedała. Wjeselimy so jara, zo móžemy tónle wobłuk zaso wobsadźić“, podšmórny wjesnjanosta Thomas Leberecht (CDU) na posedźenju radźićelow. „Jako gmejna smy winowaći tajke městno wutworić.“
Nadawk změrče budźe, prawniske rozestajenja a rozdźělne prawniske měnjenja mjez wobydlerjemi zwonka sudniskeho jednanja wuhładkować. Na te wašnje ma so wobšěrnym a zwjetša drohim sudniskim procesam zadźěwać. Po wšěm zdaću wot septembra budźe Silke Rudolf swoje nowe zastojnstwo wukonjeć. Jónu měsačnje změje wona rěčne hodźiny we Łazowskej radnicy.
