Spytać wjace wliwa wukonjeć

štwórtk, 13. februara 2020 spisane wot:

Dalši krok za škit kulturnych pomnikow w Chróšćanskej gmejnje

Chrósćicy (JK/SN). Hižo loni nazymu zaběraše so Chróšćanska gmejnska rada z naležnosću, kotraž njeje jenož za tamnišu gmejnu wažna, ale kotraž by tež druhe gmejny zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe potrjechić móhła. W Chrósćicach buchu we wjacorych padach swjate křiže z dotalnych městnow přestajene abo zrumowane. Gmejna je wo tym hakle zhoniła, jako bě přepozdźe. Tež hdyž so při tym wo priwatne naležnosće jednaše a křiže na priwatnych ležownosćach stejachu, su wone a mo­dlerske stołpy dźěl našeje kulturneje krajiny. Hdźež hižo njesteja, něšto pobrachuje a krajina wochudnje.

Hłowna zhromadźizna TCM

štwórtk, 13. februara 2020 spisane wot:

Wotrow. Čłonojo a zajimcy su přeprošeni na hłownu zhromadźiznu Towarstwa Cyrila a Metoda jutře, pjatk, do Wotrowa. Wona zahaji so z Božej mšu we 18 hodź. w tamnišej cyrkwi a pokročuje potom na farje.

Za wiki so přizjewić

Kamjenc. Přichodne Kamjenske kołbaskowe wiki wotměja so njedźelu, 29. měrca. Minjene lěta su wone z wjele lokalnymi a regionalnymi wikowarjemi kaž tež ze zajimawym programom dobry wothłós žnjeli. Měšćanska iniciatiwa a měšćanski management tež lětsa za­jimowanych wikowarjow, posłužbowarjow, towarstwa a lokalnych akterow přeprošujetej, so na wikach wobdźělić. Wosebje prašane su regionalne produkty z Kamjenca, wokoliny a z Łužicy. Na mjenowanym dnju chcedźa tohorunja mjeztym hižo šeste kołbaskowe wubědźowanje na žurli Kamjenskeje radnicy přewjesć. Zajimcy za wiki njech přizjewja so hač do 15. februara pola měšćanskeje managerki Anne Hasselbach e-mailnje pod: abo pod telefonowym čisłom: 03578/ 312 315.

„Swójba je ćežke dźěło“

štwórtk, 13. februara 2020 spisane wot:

Lětuša zymska akademija w Smochčanskim Domje biskopa Bena wotmě so tele dny pod hesłom „Identita a wjelestronskosć w swójbje, cyrkwi a towaršnosći“. Jednotliwa wosobina ma w swobodno-demokratiskej towaršnosći wjace zamołwitosće přewzać we wobłukach, w kotrychž dotalne towaršnostne mustry wjace njefunguja.

Smochćicy (CRM/SN). „Steji tuž swójba dźensa mjez jadrom swobody a nanuzowanym wjazmom?“, tele prašenje stajištej tydźenja zarjadowarjej, Drježdźansko-Mišnjanski ordinariat a tudyši kubłanski dom, na zjawnym wječoru do ruma. Žurla­ bě kopaće połna a mjez wopyto­warjemi bě tohorunja wjele serbskich zajimcow.­

Škitne pasmo wotpokazuja

štwórtk, 13. februara 2020 spisane wot:

Bjerwałdski jězor bě stajnje přikład za wuwiće turizma w bywšim brunicowym rewěrje. Nětko ma tam tež přirodoškit wulku rólu hrać. Z tym pak njejsu wšitcy přezjedni.

Hamor (AK/SN). Wot Sakskeje krajneje direkcije žadane centralne přirodoškitne pasmo wosrjedź Bjerwałdskeho jězora Hamorska gmejna raznje wotpokaza. „To by přećiwo wšitkim planowanjam zašłych lět było, njesteji w brunicowym planje a by naše turistiske předewzaće poćežowało“, rjekny gmejnski projektowy koordinator za jězor Roman Krautz zawčerawšim na posedźenju Hamorskeje gmejnskeje rady.

Gmejna ma wulke wobmyslenja přećiwo wukazej krajneje direkcije wo wódnych čarach Bjerwałdskeho jězora a prosy wo rozmołwu. Po měnjenju radźićelow měli do naćiska zapřijeć wužiwanje wódnych lětadłow, surfowanje, wodoski, marathonowe płuwanje kaž tež rybarstwo a wudźenje. W tym zwisku pokaza Roman Krautz na wužiwanske zrěčenje z Łužiskej a srjedźoněmskej towaršnosću hórnistwoweho zarjadnistwa (LMBV). W nim žane škitne pasmo předwidźane njeje.

Prěni wotrězk saněrowanja twarjenja zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe je wotzamknjeny, tak zo sobudźěłaćerjo nětko­ přećahuja, kaž tule Silwija Neidhardtowa wčera z pomocu technikarja Jacka Köhlera. Wot wutory, 18. februara, naležnosće wobydlerjow w nowych rumnosćach wobdźěłaja. Foto: Feliks Haza

Drohotne kubło

štwórtk, 13. februara 2020 spisane wot:
Swjate křiže, modlerske stołpy a dalše tajke wonkowne znamjenja křesćanskeje wěry na našich wsach su hač na wuwzaća w priwatnym wobsydstwje a tuž prěnjorjadnje naležnosć jich mějićelow. Cyłkownje widźane pak su wone drohotne kulturne kubło, kotrež wjele wo tu bydlacych ludźoch wuprajeja. A nic bjez přičiny wopytowarjo z druhich kónčin tole na wědomje bjeru. Tohodla mam za prawe, zo chce Chróšćanska gmejnska rada znajmjeńša wo tym informowana być, hdyž chce něchtó křiž abo stołp přestajić, zo móhli w tajkim padźe sobu poradźować. Na kóždy pad by potom někajka změna znajmjeńša dokumentowana była. Hewak dźě po lětdźesatkach a dlěje hižo nichtó njewě, komu wěsty křiž słuša abo hdźe je raz stał. Tajke změny pozdźišo wuslědźić, kaž staj to Kuringec mandźelskaj Trudla a Alfons we Wotrowje, Pančicach-Kukowje a druhdźe činiłoj, je potom smjerć ćežko. Marian Wjeńka

Składnostnje „Mjezynarodneho dnja nuzoweho čisła 112“ su tele dny w Choćebuskej regionalnej nuzowej centrali nowu telefonisku app za wuchowarjow předstajili. Pomocnikow móže centrala tak spěšnišo k pacientam wodźić a jim přidatne informacije dawać. Choćebuz je prěnja nuzowa centrala Braniborskeje, kotraž tajku app wužiwa. Foto: Michael Helbig

Policija (12.02.20)

srjeda, 12. februara 2020 spisane wot:

Grat z kolesom wotwjezli

Rakecy. Za čas wichora w nocy na póndźelu su so njeznaći namócnje do zawoda při Rakečanskej hłownej dróze zadobyli. Ze zamkarnjow pokradnychu wšelki grat a wzachu nimo toho mužace koleso sobu. Móžno, zo su z nim swoju rubiznu wotwjezli. Wobsedźer trochuje wěcnu škodu na něhdźe tysac eurow. Pokradnjeny grat pak měješe hódnotu něhdźe 1 900 eurow. Kriminalna policija pad nětko přepytuje.

Warmup za Berlinale

srjeda, 12. februara 2020 spisane wot:

Berlin. Lubowarjo serbskeho filma w Berlinje njech njeskomdźa přichodnu sobotu, 15. februara serbski filmowy wječor w kinje Krokodil na Greifenhagenskej dróze 32. Tam čakaja na wopytowarjow serbske filmy z podtitulemi abo z přełožkom, rozmołwy a zhromadny spěw, štož ma być takrjec serbski warmup za Berlinale. Z hosćom budźe režiser Roman Pernak. Wot 20.45 hodź. pokazaja filmy „Listy“ w spominanju na dr. Marju Grólmusec, „Dźiwja žónska“, „Zymske prózdniny“ a „Zhubić a namakać“. Moderaciju změje Grit Lemke. Wšitcy zajimcy su wutrobnje witani.

Dźěći zestajeja přehladku

Stróža. Nowu wosebitu wustajeńcu „Moje­ dźiwotworne zwěrjo“ wotewru zajutřišim, pjatk, w 15 hodź. w Stróžanskim Domje tysac hatow. Cyły tydźeń su so dźěći z přirodu wokoło Hućinjanskich hatow zaběrali a swoje dožiwjenja w tekstach a linolorězbach zapopadnyli. Z nimi prezentuja nětko nowu přehladku.

Móžnosće spěchowanja wšelakore

srjeda, 12. februara 2020 spisane wot:

Chrósćicy (KJu/SN). Zamołwita za młodźinske socialne dźěło w Rěčnym centrumje WITAJ Marija Koklina a regionalna rěčnica Domowiny Katharina Jurkowa stej tele dny čestnohamtsce skutkowacych na informaciski wječor k móžnosćam spěchowanja čestnohamtskeho dźěła přeprosyłoj. Wjace hač 20 zajimcow, hłownje z čłonskich towarstwow župy „Michał Hórnik“, běchu přeprošenje sćěhowali.

Jako prěnje předstaji Dunja Reichelt z Budyskeho krajnoradneho zarjada móžnosć spěchowanja čestnohamtskeho dźěła. Tak poskića Budyski wokrjes hižo tři lěta towarstwam, njezapisanym cyłkam a jednotliwcam móžnosć, na njekomplikowane wašnje spěchowanje hač do 1 500 eurow za jich čestnohamtsce přewjedźene projekty požadać. 200 000 eurow steja za to wob lěto k dispoziciji. Wosebje zajimawe běchu tu přikłady, što je spěchujomne a kak wotličenje spěchowanja funguje.

nowostki LND