Nalětnje wjedro do přirody wabi

štwórtk, 06. meje 2021 spisane wot:
Hišće na njebju tołste mróčele wisaja, kotrež tež do Hornjeje Łužicy spadki přinjesu. Te wšak su trěbne, zo móhła so přiroda ze swojimi rostlinami zelenić, kaž tale ­wjerba při haće w Banecach (Pannewitz). Hač do kónca tydźenja pak so słónco dale a bóle přez mróčele předrapa a wobradźi nam wot soboty – njehladajo na trochu sylniši wětřik – najrjeńše wjedro. Njedźelu na dźeń maćerje ma žiwe slěbro samo hač na 24 stopnjow stupać, kaž ­wjedrarjo wěšća. Tajke přijomne nalětnje wjedro tuž runjewon na pućowanje woła. Snano tón abo tamny potom tež pod Banečanskej wjerbu krótku přestawku ­zapołoži. Foto: SN/Hanka Šěnec

Maja społnomócnjenu za zbrašenych

štwórtk, 06. meje 2021 spisane wot:

Kamjenscy měšćanscy radźićeljo su wčera na swojim posedźenju planowanja šulskeje syće wobkrućili a prěni raz měšćansku społnomócnjenu za naležnosće zbrašenych wuzwolili.

Kamjenc (BG/SN). Gymnazialne twarjenje na Henselowej w Kamjencu bě mnohe lěta zawrjene a hrožeše rozpadnyć. Zo bu nětko zaso wotewrjene, bě wuslědk dołhich debatow a politiskich jednanjow. Lessingowe město a Budyski wokrjes inwestujetej wjele pjenjez, zo by nutřkoměšćanske gymnazialne stejnišćo z wulkim dosahom nastało. Zakład za to běchu statistiske prognozy. Tam pak so ćeže započinaja, kaž bě na wčerawšim posedźenju Kamjenskeje měšćanskeje rady słyšeć. „Tajke předpowědźe su nastupajo Kamjenc zrědka přitrjechili abo ženje“, zahaji wyši měšćanosta Roland Dantz (njestronjan) debatu wo planowanju šulskeje syće.

Krótkopowěsće (06.05.21)

štwórtk, 06. meje 2021 spisane wot:

Incidenca dale wysoka

Budyšin. W Budyskim wokrjesu rozprawjachu wčera wo 225 dalšich natyknjenjach a wo dwěmaj zemrětymaj w zwisku z koronawirusom. Dźensniša incidenca po RKI je 206,8. We wokrjesu Zhorjelc zwěsćichu hač do wčerawšeho 127 infekcijow a dwaj smjertnej padaj. Incidenca po RKI wučinja tam dźensa 175,7. Twarske wiki w Sakskej smědźa swoje wotdźěle za zahrodu zaso wotewrěć.

Dalše wjelki ze sćelakom

Drježdźany. Dalše tři wjelki su nalěto w Sakskej z našijnikom wuhotowali, w kotrymž je sćelak. Hromadźe z jednym wjelkom, kotryž bě loni w aprylu tajki sćelak dóstał, dodawaja aktualnje tři daty za sakski wjelči monitoring. Jedyn wjelk bě swój sćelak hižo po krótkim času zaso zhubił, kaž fachowa městnosć wjelk Sakskeho krajneho zarjada za wobswět, geologiju a wobswět zdźěli.

Mjenje kolesow kradnyli

Policija (05.05.21)

srjeda, 05. meje 2021 spisane wot:

Pod wliwom drogow awto wodźił

Budyšin. Na Tzschirnerowej w Budyšinje su policisća póndźelu wječor krótko do wosmich šofera Škody kontrolowali. ­Woni zwěsćichu, zo steješe 24lětny pod wliwom drogow. Zakazachu jemu na to, dale jěć a přizjewichu jeho přestupjenja wobchadneho porjada dla.

Tragiske njezbožo na A4

srjeda, 05. meje 2021 spisane wot:
Na awtodróze A4 je wčera připołdnju k tragiskemu njezbožu dóšło. Pola Wósporka jědźeše šofer Renaulta w připołdnišim času do směra na Drježdźany. Z dotal nje­znatych přičin zrazy wón do nakładneho awta marki Scania. Połstalětny wodźer ­Renaulta ­hišće na městnje njezboža zemrě. 31lětny šofer Lkw-ja wosta njezranjeny. Rumowanskich dźěłow dla bě awtodróha do směra na Zhorjelc wjacore hodźiny zawrjena. Policija přičiny njezboža přepytuje. Foto: xcitepress/Christian Essler

Budyšin (CS/SN). Financny wuběrk města Budyšina je 8 000 eurow za přihot tudyšeho staroměšćanskeho festiwala při­zwolił. Tón ma so lětsa wot 27. do 29. awgusta wotměć. Pjenjezy dóstanje na­łožkowe towarstwo za čas přihotow a wuhódnoćenja swjedźenja. Němcy a Serbja chcedźa jón wuhotować. Festiwal ma wotbłyšćować hospodliwosć a swětawotewrjenosć kaž tež žiwjenske wjeselo. Přewažnje chcedźa jón na Hrodźe a w rozwalinje mnišeje cyrkwje přewjesć. Zarjadowarjo liča korony dla z wobmjezowanjemi. Někotre podawki chcedźa digitalnje wusyłać.

Towarstwo Majak dóstanje njecyłe 5 000 eurow za přihot lětušeju Interkulturneju tydźenjow wot 17. septembra do 3. oktobra. Towarstwo planuje wšelake zarjadowanja kaž tež poradźowanske poskitki a wustajeńcy. Zaměr je mjezsobnosć wobydlerjow z a bjez migraciskeho pozadka sylnić kaž tež hidu přećiwo cuzym a předsudki přewinyć. Na interkulturnych dnjach změja tohorunja digitalne poskitki.

Nowy klub za młodostnych

srjeda, 05. meje 2021 spisane wot:
Młodostni w Pančicach-Kukowje maja nowy domicil. Gmejna je jim, po tym zo bě sej dotalny klub wusnył, nowej rumnosći při sport­nišću přewostajiła. W lěće 2019 běchu někotři młodost­ni klub znowa załožili. Lětsa w aprylu přistupichu Kamjenskej župje „Michał­ Hórnik“, kotraž je jim podpěru přilubiła. Předsyda młodźinskeho towarstwa z tuchwilu 54 čłonami je Richard Hawš (prědku). Zhromadnje z nawodu kluba Jonasom Pjetašom w rumnosćomaj dźěłataj. Přichodnje chcedźa w nimaj něštožkuli zdokonjeć, tak elektriku a tepjenje ponowić a sćěny wobarbić. Zaměr je rumnosći za zet­kanja, koncerty, filmowe wječory a dalše wužiwać. Za nutřkowne wuhotowanje zběraja tuchwilu dary. Tři konopeje a jedne křesło hižo maja. Foto: SN/Hanka Šěnec

Na wopory spominać

srjeda, 05. meje 2021 spisane wot:

Budyšin. Zjednoćenstwo za přesćěhanych nacistiskeho režima – Zwjazk antifašistow z. t. Budyšin je wobzamknyło, swoje tradicionelne wopomnjeće 8. meje lětsa korony dla wotprajić. Zdobom pak napomina ćiše na znatych měst­nosćach spominać. Tak sej přeje, zo by­štaj stajnje jedyn abo dwaj tam wěnc połožiłoj abo wopomnišćo z nalikami py­šiłoj. Po móžnosći měli wokomik fotografować a wobraz z mjenom fotografa a z dowolnosću, jón wozjewić, posrěd­kować na mejlowu adresu . Tak ma nastać rjad foto­grafijow pod hesłom „8. meja w Hornjej Łužicy“.

Poskićeja šulerjam podcast

Worklecy. Wyša šula „Michał Hórnik“ Worklecy wusyła wot zašłeho pjatka nětko tydźensce swójski podcast. Wučerjo měrja so ze swojim poskitkom přede­wšěm na swojich šulerjow, ale tež na wšitkich, kotřiž so za njón zajimuja. Serbsce a něm­sce podawaja jim pokiwy za wuknjenje a sportowanje. Hdys a hdys chcedźa šulerjow tež z małej wosebitostku překwapić. Pod hodźi so podcast wotwołać.

Dwurěčnje na stawizny dopominać

srjeda, 05. meje 2021 spisane wot:

Wjesne srjedźišćo w Němcach ma so ­žiwe, zelene a originelne stać. We Wo­jerowskim wjesnym dźělu bydli 673 ­ludźi, za kotrychž chcedźa centrum wsy zachować.

Němcy (AK/SN). Wjesny předstejićer Němcow Eugeniusz Diesterheft rjekny wčera na rozmołwje z nowinarjemi: „Nazymu dóstachmy informacije wo wěstych spěchowanskich srědkach.“ Prěnjotnje planowali běchu wjesne srje­dźišćo w lěće 2018. Nětko chce město Wojerecy zhromadnje z wjesnym dźělom projekt konsekwentnje zwoprawdźić. Cyłkowne kóšty wučinjeja 300 000 eurow. Město nadźija so 80 procentow spěchowanja z programa Leader w regionje łužiska jězorina. Wone chce wotpowědnu próstwu stajić a planuje swójske srědki z měšćanskeho etata.

Konsum stała so anonymnje

srjeda, 05. meje 2021 spisane wot:

Smjerdźečan Gerat Róbl pomha wot drogow wotwisnym

Smjerdźaca (aha/SN). Lědma štó móže so tak spontanje kaž Smjerdźečan Gerat Róbl na to dopominać, što bě dźensa před 34 lětami. Tón dźeń je jemu tak wažny, dokelž bě so wot woneje wutory jeho žiwjenje změniło. Wot toho dnja wón ani kapki alkohola wjace pił njeje. Swoju wotwisnosć přewinyć zamó z krutej wolu a ze wšědnej modlitwu.

Wědźo, kak ćežko to za njeho bě, a zna­jo problemy mnohich dalšich je so njeposrědnje po towaršnostnym pře­wróće rozsudźił samopomocnu skupinu zarjadować. Spočatnje zetkawachu so w Ralbicach – najprjedy běchu šesćo. Mjeztym je jich něhdźe dwaceći, kotřiž so w bróžni Rakečanskeje fary zetkawaja.

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND