Chcedźa w kontejnerach wuwučować

štwórtk, 16. měrca 2023 spisane wot:
Dokelž ma zakładna a wyša šula „Mina Witkojc“ w Bórkowach dale a wjace šulerjow, rumnosće hižo njedosahaja. Tuchwilu wopytuje 268 dźěći a młodostnych tamnišu zakładnu a wyšu šulu. W šulskim lěće 2026/27 wočakuja tam po aktualnym stawje 311 wuknjacych. Za to trjebaja dalše rjadowniske rumnosće. Ćeže maja so rozrisać a tuž je nowy přitwar planowany. W Bórkowach chcedźa zamołwići 20 kontejnerow nastajić, w kotrychž ma městno za štyri rjadownje być. Rjadowniske stwy w kontejnerach maja hač do kónca lěta hotowe być. Foto: Michael Helbig

Nowy rěčny rum w pěstowarni

srjeda, 15. měrca 2023 spisane wot:

Dźěćaca dnjowa přebywarnja Syjk ze serbšćinu jako zetkawanskej rěču

Dźěćaca dnjowa přebywarnja w Syjku (Graustein) pola Grodka je loni na 80lětne wobstaće zhladowała. W nowinskej informaciji k tomu rěkaše mjez druhim, zo chcedźa w kiće tež projekt Witaj zwoprawdźić. Direktny zwisk mjez Syjkom a serbskorěčnym kubłanjom znaty njeje. Tohodla chcychmy so w naležnosći dokładnišo wobhonić.

Alberta Schweitzerowy skutk za swójby Braniborska je nošer dźěćaceho přebywanišća w Syjku. Fakt je, zo tam ofertu wokrjesa Sprjewja-Nysa (SPN) wo spěchowanju poskitkow za serbsku rěč wužiwaja. Dźěłaja ze serbšćinu jako zetkawanskej rěču. Wokrjesna społnomócnjena za serbske naležnosće, Kerstin Kosakowa, a koordinatorka za socialne planowanje wokrjesa Sprjewja-Nysa, Kerstin Schulz, stej fachowu koordinaciju na projekće wobdźělenych zarjadnišćow přewzałoj a je přewodźatej. Hromadźe z nawodnicu kity, Mandy Noack, a kubłarku Steffi Nowakowej stej wonej přede­wzaće w Sylku rozłožiłoj.

„Serbskim dźěćom domizna“

wutora, 14. měrca 2023 spisane wot:

We Wojerowskej zakładnej šuli „Handrij Zejler“ su ponowjenje woswjećili

Wojerecy (KD/SN). Z posměwkom w mjezwoču su minjeny pjatk šulerjo a wučerjo kaž tež zastupjerjo města Wojerecy, Domowiny a druhich institucijow modernizowanu zakładnu šulu „Handrija Zejlerja“ we Wojerecach oficialnje po­swjećili.

Wulki nawal tež w Radworju

póndźela, 13. měrca 2023 spisane wot:

Schadźowanka swójbow so prěni raz zwonka Chrósćic přewjedła

Radwor (SN/BŠe). Prěni raz w stawiznach schadźowanki swójbow je so zarjadowanje wčera w Radworju wotměło. „Zo schadźowanka po Hornjej Łužicy pućuje, bě přeće regionalnych rěčnikow župow Domowiny“, wujasni rěčna motiwatorka kónčiny wokoło Radworja Raphaela ­Wićazowa. Wězo je stajnje riziko, derje přiwzate stejnišćo kaž Chrósćicy wopušćić. „Tola jako pytnychmy, kelko akterow w Radworju podpěru přilubichu, běchu wobmyslenja z blida“, wuzběhny na­wodnica Budyskeho Rěčneho centruma WITAJ Beata Brězanowa. Rěčny centrum je zhromadnje ze župu „Jan Arnošt Smoler“ Budyšin schadźowanku organizował. „Předewšěm chcu so Radworskej gmejnje za to dźakować, zo su nam wjacezaměrowu halu Slaviju přewostajili, štož njeje samozrozumliwe“, Beata Brězanowa při zazběhu zarjadowanja podšmórny.

Kulinariski tydźeń přewjedli

póndźela, 13. měrca 2023 spisane wot:
Na Wojerowskim Johanneumje přewjedźechu minjeny tydźeń kulinariski tydźeń. Šulerjo předstajichu a poskićachu typiske jědźe wšelakich krajow. Póndźelu běchu grjekske jědźe na rjedźe, wutoru jendźelske, srjedu słowjanske, štwórtk francoske a pjatk španiske. Srjedu njezeznachu šulerki a šulerjo jenož ruske, pólske, čěske, ­słowakske a ukrainske jědźe, ale tež serbske: plincy, twarohowe pomazki z lanym wolijom, pomazki z domjacej kołbasu kaž tež ze šmałcom a kórku. Foto: Andreja Ryćerjowa

Z něhdyšej nawodnicu ABCja dr. Christianu Piniekowej w rozmołwje

Dlěje hač dwaj lětdźesatkaj je dr. Christiana Piniekowa w Choćebuskim Dźěłanišću za serbske kubłanske wuwiwanje skutkowała, njecyłych dźesać lět, wot julija 2013, jako jeho nawodnica. Lětsa srjedź januara je so wona z ABCja do swobodneho lěta rozžohnowała, klětu poda so na wuměnk. Milenka Rječcyna je so z Budyšina pochadźacej a lětdźesatkaj w Delnjej Łužicy skutkowacej serbskej pedagogowku a wojowarku za wozrodźenje delnjoserbšćiny rozmołwjała.

Jako sće zastojnstwo nawodnicy před nimale dźesać lětami nastupiła, sće někotrežkuli přeća, předstawy a sony měła. W kotrej měrje su so wone zwoprawdźili?

Lucija pomha

štwórtk, 09. měrca 2023 spisane wot:

Budyšin (SN/mb). „Lucy“ je w ewoluciji stworjenje na přechodźe wot wopicy k čłowjekej, tak ma tež „Lucija“, kotruž je Serbske šulske towarstwo (SŠT) zrodźiło, nam poboku być, zo bychmy wědomišo ze serbskim swětom wobchadźeli. Za nowy wulkoprojekt SŠT skutkuja jeho jednaćel Andreas Ošika, projektna koordinatorka Milenka Rječcyna, medijowy ­pedagoga Michał Cyž a rěčna mentorka Božena Braumanowa. Nětk projekt z lětakom předstajeja, kotryž je tež na www.lucija.de přistupny, skontaktować móža so zajimcy přez .

Na delnjoserbšćinu njezabyć

pjatk, 03. měrca 2023 spisane wot:

Łužica změje zaso wukubłanišćo wučerjow za zakładne šule. To budźe w Złym Komorowje, na tamnišim stejnišću Braniborskeje techniskeje uniwersity Choćebuz-Zły Komorow (BTU). Braniborska planuje studij wot nazymskeho semestra 2023/2024 tam startować. Na nowej „kowarni“ wuwučowacych njeměli tež na delnjoserbšćinu a pólšćinu zabyć. Nimo toho móhło to alternatiwa za studijnych požadarjow z wokrjesow Budyšin a Zhorjelc być.

Digitalnje a analognje po puću

pjatk, 24. februara 2023 spisane wot:

Smjerdźaca (MiR/SN). Zo móže takrjec „sucha“ maćizna jara žiwa naležnosć być, su zašłe dny dźěći w Smjerdźečanskej LIPJE­ w nošerstwje Serbskeho šulskeho towarstwa dožiwili. We wobłuku prózdninskeho campa su so wone z digitalnym swětom medijow zaběrali.

Mjez nimale 30 wobdźělnikami běštej Mirija Šołćic a Tereza Maćijec. Woběmaj běštej maćeri radźiłoj, so na campje wobdźělić. „Spočatnje prawje njewědźach, što tu wšitko budźe, jenož zo póńdźe wo techniku. Wjeselu pak so, zo sym pódla“, praji Tereza. „Sym spěšnje prajiła, zo chcu sej na camp dojěć“, powěda Mirija, „wšako je mi mać powědała, zo budźe tu pos pódla. To je mje jara wabiło.“ Zdobom pak stej sej šulerce 4. lětnika spěšnje wotkryłoj składnosć, so z nowymi medijemi zaběrać. „Wědźach, zo zeznajemy wjele noweje techniki“, praji Tereza.

Pytaja za pokładami

srjeda, 22. februara 2023 spisane wot:
30 holcow a hólcow so tutón tydźeń w Smjerdźečanskej LIPJE z nowymi medijemi zaběra. Pod nawodom Michaele Raboweje (LIPA) a Michała Cyža (medijopedagogiski projekt LUCIJA) so dźěći z podpěru Franciski Šnabloweje (Rěčny centrum WITAJ) z programěrowanjom roboterow, wjerćenjom trikowych filmow a wuknjenskimi aplikacijemi zaběraja. Wosebje wulke wjeselo wobradźa kóždy dźeń pytanje za schowanymi pokładami z pomocu GPS-techniki. Projekt Serbskeho šulskeho towarstwa pohnuwa dźĕći z Kamjenskich, Budyskich kaž tež Zhorjelskich kónčin hišće hač do jutřišeho do zabawy, wuknjenja a pohibowanja. Foto: Milenka Rječcyna

HSSL25

LND onlineshop 2026

Chróšćan Šulerjo

Nowe poskitki knihow LND namakaće w lětušim wudaću Nowinkarja!

Nowinkar 2025

Midas Logo