Nowa wjednica
Wojerecy (SN). Annemie Klein nawjeduje wot 1. decembra Wojerowsku měšćansku biblioteku Brigitty Reimann. Za 50lětnu, kotraž naposledk w badensko-württembergskim Kehlu bydleše, je to štwórta knihownja we wodźacej funkciji. Do toho nawjedowaše wona mjez druhim 20 lět Kelkheimsku měšćansku biblioteku.
Zo je so bibliotekarka z bliskosće francoskeje hranicy sem přesydliła, ma wjele činić z wuběrnym mjenom Wojerowskeje biblioteki. Wšako wuznamjenichu hornjołužisku wupožčowarnju knihow, tež serbskich a mnohich dalšich medijow, wjacekróć z bibliotekowym indeksom BIX jako jednu z najlěpšich Němskeje. Prawidłownje wotměwaja tam lěta tež serbske čitanja a koncerty.
Annemie Klein so wjeseli, zo bě ju puć do Wojerec wjedł. „Złote wuznamjenjenje z indeksom BIX lubi inowatiwne mustwo a wulkotnu biblioteku“, zhladuje nowa wobydlerka města połna nadźije na swój nadawk. Wot wšeho spočatka so wona tu kaž doma čuje. Najwažniši pak su jej swěrni čitarjo.
Dźeń a wjace awtow
Wobydlerjo so wobchadej Lkw-jow spjećuja
Hamor (AK/SN). W gmejnje Hamor so wobydlerjo dale a bóle hněwaja, dokelž wobchad nakładnych awtow masiwnje přiběra, podšmórny Hendrik Scholz (Hamorske wolerske zjednoćenstwo), prěni naměstnik wjesnjanosty, njedawno na posedźenju gmejnskeje rady.
Hižo kónc nowembra su ludźo w Cymplu (Zimpel), wjesnym dźělu Klětnoho, demonstrowali. W tym času wosta dróha přez wjes dospołnje zawrjena. „Wobydlerjo chcychu z akciju na nadróžny staw a situaciju powjetšaceje so ličby nakładnych awtow pokazać“, rjekny Hendrik Scholz. „Zhorjelski wokrjes jako za dróhu zamołwity je nětko prašany.“ Po zdźělenju chce tón wot lěta 2020 dróhu přez Cympl saněrować. Wobydlerjo so nadźijeja, zo budźe potom mjenje wulkich awtow přez wjes jězdźić.
Pjekarnja změje bórze kofejownju
Klóšterska pjekarnja w Pančicach-Kukowje přisłuša dźěłarni za zbrašenych swj. Michała. Rady tam wobydlerjo ze wsy kaž tež z wokoliny wšědnje čerstwe pječwo kupuja.
Pančicy-Kukow (SN/mwe). Wot lěta 2016 je na Budyskej dróze w Kamjencu mały pjekarski wobchod klóštra Marijineje hwězdy zaměstnjeny. Wot wutory do pjatka wot 6 do 13.30 hodź. a sobotu wot 7.30 do 9 hodź. předawaja tam čerstwe pječwo z Pančičanskeje klóšterskeje pjekarnje. Ta je wotnožka dźěłarnje za zbrašenych swj. Michała, kotruž Karin Cyžowa nawjeduje.
Mjeztym wobsteji Kamjenski wobchod dwě lěće. Při wotewrjenju předawanišća chcychu tam zamołwići z klóštra jenož „probowy přechod“ zarjadować. Dokelž pak su Kamjenčenjo pječwowe předawanišćo tak derje přiwzali, a dokelž jim a druhim chlěb a całty, tykanc, wosušk a poprjančki z klóšterskeje pjekarnje tak derje słodźa, nochcychu wobchod na žadyn pad zawrěć. „Je wažne, zo so jako klóšter a dźěłarnja za zbrašenych zjawnosći prezentujemy. Chcemy pokazać, kotre dźěła móža tež zbrašeni na dobro druhich dosć wušiknje wukonjeć, štož jim wjeselo wobradźa“, Karin Cyžowa podšmórnje.
Nowe awto Choćebuskej tafli
Zeppelinowa dróha w Budyšinje je wot dźensnišeho zaso za wobchad ...
Město měło nošer šule być
Město Wojerecy da bywše twarjenje Konrada Zusoweho gymnazija dospołnje saněrować a rozšěrić. Moderna centralna wyša šula ma 2020 dotwarjena być. Nastupajo nošerstwo maja měšćanscy radźićeljo hišće potrjebu rěčeć.
Wojerecy (AK/SN). Spočatk šulskeho lěta 2020/2012 chce město Wojerecy jako twarski knjez a nošer nowu centralnu wyšu šulu za wšědne wuknjenje wotewrěć. Za to pomnikoškitany bywši domicil Konrada Zusoweho gymnazija dospołnje saněruja a rozšěrja jón wo dalše twarjenje. „Na terminje dotwara w lěće 2020 wobstawamy“, podšmórny Dietmar Wolf, nawoda wěcneho wobłuka twarstwo města Wojerec, na wčerawšim posedźenju měšćanskeje rady. 25 twarskich přemysłow je wupisanych, štož wotpowěduje 70 procentam twarskeho wobjima. „Předewzaće leži tuchwilu w časowym planje.“ Nimale 11,9 milionow eurow wučinja dospołny budget. „Přizemjo za rozšěrjenski twar je nětko hrubje hotowe“, Wolf zdźěli.
Krótkopowěsće (19.12.18)
Program klětu dale powjedu
Drježdźany. Sakske wobswětowe ministerstwo chce klětu program „Witalne wjesne jadra a srjedźišća we wjesnej kónčinje“ z 25 milionami eurow za nowe projekty na dobro wsow a městačkow dale wjesć, wozjewi wčera minister Thomas Schmidt (CDU). Ministerstwo startowaše na to štwórtu namołwu. Nowe je, zo spěchuja nětko tohorunja wólnočasne a bliskowočerstwjenske zarjadnišća kaž tež polěpšenja wobstejacych kupjelow pod hołym njebjom.
Memoiry w němskej rěči wušli
Budyšin. Njedawno w serbskej rěči wušła kniha Benedikta Dyrlicha „Doma we wućekach 1“ nětko tež w němskej rěči předleži. Titul wudaća je „Leben im Zwiespalt 1“. Awtor přiwza do njeho někotre dalše časowe dokumenty. Dietrich Šołta je w originalu serbske wurězki z dźenikowych zapiskow, listow a pojednanjow do němčiny přenjesł.
Nowe wudaće Staršiskeho lista
Dujerjo z Njeswačidła Jasčanow zawjeselili
Hodownik njeje jenož čas dołhich wječorow, ale tež čas wočakowanjow kaž tež nutřkownych a wonkownych přihotow na hody. Rěči so wo tym, zo je adwentny čas měrny čas, často pak to nawopačne zwěsćamy. Za mnohich ludźi je adwent z hektiku a stresom zwjazany. Tež na dohodownych wikach knježi njeměr. Runje tak móža adwentnički w pěstowarnjach, šulach, zawodach abo komunach napinace być, móža pak tež změrować a zhromadnosć přisporjeć. Adwentnički, kotrež w Jaseńcy hižo wjele lět srjedź decembra za cyłu wjes organizujemy, su tajke změrowace a k zhromadnosći přinošowace zarjadowanja. Tež minjenu sobotu su so Jasčenjo w kulturnym domje zetkali a sej po witanju kofej z wosuškom a poprjančkami zesłodźeć dali. Wjele lět hižo zawjeseleja jich dujerjo Njeswačanskeje wosady z dohodownej hudźbu. Tónraz su woni na wjacorych wsach Bóščanskeje gmejny we womłodźenej zestawje zapiskali.
Sćerpnje na rumpodicha čakali
Wysokoskok z hudźbu
Wóslink (SN). Na Wóslinčanskej Ewangelskej srjedźnej šuli wotmě so spočatk decembra tradicionalny wysokoskok z hudźbu. Lětsa zličichu telko wobdźělnikow kaž hišće ženje. Přitomny bě tež jednaćel kubłanišća Henry Nitzsche. Susann Trepte a Moritz Scholze, wobaj ze 6. lětnika, běštaj najlěpšej. Absolutny rekord pak docpě z přeskočenymi 1,60 metrami Aaron Wehofsky z dźewjatki.
Šek za projekt přepodali
Hórnikecy (SN). Łužiska jězorinowa załožba podpěruje projekt Hórnikečanskeje Energijoweje fabriki „Hladanišćo – grafiti zetka ruinu“ z 3 000 eurami. W lětušich nazymskich prózdninach su w energijowej fabrice dźěłarničku pod mjeno- wanym hesłom přewjedli. Minjeny pjatk šek nětko přepodachu.
Přihotuja přebytk dźěći
