Wjedro wšěm wulke wužadanje

srjeda, 26. junija 2019 spisane wot:

Štóž runje dowol nima, tón ma tele dny chětro horce wjedro znjesć. Hač w běrowje, nakładnym awće abo na twarnišću – čłowjek so lědma wjeseli, hdyž je hižo dopołdnja 30 stopnjow a wjace.

Rakecy (aha/SN). Horcoće wosebje wustajeni su twarscy dźěłaćerjo, kotřiž maja nimo toho hišće ćežke ćělne dźěło zmištrować. Dźěłaćerjo Hórčanskeje Weh­nertec firmy mějachu předwidźane, parkowanišćo před Rakečanskim nakupowanišćom asfaltować. To pak při tuchwilnych temperaturach móžno njeje. Tohodla so najprjedy hinašim hłuboko­twarskim dźěłam wěnuja, kaž nawoda zawoda Ronald Thote rozłoži. Po jeho słowach smědźa dźěłaćerjo hižo připoł­dnju dźěłać přestać a nadhodźiny brać.

Kulowski ćěsla Milan Šefer swojim dźěłaćerjam do transportera kašćik wody staji, prjedy hač na twarnišća wotjědu. Woni drje su jara rozdźělne wjedro zwučeni, přiwšěm spytaja na třěchach nic runje tam dźěłać, hdźež so słónco staja.

Prěnje twarske nadawki přepodali

srjeda, 26. junija 2019 spisane wot:

Pančicy-Kukow (SN/MWj). W běrowowym twarjenju zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe w Pančicach-Kukowje su nětko w poslednjej horcej fazy přihotow na energetiske saněrowanje domu. Z nim chcedźa po wšěm zdaću spočatk awgusta započeć. Na wčerawšim poslednim posedźenju zastupjerjow pjeć sobustawskich gmejnow nachilaceje so wólbneje doby přepodachu twarskim firmam prěnje nadawki. To su hłownje te, kotrež dyrbja jako prěnje zwoprawdźić.

Tuchwilne njewšědnje horce wjedro mnohich ludźi poćežuje. Štóž pak ma doma něšto drobneho skotu a trjeba w zymje nimo syna tež wotawu, tón tele dny wužiwa a nětko druhi raz swoje składy napjelnja. Wčera pozastachmy pola Wićazec w Šunowje, kotřiž runje wotawu dźěłachu. Foto: SN/Maćij Bulank

Krótkopowěsće (26.06.19)

srjeda, 26. junija 2019 spisane wot:

Maja šansu na alternatiwnu šulu

Běła Woda. Kaž regionalna wotnožka Sakskeho krajneho zarjada za šulu a kubłanje připowědźa, móh-li Swobodnu alternatiwnu šula w Běłej Wodźe wotewrěć. Hdyž iniciatorojo hač do 28. junija za­rjadej pobrachowace podłožki zapo­dadźa, móža hač do 9. awgusta přizwolenje dóstać. Wot noweho šulskeho lěta je za 1. lětnik dotal 16 dźěći přizjewjenych.

Nowy Staršiski list wušoł

Budyšin. Serbske šulske towarstwo je swój mjeztym 48. staršiski list wudało. Tema serbsko- a němskorěčneje brošurki je strowe zežiwjenje. Nimo fachoweju přinoškow dr. Uty Libšoweje a dipl. oec. Kathi Dittrichoweje rozprawja Janina Wjeselina wo tym, kak doma jědźa. Zapřijate su rozprawy ze žiwjenja Ralbičanskeje, Wotrowskeje, Chróšćanskeje a Wotrowskeje pěstowarnje. Dźěći móža na dwěmaj stronomaj wumolować a hódać.

Mjenje rozwodow w Čěskej

Policija (25.06.19)

wutora, 25. junija 2019 spisane wot:

Z nožom do muža kłół

Budyšin. Ze strašnym zranjenjom ćěła skónči so wčera připołdnju rozestajenje mjez mužomaj na Budyskej Serbskej hasy. Dotal njeznaty muž je tam wjacore razy­ do 33lětneho kłół a na to ćeknył. Zranjeneho dowjezechu do chorownje. Policija za skućićelom pyta.

„Mały Muk“ na jewišću

wutora, 25. junija 2019 spisane wot:

Budyšin. Serbske dźěćace dźiwadło při NSLDź předstaji jutře, srjedu, hru „Mały Muk“, a to w 10 hodź. na hłownym jewišću Němsko-Serbskeho ludoweho dźiwadła.

Na čitanje do „Wódneho muža“

Malešecy. Župa „Jan Arnošt Smoler“ a Domowinska skupina Malešecy přeprošatej štwórtk, 27. junija, w 14 hodź. na čitanje Křesćana Krawca we „Wódnym mužu“ w Malešecach. Awtor čita ze swojeje knihi „Das Ende vom Paradies“. Čitanje zarjaduje so do slěda župnych zarjadowanjow k wozrodźenju serbšćiny w Malešanskej kónčinje. Zastup je darmotny.

Nowa moda při starej cyrkwi

wutora, 25. junija 2019 spisane wot:
Wosebity njedźelny podawk su njedźelu w Budyšinje dožiwili. Při schodach wot Michałskeje­ cyrkwje na Jerijowu wotmě so prěni raz modowa přehladka. Organizowałoj stej ju modowa designerka Corina Seiler a designerka tobołkow Hella Schwager.­ Wobě matej swój wobchod na Jerjowej. Corina Seiler je so ze swojimi naćiskami serbskich wušiwankow tohorunja na wubědźowanju Sorbian Street Style wobdźěliła. Hodźinu trajacu modowu přehladku wobrubichu holcy rejwanskeje skupiny ze Šěrachowa-Korzymja ze swojimi přewšo pisanymi rejemi. Foto: Carmen Schumann

Bywše zarjadnistwo předate

wutora, 25. junija 2019 spisane wot:

Hamor (AK/SN). Do bywšeho Klětnjanskeho gmejnskeho zarjadnistwa ma bórze nowe žiwjenje zaćahnyć. Tam nastanu přichodnje nowe słužbne rumnosće za biosferowy rezerwat Hornjołužiska hola a haty kaž tež za lěsnistwowy wobwod Hornja Łužica. Na swojim zašłym posedźenju Hamorscy gmejnscy radźićeljo wobzamknychu, nimale tysac kwadratnych metrow wulku ležownosć z bywšim gmejnskim zarjadnistwom za 89 000 eurow­ předać. Nowy wobsedźer je statny zawod centralny płoninowy management Sakska (ZFM).

W mjeztym prózdnym twarjenju bě­štej hač k rozpušćenju zarjadniskeho zwjazka Holanske wsy Klětnjanske gmejnske zarjadnistwo a pozdźišo běrow wjesneje rady zaměstnjenej. Hižo wja­core razy běchu objekt wupisali. Dóšłe poskitki pak běchu tak snadne, zo dyrbjachu je wotpokazać a wupisanje wo­spjetować. Po zašłym dóńdźeštej dwaj poskitkaj. Mandźelskaj z Delnjeho Wujězda poskićištaj 89 000 eurow a chcyštaj w twarjenju dowolowe bydlenja a w přizemju běrowy zarjadować. Kónc meje pak wonaj swój poskitk cofnyštaj, kaž komornik Hamorskeje gmejny Ulrich Bänsch rozłoži.

Zwěrjata su žiwe stworjenja

wutora, 25. junija 2019 spisane wot:

Po třoch lětach zaso rězbarski sympozij we Wojerecach

Wojerecy (AK/SN). Pod hesłom „Duša – čłowjek – zwěrjo“ wotměwa so wot minjeneho štwórtka dwanaty rězbarski sympozij we Wojerowskim zwěrjencu. Hač do 2. julija skutkuje tam pjeć wobdźělnikow z Němskeje, Awstriskeje, Ruskeje a Armenskeje. Zarjadowanje organizuje Wojerowska kulturna a zwěrjencowa towaršnosć zhromadnje z wuměłskim ateljejom „Wera“ Martiny Rohr­moser-Müller z Wulkich Ždźarow. Za­łožba Łužiska jězorina projekt z 5 000 eurami­ podpěruje.

Na stawizny kapałki dopominali

wutora, 25. junija 2019 spisane wot:

Dobrošicy (aha/SN). Hnydom po přewróće 1990 wutworichu w Dobrošicach kapałkowu radu z Hubertom Žurom na čole, zo móhli sej na městnje baraki porjadnu kapałku natwarić. Hižo 1991 su ju Janej Křćenikej poswjećili. Wot toho časa tam stajnje 24. junija swjedźeń přewjeduja. Wčerawši zahajichu po zwučenym wašnju z Božej mšu, kotruž swjećeštaj fararjej Měrćin Deleńk a Gerat Wornar. Posledni mjenowany mjeztym dźesać lět kóždu srjedu w Dobrošicach kemše swjeći, za čož so jemu Chróšćanski wosadny farar wosebje dźakowaše. W prědowanju dopominaše Měrćin Deleńk na stawizny prěnjeje drjewjaneje kapałki w Dobrošicach.

HSSL25

LND onlineshop 2026

Chróšćan Šulerjo

Nowe poskitki knihow LND namakaće w lětušim wudaću Nowinkarja!

Nowinkar 2025