Krótkopowěsće (15.07.19)
Předmjena nětko online
Budyšin. Na internetnej stronje soblex.de su nětko předmjena z knižki Tima Meškanka „Serbske předmjena“ zapřijate. Kaž zdźěli Serbski institut, su jeho sobudźěłaćerjo wjac hač 1 200 předmjenow do internetoweho słownika zadźěłali. Za kóžde pokazaja tam tež tabulku ze wšěmi gramatiskimi formami. Podate su tež pokiwy k dźělenju. Podpěrał je naprawu Rěčny centrum WITAJ.
Nowa taflička na A 4
Budyšin. Na Silbermannowe pišćele w Chróstawje ma přichodnje tafla na awtodróze A 4 skedźbnjeć. Nimo přiražki wuchodoněmskeho zwjazka lutowarnjow su předewšěm priwatnicy předewzaće spěchowali. Gottfried Silbermann bě najwuznamniši twarc pišćelow baroka. W Sakskej je hišće 30 pišćelow wot njeho. Přichodny tydźeń tafličku na A 4 do směra na Zhorjelc připrawja.
Začinja „Łužisku chorownju“?
Za wubědźowanje molować
Skupinarki zhromadnje přadli
Prěnje nadawki přepodate
Gmejnska rada Ralbicy-Róžant zelenu swěcu za nowu pěstowarnju dała
Ralbicy (JK/SN). Jara napjata bě situacija wčera wječor w Ralbičanskim sportowym domje, hdźež je gmejnska rada Ralbicy-Róžant swoje poslednje posedźenje wólbneje doby přewjedła. Radźićeljo mějachu wažne wobzamknjenja před sobu, ale wupadaše spočatnje tak, zo njebudu wobzamknjenjakmani. Nimo schorjeneho wjesnjanosty Hubertusa Ryćerja (CDU), kotrehož Michał Šołta (SWZ Delany) zastupowaše, pobrachowachu wjacori dalši radźićeljo chorosće a dowola dla. Na zbožo pak bě naposledk telko čłonow přitomnych, zo móžachu wobzamknjenja za nowu pěstowarnju zwoprawdźić.
We wothłosowanju so přesadźili
Lětuša bičwolejbulowa tura Radija Satkula je so 2. julija zahajiła. Hač do kónca awgusta hišće so mustwa na dohromady dźewjeć stacijach wubědźuja. W małej seriji tule jednotliwe hrajnišća předstajamy.
Hórki (SN/pdź). Hórčanska młodźina njeje sej w minjenych lětach přeco lochko měła. Spočatk lěta 2017 dyrbjachu swój młodźinski klub při sportnišću rozpušćić. Wot toho časa běchu nimale połdra lěta bjez centralneho zetkanišća we wsy. Mjeztym pak je so Hórčanski klub wožiwił. Jako nowa klubowa rumnosć słuži jemu kontejner, kotryž steji njedaloko něhdyšeho kluba na sportnišću. Tež na dalše woblubowane zetkanišćo młodźina wottam daloko nima, mjenujcy na bičwolejbulowe hrajnišćo.
„Nětko w lěćnym času zetkawamy so tam kóždy štwórtk wječor a hrajemy hodźiny dołho wolejbul“, rozprawja Clemens Handrik z Dobrošic. „Tak přihotujemy so na póndźelniše turněry bič-tury Radija Satkula.“
Policija (12.07.19)
Běły próšk napadnył
Kamjenc. Za prědnim woknom wosoboweho awta w Kamjencu je policistam předwčerawšim běły próšk napadnył. Při drogowym tesće so wukopa, zo jednaše so wo amfetamin. Jako sej zastojnicy w přitomnosći 42lětneho wobsedźerja awto bliže wobhladachu, namakachu dwě pistoli, dźěle municije kaž tež cuzej awtowej čisle. Na to jězdźidło sćazachu, zo móhli je dokładnišo přepytać. Wuslědki hišće žane njepředleža.
Kaž do toho w druhich wsach su tele dny tež tři młodźata ...
Přećahuja do přetwarjeneje šule
Lětuša najwažniša inwesticija Chróšćanskeje gmejny so nachila. Bywša srjedźna šula je na kulturny a gmejnski centrum přetwarjena. Wužiwarjo jednotliwych rumnosćow nětko do nich přećahuja.
Chrósćicy (SN/MWj). Přećahowanske kartony a běrowowe mebly stejachu wčera rano na dworje Budyskeho Serbskeho domu spřihotowane, zo byštaj je sobudźěłaćerjej Załožby za serbski lud do bywšeje Chróšćanskeje srjedźneje šule zwozyłoj. Gmejna je ju minjene měsacy na nowy kulturny a gmejnski centrum přetwarić dała. Wšitke twarske dźěła su nětko wotzamknjene, tak zo móža wužiwarjo zaćahnyć. Zašłe dny je to hižo Serbske šulske towarstwo činiło, wčera slědowaštaj socialnaj dźěłaćerjej Rěčneho centruma WITAJ Marija Koklina a Lorenc Jankowski. Přichodne dny tež regionalna rečnica Domowiny a gmejnske zarjadnistwo do swojich nowych rumnosćow přećehnjetej.
Wjeselo a wužadanje
Krótkopowěsće (12.07.19)
Slědy wjedu do bronzoweje doby
Choćebuz/Slepo. Při přepytowanju zasydlenskeho areala za Nowy Miłoraz w Slepom su archeologojo nimo popjelnicoweho rowa z bronzoweje doby na dźělnej přestrjeni blisko pohrjebnišća sydlenske městno wotkryli, kaž předewzaće LEAG informuje. Rěč je dale wo wjace hač 400 jednotliwych namakankach z rozdźělnych dobow. Kedźbyhódne su powostanki nimale sto wuškrěwanskich pjecow za dobywanje železa.
Dešno złotu medalju dóstało
Berlin/Dešno. Dešno pola Choćebuza je jedna z wosom wsow, kotrež su jurorojo wubědźowanja zwjazkoweho ministerstwa za zežiwjenje a ratarstwo „Naša wjes ma přichod“ ze złotej medalju počesćili. Z njej zwjazany je mytowanski pjenjez 15 000 eurow. Z něhdźe 1 900 wobdźělenych wsow bě so 30 do finala dóstało. 15 wsow mytowachu ze slěbrom.
Wodźenja tež za slepych
