Budyšin (SN/MWj). Hotele a pensije we a wokoło Budyšina su dawno wuknihowane, wukładne wokna jutrownje pyšene a zdźěla přidatnje z wulkimi drastowymi klankami wuhotowane, wobšěrna brošurka na mnohich městnach wupołožena a wosebita digitalna karta zestajana. Takle je sprjewine město jako tajna jutrowna stolica Hornjeje Łužicy na nawal wopytowarjow přihotowane. Nanajwjetši dźěl ludźi přijědźe wězo křižerjow dla, wě Dietmar Stange z měšćanskeho turistiskeho towarstwa. Jim pak skića hromadźe z partnerami retomas dalšich zajimawostkow. Mjez nimi su tajke znate kaž jejkakulenje na Hrodźišku a jutrowna studnja na Mjasowych wikach, ale tež někotražkuli nowosć.
Změna 180 000 městnow zničiła
Budyšin. Wostrózbjaca je bilanca zapósłanca CDU w Sakskim krajnym sejmje Marka Šimana nastupajo wuwiće strukturnje słabych kónčin na wuchodźe Němskeje. Jeničce w Hornjej Łužicy je strukturna změna w 1990tych lětach 100 000 dźěłowych městnow zničiła, po wšej Łužicy 180 000. „Trjebamy nowy kurs“, rjekny Šiman dźensa w Budyšinje.
Zwjazk spěchuje saněrowanje
Lubij. Ze 103 000 eurami chce Zwjazk saněrowanje Schminkoweho domu w Lubiju spěchować. To zdźěli zapósłanča zwjazkoweho sejma Caren Lay (Lěwica), kotraž bě so za podpěru zasadźiła. Wot Hansa Scharouna (1883–1972) naćisnjeny Schminkowy dom słuša k wuznamnym twarjenjam klasiskeje moderny.
Předawarki wosebje wohrožene
Düsseldorf. Dźěłarnistwo ver.di warnuje před hrožacej chudobu w starobje pola mnohich sobudźěłaćerjow we wikowanju. W žanej druhej branši njeje riziko tak wulke, zo sy po zakónčenju powołanskeho žiwjenja chudy, rjekny čłonka zwjazkoweho předsydstwa ver.di Stefanie Nutzenberger dźensa nowinarjam. Wosebje wohrožene su žony. Dźeń a mjenje předawarnjow płaći ludźi po tarifje.
Swojich kedźbyhódnych sportowych wukonow dla je sej Smjerdźečan Gerat Krawc hižo jako šuler w Ralbicach kedźbnosć mjez wučerjemi a připóznaće swojich sobušulerjow zdobył. Wot šulskeho hač do młodźinskeho časa njeje jenož kopańcu hrał, ale so tež lochkoatletice wěnował – a to přewažnje běhanju srjedźnych a dołhich čarow hač do 10 000 metrow. Na wokrjesnej olympiadźe w 9. lětniku docpě nahladne 2. městno w běhu na 3 000 metrow.
Jako 43lětny přesta Gerat Krawc kopańcu hrać a rozsudźi so z kolesom jězdźić. Wot lěta 2006 nětko kóždolětnje registruje, kelko kilometrow je do pedalow stupał a kelko metrow wysokosće je přewinył. Dotal bě to něhdźe 120 000 kilometrow, z čimž je potajkim ekwator trójce wobjěł. Spočatnje bě to wob lěto 5 300 kilometrow, pozdźišo zliči wón samo 13 500 kilometrow puća. Zwjetša wuhladaš jeho njedźelu kolesować. Jeho najdlěša čara bě 256 kilometrow dołha a wjedźeše nimo třoch putniskich městnow: Róžanta we Łužicy, Krupki a Filipova w Čěskej.
Slepo (AK/SN). Přez lětstotki zrosćena Slepjanska wosada móže w dalokej měrje wostać. Jeničce Miłoraz ma so wotbagrować a 220 wobydlerjow přesydlić. Tónle rozsud dohladowanskeje rady LEAG je zamołwity za přesydlenski management energijoweho koncerna Thomas Penk wčera na posedźenju Slepjanskeje gmejnskeje rady potwjerdźił.
Jedyn z wuslědkow je, zo změja wot brunicy potrjechene komuny přichodnje centralneho rozmołwneho partnera w sakskim knježerstwje. Budźe to Ulrich Beyer, kiž tuchwilu w sakskej statnej kencliji wotrjad za mjezynarodne poćahi nawjeduje. 13. junija ma so zhromadne kabinetne posedźenje sakskeho a braniborskeho knježerstwa wotměć, hdźež póńdźe hłownje wo strukturnu změnu we Łužicy.
Do jastwa chcył
Wojerecy. Při přepruwowanju personalijow 41lětneho we wčerawšich rańšich hodźinach we Wojerecach policistam napadny, zo njebě muž dotal napołoženu pokutu 125 eurow zapłaćił. Tohodla předležeše přećiwo njemu wukaz zajeća. By-li sumu na městnje zapłaćił, móhł wón jatbje w poslednim wokomiku zadźěwać. To pak 41lětny nochcyše. Město toho wón policistow prošeše jeho do jastwa dowjezć, štož zastojnicy nablaku sčinichu. Tam ma nětko wjacore dny wotsedźeć.
Kulow (SN). Direktni zwičnjerjo, producenća a předźěłarjo regionalnych wudźěłkow, kotřiž su pjatk hewak na druhich wikach zastupjeni, wobohaćeja nimo znatych poskićerjow zajutřišim nalětnje wiki na Kulowskim torhošću. Nimo toho předstaja tam wot 9 do 15 hodź. regionalne speciality nalěća a jutrowneho časa. Premjerna wosebitosć budźe stejnišćo Drježdźanskeje techniskeje uniwersity, kotraž dźěła hromadźe z Křesćansko-socialnym kubłanskim skutkom na projekće „Žiwidła su drohotne“. Wopytowarjo wikow móža so na tesće sensoriki wobdźělić a při tym jedyn z dźesać dobropisow za „nóc tysac swěčkow“ 22. julija w klóštrje Marijinej hwězdźe w Pančicach-Kukowje dobyć.
Kontrowersnje diskutowali su Bukečanscy gmejnscy radźićeljo na swojim wčerawšim posedźenju wo namjeće třoch młodych ludźi, we wsy nowu wólnočasnu městnosć wutworić.
Bukecy (CS/SN). Po woli skupiny młodostnych měł w Bukecach tak mjenowany pumptrack nastać. To je kolesowanski parcours z hórkami a křiwicami, po kotrymž móžeš tež na přikład z rolerom jězdźić. Po prěnich diskusijach běchu městno při stanowanišću faworizowali a so płoniny při šuli wzdali. Nětko pak předleži nowy namjet. Wjesnjanosta Norbert Wolf (CDU) přilubi ze sportowym towarstwom rozjimać, hač njemóhła wólnočasna městnosć při sportnišću nastać, hdźež móhł zamołwity za trawnik sobu za prawym hladać.
Budyšin (SN/at). Tematika „serbska wučba a šulerski transport“ je wokrjesny dźěłowy kruh za serbske naležnosće na swojim wuradźowanju wčera w Budyšinje rozjimał. Jako rozmołwna partnerka je Angela Ulmer, nawodnica wěcneho wobłuka wosobowy a šulerski wobchad krajnoradneho zarjada, rozłožiła, po kotrych kriterijach so podźěl staršich na transportnych kóštach wobliča.