Haslow (SN). Na Haslowskej Bizoldec žurli wotměje so njedźelu, 12. apryla, w 16 hodź. nalětni koncert ze serbskej kapału SerBeat. Wot 15 hodź. poskića kofej.­ Hižo něšto lět Domowinska skupina Baćoń/Haslow a Załožba za serbski lud hromadźe z Bizoldecami tajke na­lětnje koncerty organizujetej. Program wuhotuja Julian Bulank (bijadło), Klemens Mark (bas), Milan Süß (gitara a spěw), Syman Handrik (keyboard a spěw), Roman Wjesela (trompeta a spěw) a Daniel Matka (saksofon). Zastu­p je pjeć eurow.

Zdźěr (HN/SN). W Zdźěri přetwarjeja tuchwilu na kromje wsy pěstowarnju. W 1960tych lětach nastaty objekt hižo dźensnišim twarskim předpisam a normam njewotpowěduje, tak zo je stro­wotniski zarjad Budyskeho wokrjesa jenož hišće jeho wobmjezowane wuži­wanje dowolił. Předewzaće, kotrež płaći 300 000 eurow, Swobodny stat Sakska spěchuje. Dźesać procentow z toho płaći jako nošer přebywanišća towarstwo Zdźěrjanska pěstowarnja. Loni w awgusće su z přetwarom započeli, lětsa chcedźa ponowjeny dom přepodać. Pěstowarnja je přechodnje w něhdyšim krajnym ambu­latoriju we Wulkej Dubrawje zaměstnjena.

Wotkrywanski dźeń

Budyšin (SN). Wobchadny zwjazk Hornje Łobjo (VVO) zarjaduje pjatk, 10. apryla, štwórty raz „wotkrywanski dźeń“. Z dnjowej kartu za šěsć eurow móža so dorosćeni z dwěmaj dźěsćomaj na puć podać. Tak přeproša sakske łódźnistwo na dźěćace akcije na parniku „Drježdźany“. VVO poskića tón dźeń tež wulět z wosebitymi wobchadnymi srědkami. Wšitcy hosćo, kotřiž su z dnjowej kartu po puću, změja za wuskokolijowu železnicu potuńšenu płaćiznu.

Poskićeja njedźelne čitanja

Bukecy (CK/SN). Jednohłósnje je Bukečanska gmejnska rada zeleny štwórtk swój etat 2015 wobzamknyła. Za gmejnu najwažniše wobzamknjenje lěta je po słowach wjesnjanosty Noberta Wolfa (CDU) wurjadny termin woprawniło. Kaž hižo loni njeje so tež tónkróć najebać masiwne prócowanja k lutowanju poradźiło deficit wurunać. Komuna ma financnu dźěru 62 000 eurow w hospodarskim planje, dokelž dyrbi wotpisanja we wobłuku dwójneho knihowanja sama wuhospodarić. Etat pak přiwšěm za přechodny čas płaći. Wšako Bukecy wo žadyn nowy kredit njepožadaja. Dźakowano dobremu hospodarskemu połoženju změje gmejna Bu­kecy lětsa wjace dochodow z přemysłoweho dawka a dóstanje nimo toho wjace dochodoweho dawka. Njetrjeba tuž ležownostny dawk zwyšić. Najwjetši dźěl inwesticijow wučinja wotstronjenje škodow wulkeje wody z lěta 2013 dla. To nastupa nowo­twar mosta w Čornjowje za něhdźe 367 000 eurow, wutwar pjeć dróhow za něhdźe 100 000 eurow, přepoło­ženje Kotečanki a twar wohnjowoborneje gratownje we Wujezdźe. Hłownje financowane budu tele předewzaća ze spěchowanskich srědkow Sakskeje.

Wojerowčenjo planowane spotorhanje bydlenjow wótrje kritizuja

Wojerecy (AK/SN). Wobydlerjo Wojerec žadaja sej při přetwarje města wjace wujas­njenja, transparency a wjace móžnosćow soburěčenja. „Při cyłkownym zhladowanju pobrachuje hospodarske spěchowanje. Trjebamy za přetwar města cyłkownje dołhodobniši a jasniši koncept“, podšmórnychu Harald Wukach, Karl-Heinz Schmidt a Michael Wohlfarth z wobydlerskeje iniciatiwy Wysokodom při kolenu wčera we Łužiskej hali po wobydlerskej zhromadźiznje. Woni słušachu k wjace hač 250 wobydlerjam, kotřiž běchu přeprošenje města sćěhowali.