Policija (01.06.16)

srjeda, 01. junija 2016 spisane wot:

Zadobywarja w šuli lepili

Wojerecy. Do šulskeho twarjenja na Wojerowskej Dróze měra je so w nocy na wutoru­ muž zadobył a při tym alarm zawinił. Wjacore wobsadki policajskich awtow kaž tež policajski pos šulu na to přepytachu a lepichu 20lětneho zadobywarja. Pola njeho naměrichu 1,50 promilow alkohola w kreji. Kradnył wón najskerje ničo njeje, kriminalny technikar zawostajene slědy přiwšěm zawěsći.

Kamjenje z mjezwočom pytać

srjeda, 01. junija 2016 spisane wot:
Dźeń kamjenjow přewjedu přichodny kónc tydźenja druhi raz we Wochožanskim parku błudźenkow. 4. a 5. junija stajnje wot 10 do 18 hodź. su wšitcy přećeljo a lu­bowarjo mineralijow a kamjenjow na mineralijowu bursu přeprošeni. Tež dźěći přińdu wobaj dnjej na swoje kóšty. Wone móža na hrajkanišću małe kamjenje z mjezwočom pytać a sej je sobu domoj wzać. Něhdźe 150 tajkich pisanych towaršow je sobudźěłaćerka Heike Hoffmann schowała. Foto: Joachim Rjela

Wo poslednich hodźinach Katrin T.

srjeda, 01. junija 2016 spisane wot:

Na třećim jednanskim dnju před Zho­rjelskim krajnym sudnistwom přećiwo 34lětnemu Budyšanej, kiž bě w oktobru 2015 wjace hač 70 razow do swojeje mandźelskeje kłół a ju tak morił, stejachu wuprajenja swědkow z bjezposrědnjeho wosobinskeho wobswěta wopora a skućićela w srjedźišću. Při tym so dalše trapjace nadrobnosće struchłeho podawka wukopachu.

Skutki lubosće njezabyte

srjeda, 01. junija 2016 spisane wot:

Wjes so ze sotrami z rjadu Božeje předwidźiwosće rozžohnowała

Worklecy (aha/SN). „Wšo ma swój čas. Rjany bě čas z wami, tu w kapałce Božu mšu swjećić a zhromadnje so modlić. Swój čas we Worklecach sće so swěru starali wo chorych a wšón čas z wami bě nam wobohaćenje. Z wami so rozžohnujo wěmy, zo naš kruće zwjazowacy přećelski poćah wostanje“, praji wčera popołdnju farar dr. Daniel Dzikiewicz na mejskim nyšporje we Worklecach.

W połnje wobsadźenej kapałce rozžohnowachu so Worklečenjo na dwurěčnym nyšporje z tamnišimi sydom sotrami z rjadu Božeje předwidźiwosće. Mjeztym zo poda so pjeć z nich po sobotnym oficialnym rozžohnowanju do maćerneho domu w Münsteru, wostanjetej dwě z nich w Serbach a přesydlitej so do Domu swj. Ludmile w Chrósćicach.

Dr. Beno Wałda hódnoćeše na kóncu nyšpora woporliwe skutkowanje sotrow, při čimž njeje wotpohladnje słowa styskniwosće a tyšnoty do srjedźišća stajił, ale słowa dźaka­ a připóznaća.

Krótkopowěsće (31.05.16)

wutora, 31. meje 2016 spisane wot:

Wuznamjenjenje žurnalistej

Budyšin. Ukrainska akademija za literaturu a wuměłstwo je 25. meje serbskemu žurnalistej a publicistej Alfonsej Wićazej­ za jeho publicistiske, žurnalis­tiske a towaršnostne skutkowanje spožčiła wuznamjenjenje Pantelejmona Kuliša. Diplom a medalju přepodadźa jemu na lětušim Mjezynarodnym swjedźenju serbskeje poezije.

Tež Sakska na ILA pódla

Drježdźany. Wjace hač dwaceći firmow a slědźenskich institutow ze Sakskeje wobdźěli so wot jutřišeho na lětanskej a swětnišćowej wusta­jeńcy Berlin air show ILA. Tole zdźěla saksko-durinski kompetencny centrum za lětadłowu a swětnišćowu techniku. Hač do soboty prezentuje so w Berlinje-Schönefeldźe 1 000 wustajerjow ze 37 krajow.

Kader wubranki kompletny

Něhdy na festiwalu, bórze w muzeju

wutora, 31. meje 2016 spisane wot:
W 1970tych lětach nasta w Běłowodźanskej staciji młodych technikarjow a přirodowědnikow model tanka, kotryž je wuhotowany z motorom Trabanta. Sobudźěłaćer Ronny Iwanowski z nim hdys a hdys jězdźi. Runje tak činješe to 1980 kosmonawt Sigmund Jähn na festiwalu serbskeje kultury w Budyšinje. Jeho podpismo je hišće dźensa na modelu tanka widźeć. Nětko nastupi tank dalšu jězbu, kotraž powjedźe jón do Bonnskeho Domu stawiznow Zwjazkoweje republiki Němskeje. Pozdźišo budu tež Berlinjenjo njewšědny model wobdźiwać móc. Foto: Joachim Rjela

Kulow (HH/SN). Něhdźe 30 ludźi dopominaše so zawčerawšim we Wulkoždźarowskim Krabatowym wudworu na swoju lońšu jězbu, jako pobychu na 14. Krabatowym swjedźenju w chorwatskim Žumberaku. Z pomocu 150 wobrazow su sej do pomjatka zwołali, kak běchu zhromadnje z chorwatskimi hosćićelemi zabawne wječory přežiwili a kotre rjane městna běchu z nimi wopytali.

Policija (31.05.16)

wutora, 31. meje 2016 spisane wot:

Njezbožo dale přepytuja

Ohorn. Muž, kiž bu w nocy na póndźelu na awtodróze A 4 pola Ohorna přejědźeny, bě 59lětny pólski staćan. Kaž je policija mjeztym wuslědźiła, bě wón hromadźe z dalšimi třomi krajanami na awtodróhowym parkowanišću přestawku zapołožił. Mjeztym zo tamni w awće spachu, 59lětny wulěze a stupi na awtodróhu. Tam přelěze srjedźne wobhrodźenje a dźěše něšto stow metrow do směra na Porchowsku horu, hdźež jeho štyri awta za sobu přejědźechu. Městno nje­zboža rozpřestrě so na wjacore sta metrow. Ćěło muža bu runjewon roztorhane, tak zo dyrbjachu sobudźěłaćerjo po­hrjebneho instituta jednotliwe dźěle ze­zběrać. Policija njezbožo dale přepytuje.

Prěnje dźěła za móst

wutora, 31. meje 2016 spisane wot:
Budyšin. Na železniskim mosće nad Zeppelinowej w Budyšinje započnu so jutře, srjedu, prěnje saněrowanske dźěła. Dokelž dyrbja wjacore medije z dróhi přepołožić, ju hač do 15. awgusta dospołnje zawru. Wokołopuć za jězdźidła powjedźe přez Nowosólsku, Tzschirnerowu a Jordanowu. Pěšcy pak móža nimo twarnišća běžeć, kaž Budyske měšćanske zarjadnistwo informuje.

Mjeno za měd hižo maja

wutora, 31. meje 2016 spisane wot:

W Smječkečanskim Domje swj. Jana nětko tež pčołarja

Smječkecy (AK/SN). Pčołki zalětuja wokoło swojich kołćow a pytaja we wokoline za cyrobu. „Móžemy je tule wšědnje derje wobkedźbować a přichadźamy rady sem“, měnja Georg Rosenthal, Manfred Stenzel a Brigita Ričlec na zahrodźe Smječkečanskeho Domu swjateho Jana za duchownje zbrašenych, kotryž je w nošerstwje Křesćanskeho socialneho skutka. Hromadźe z dalšimi wobydlerjemi woni wot lońšeho decembra na pčołarskim projekće sobu dźěłaja. Mjeztym je to za nich wšědny dźeń.

nowostki LND