Krótkopowěsće (13.06.16)
Rjemjeslnicy wuradźowali
Drježdźany. Woteběraca ličba rjemjeslniskich zawodow w Sakskej demografiskeje změny dla bě hłowna tema dźensnišeho zjězda Zwjazka rjemjeslnikow Sakskeje w Drježdźanach. Na njej chcychu wo wupućach wuradźować. Nimo toho zaběrachu so z konjunkturnym wuwićom. Zwjazk reprezentuje 58 500 firmow z wjace hač 320 000 sobudźěłaćerjemi.
Planuja etat 2017 a 2018
Mišno. Sakske krajne knježerstwo je dźensa a jutře w klawsurnym wuradźowanju. W Mišnje planuja mjez druhim etat za lěće 2017 a 2018, statna kenclija zdźěli. Prěnje wuslědki chcedźa jutře předstajić. Hladajo na přiběrace dawkowe dochody liča z dochodami a wudawkami hač do 18 miliardow eurow. Wo rozdźělenju pjenjez chcedźa so dojednać. Zběrka Herberta Nowaka wušła
Budyšin. K 100. posmjertnym narodninam Herberta Nowaka je wušła w Ludowym nakładnistwje Domowina zběrka jeho tekstow. Wubrała a zestajała je knihu pod titlom „Pisaŕ běch wót młodych lět. Wšake z tśiběrtyl stolěśa“ šeflektorka LND Janka Pěčkojc de Lévano. Předsłowo spisała je Herberta Nowakowa dźowka dr. Madlena Norbergowa.
Krótkopowěsće (10.06.16)
W literarnej bróžni byli
Horni Hajnk. Šulerjo 1. lětnika Chróšćanskeje zakładneje šule „Jurij Chěžka“ su wčera spisowaćela Bena Budarja w Hornim Hajnku wopytali. Wón powědaše dźěćom ze swojeho žiwjenja, čitaše jim wurězki z knihi „Cowboy Tom“ a přednjese swójske basnje. Šulerjo mějachu tójšto zajimawych prašenjow na serbskeho spisowaćela a wuspytachu so samo w basnjenju.
Tilich před přiwisnikami Pegidy
Drježdźany. Najebać werbalne nadpady přiwisnikow Pegidy a prawicarskoradikalnu polemiku žada sej sakski premier Stanisław Tilich (CDU) wjace demokratiskeho sobuskutkowanja wobydlerjow. Na wobydlerskim forumje w Drježdźanskej Křižnej cyrkwi je wón wčera zdobom zakładne prawo na azyl zakitował, žnějo za to tež wosobinske ataki.
Wjace nadpadow na politikarjow
Přichodnu srjedu započnu kružny wobchad twarić
Policija (10.06.16)
Frontalnje do so zrazyłoj
Rychbach. Tragiski wukónc měješe wobchadne njezbožo wčera popołdnju na zwjazkowej dróze B 6 pola Rychbacha. Tam bě wosobowe awto typa Kia do směra na Lubij po puću. Z dotal njeznateje přičiny zhubi jeho 37lětny šofer kontrolu nad wodźidłom a zajědźe na napřećiwnu jězdnju. Tam přijědźe jemu VW Tiguan napřećo, kotrehož 30lětny šofer frontalnej zražce hižo zadźěwać njemóžeše. Za nim jěducy VW Polo móžeše hišće w prawym času zastać. Při zražce so wodźer Kije tak ćežko zrani, zo hišće na městnje njezboža zemrě. Wodźerja Tiguana dowjezechu zranjeneho do chorownje. Šofer Pola so njezrani, jeho 27lětneho sobujěduceho ambulantnje zastarachu. Zasadźenych bě něhdźe 20 wohnjowych wobornikow z Rychbacha a Za- łomja, kotřiž zemrěteho z dospołnje skóncowaneho awta wućahnychu.
Ze zapósłanču rěčeć
Twarske zakłady wudospołnili
Serbskopazličanske sportnišćo spočatk awgusta přepodadźa
Njebjelčicy (JK/SN). Hłowny wobsah wčerawšeho posedźenja Njebjelčanskeje gmejnskeje rady bě, aktualizować a wudospołnić wustawki wobtwarjenskich planow. Po tym zo běchu Budyski krajnoradny a dalše zarjady swoje stejišćo k móžnym emisijam a jich wliwej na wobtwarjenje zwuraznili, wobzamknychu radźićeljo wustawki wobtwarjenskeho plana za dźěl Njebjelčic Lindach. Za Miłoćicy a Serbske Pazlicy wobzamknychu zapřijimowanske wustawki a zažne wobdźělenje zjawnosće při twarskich rozsudach. Nimo toho su wjacorym twarskim próstwam wobydlerjow z teritorija gmejny přihłosowali.
Za karnewal so nadal horitaj
Rědki swjedźeń železneho kwasa swjećitaj dźensa w Serbskich Pazlicach Eberhard Wätzig a jeho mandźelska Marja. Jeju 65. kwasny dźeń swjeća z nimaj tři dźěći, dźewjeć wnučkow a 14 prawnučkow.
Po stawniskim wěrowanju dźeń do toho jědźeše kwasna hosćina z nawoženju a njewjestu 10. junija 1951 z pjeć kučemi ke Kamjenskej katolskej cyrkwi Marije a Madleny. Tehdyši Njebjelčanski farar nochcyše jeju sobotu wěrować, dokelž kwasowachu tehdy jenož wutoru a srjedu. Młody por pak bě tež přećelow a kolegow přeprosył, kotřiž wotydźenja swobodne njemějachu.
W Budyskim Kamjentnym domje přihotuja młodźinsku grafitijowu ...
Prěni raz lěs a drjewo w srjedźišću swjedźenja
Rěčicy (SN). Dokelž so z drjewom zwisowace temy a móžnosće wužiwanja drjewa derje do kulisy Rěčičanskeho Erlichtec dwora z jeho kładźitymi chěžemi hodźa, wuhotuja tam njedźelu, 12. junija, prěni raz drjewowy a lěsny swjedźeń. Cyły dźeń móža so zajimcy wo wuznamje drjewa wobhonić a sej wobhladać, na kak rozdźělne wašnje móžeš tule surowiznu wužiwać.
Na stejnišću k sobučinjenju Katrin Lattermann z wokrjesneho lěsniskeho zarjada rozłoži, kotry wuznam strowy lěs za čłowjeka ma. Konje Schmidtec swójby z Dubca (Daubitz) móžeš při ćahanju drjewjanych zdónkow wobkedźbować a potom widźeć, kak Wolfgang Krone z Kodersdorfa zdónki w swojim mobilnym rězaku na deski rozrěza. Kulturna kupa Einsiedel wustaja wjacore fantazijepołne modele hrajkanišćow, štomowych domow a skulpturow, kotrež su po cyłej Europje požadane. Runje tajki eksportny šlager z regiona běchu něhdy drjewjane twary Nišćanskeje firmy Christoh & Unmack, wo čimž rozprawja pućowanska wustajeńca w Rěčičanskej kolesowanskej bróžni.
Kapała rjana překwapjenka była
Hórki (KJu/SN). Trochu pozdźišo hač zwučene su minjenu sobotu tež Hórčenjo meju mjetali, byrnjež hižo junij był. Wjesna młodźina přeprošowaše zhromadnje z wjesnym towarstwom Při skale najprjedy wšitkich na kofej a samopječeny tykanc do swjedźenskeho stana wo- srjedź wsy. Wjesne dźěći zawjeselichu tam wopytowarjow z pisanym progra- mom.
Po tym zo běchu wšitcy zhromadnje meju powalili, wubědźowachu so dźěći a młodostni wo mejsku krónu. Mjez dźěćimi bě Milan Jurk najspěšniši a wuzwoli sej Miriam Zellerec za mejsku kralownu. Kralowski porik młodźiny běštaj Aleksander Hajna a Stefanie Šołćic. Pod přewodom akordeonista Symana Handrika ćehnješe wosom porow – holcy w serbskej narodnej drasće – k swjedźenskemu stanej, hdźež sej zarejwachu.
Nawječor čakaše na wjesnjanow wosebita překwapjenka. Syman Hejduška bě hudźbnu skupinu organizował, kotraž hraješe z přewodom akordeona, wšelakich gitarow a bubona serbske, němske a jendźelske spěwy. A hosćo rady sobu spěwachu. Tak knježeše w a při swjedźenskim stanje hač do połnocy mjez Hórčanami lóštna nalada.
