Policija (06.06.16)

póndźela, 06. junija 2016 spisane wot:

Howjadźe zatřělić dyrbjeli

Lejno. Minjeny pjatk w Prawoćicach ćeknjenej howjadźe su sobotu připołdnju pola Lejna zatřělić dyrbjeli. Runje tak kaž pjatk wječor so tež nazajtra poradźiło njebě skoćeći popadnyć. Tež wjacori přiwołani skótni lěkarjo njezamóchu jej změrować. Dokelž njehodźeše so wuzamknyć, zo móhłoj wonej za ludźi strašnej być, so z krajnoradnym zarjadom a wobsedźerjom dorozumichu jej zatřělić, štož wukubłany hajnik wobstara. Wob­sedźer howjadźe wotwjeze.

Wjacore tysacy ludźi – přewažnje młodostni – su so zawčerawšim při Bjerwałdskim jězoru na tak mjenowanym Holi-openair­festiwalu wobdźělili. Hač do nócnych hodźin starachu so tam wjacori DJjojo wo hudźbu. Kóždu połnu hodźinu ličachu countdown­ a mjetachu barbne próški do powětra, tak zo móžeše fotograf njewšědne motiwy zapopadnyć. Foto: Rocci Klein

Wjesołe hodźiny na swjedźenju zetkawanja

póndźela, 06. junija 2016 spisane wot:

Z hesłom „Pój a pohladaj raz přez płót“ je Budyska wosada Jozuwy pjatk na swjedźeń zetkawanja do Parkoweho hotela w Delnjej Hórce přeprosyła. Organizatorojo maja jón za přewšo poradźeny. To nima jónkrótna wěc wostać.

Delnja Hórka (CS/SN). Wjesoły dźeń z tójšto hudźbu a hrami je wosada Jozuwy nimale 160 wobydlerjam domu za požadarjow azyla w Delnjej Hórce wobradźiła. Samo zrali mužojo swjećachu njepoćeženi kaž małe dźěći. Při mjetanju bulikow su so mali kaž wulcy zabawjeli. Zmužići móžachu po powjazowym rěblu łazyć, kotryž bě na kranje připrawjeny. Z nim su prěnjotnje planowanu akciju, staplować piwowe kašćiki, zarunali.

Zahajił bě so swjedźeń z kopańcu na sportnišću. Mustwo Parkoweho hotela je mocy ze zastupnistwom Sprjewineho hotela měriło a jasnje 5:0 dobyło. Zawěsće składnostnje dalša hra slěduje, wšako chcedźa so poraženi rewanšować.

Krótkopowěsće (06.06.16)

póndźela, 06. junija 2016 spisane wot:

Gauck hižo njekandiduje

Berlin. Zwjazkowy prezident Joachim Gauck njeje za dalšu wólbnu dobu hižo k dispoziciji. To je 76lětny dźensa w Berlinskim hrodźe Bellevue připowědźił. Hłowna přičina je jeho staroba, štož wjedźe k pobrachowacej energiji a witaliće, Gauck rozłoži. Noweho zwjazkoweho prezidenta wuzwola w februaru 2017. Gauck je wot lěta 2012 w zastojnstwje.

Ćežko městna wobsadźić

Lipsk. Sakska ma wulke ćeže, planowanych 1 200 nowych wučerskich městnow wobsadźić. W kultusowym ministerstwje je drje 1 700 požadanjow dóšło, tola jenož dwě třećinje z nich su studowani wučerjo, zdźěli rěčnik ministerstwa Dirk Reelfs. 70 procentow zajimcow chcyło do Drježdźan abo Lipska. Nimo toho maja mnozy mjeztym lěpše poskitku w druhich zwjazkowych krajach.

Olympiada na šuli

Krótkopowěsće (03.06.16)

pjatk, 03. junija 2016 spisane wot:

Pola čěskeho arcybiskopa byłoj

Praha. Předsyda Towarstwa Cyrila a Metoda Jurij Špitank a referent Domowiny Clemens Škoda staj wčera přeprošenje čěskeho arcybiskopa, kardinala Dominika Duki, na konferencu na Praskim hrodźe sćěhowałoj. Tam wuradźowachu wo zarjadowanjach k róčnicy 1 100 lět po skutkowanju swj. Ludmile, na kotrychž chcedźa so tež Serbja wobdźělić.

Sudetski tabu přełamać

Frýdlant. Lětdźesatki skerje zamjelčane wotsunjenja sudetskich Němcow z namjeznych kónčin Čěskeje spytaja w sewjeročěskim Frýdlanće reflektować. We wobłuku projekta tamnišeje šule su 80 zapusćenych němskich rowow ponowili a samo někotrych potomnikow pochowanych wuslědźili. Tež přirunowanska wustajeńca historiskich a tučasnych fotow města budźi wulki zajim.

Rekordny wobrot nadźěłali

Policija (03.06.16)

pjatk, 03. junija 2016 spisane wot:

W bance zamknjena

Wostrowc. Pomoc policajskich zastojnikow trjebaše zawčerawšim wječor žona we Wostrowcu. 49lětna bě něhdźe w 22.30 hodź. do wotnožki banki zastupiła zo by pjenjezy z awtomata wotzběhnyła. Jako chcyše zaso woteńć, pak so durje hižo­ wočinić njedachu. Žona zazwoni policiju, kotraž z pomocu wěstotneje firmy zamknjenu wuswobodźi.

Ješć w studni

Wojerecy. Hač měješe to „překwapjenka“ k dnjej dźěsća być, štož je policija 1. ju­nija we Wojerecach wuhladała? Znajmjeńša bě zawčerawšim na Łužiskim naměsće něchtó wopłokowanski srědk do dweju studnjow kidnył, na čož započa so woda chětro ješćić. Specialna firma dyrbješe wobě studni wurjedźić.

Boja so wo čistu wodu

pjatk, 03. junija 2016 spisane wot:

Z wobydlerjemi wo škodach njewjedra a wo škitnych naprawach rěčeli

Pančicy-Kukow (SN/MWj). Po hoberskich škodach, kotrež je wulka woda we wječornych hodźinach 23. meje w Swinjarni zawostajiła, so wobydlerjo prašeja, hač móža ze swojich studnjow hišće pitnu wodu brać. Wjes mjenujcy njeje centralnej syći za pitnu wodu přizamknjena, ale kóždy statok ma swójsku studnju. Hač je woda hišće čista dosć, drje budu wjesnjenjo nětko přepruwować dać dyrbjeć. Tole bě wšitko přesahowaca tema wčerawšeho posedźenja gmejnskeje rady Pančicy-Kukow.

Nałožk wožiwili

pjatk, 03. junija 2016 spisane wot:
Jawora. Po 43lětnej přestawce smy minjenu njedźelu w Jaworje zaso mejemjetanje dožiwili. Młodźi ženjeni ze wsy su nałožk w našej małej wsy wožiwili. Za zhromadny kofej běchu hospozy tykancy napjekli. Wjacore pory dźěći rejwachu wokoło meje a spěwachu serbske pěsnje. Mjez młódšej a staršej generaciju knježeše jara dobra nalada, tak zo wšitcy sobu spěwachu. Při napřemoběhu wo česć mejskeho krala doby Florian Bulank, kiž sej Melisu Zarjeńkec za kralownu wu­zwoli. Wobaj na konju sedźo a tamni za nimaj kročo zarjadowachu so pory do ćaha. Tón kaž tež reje přewodźeše Maćij Šołta na akordeonje. Hač do wječora wjesnjenjo hromadźe swjećachu. Tež klětu chcedźa so k mejemje­tanju zetkać, potom­ snano w narodnej drasće. Weronika Bulankowa

Kołowokoło muzeja

pjatk, 03. junija 2016 spisane wot:

Njeswačidło. Dwanaty muzejowy swjedźeń wotměje so zajutřišim, njedźelu, wot 13 hodź. na Njeswačanskim torhošću. W domizniskim muzeju wotewru wosebitu wustajeńcu „Domjace nastroje wokoło lěta 1900“. Bošečanscy dujerjo popołdnjo hudźbnje wobrubja. Na woblubowanych wikach wobdźěli so 26 rjemjeslnikow. Wětrowske towarstwo oldtimerow prezentuje swoje drohoćinki, a holcy a hólcy Njeswačanskeho dźěćaceho domu „Maks a Moric“ wjesela so hižo na to, swój nazwučowany program předstajić móc. Z čěskeje partnerskeje gmejny Lučany wustupi ­aerobikowa skupina. Tež wuhlad z cyrkwineje wěže budźe móžny. Wodźenja po muzeju a po hrodźe kaž tež po parku su planowane. Towarstwo přećelow domizny a kultury wjeseli so na mnohich hosći.

Swjeća wosadny jubilej

Loni w Njebjelčanskej gmejnje narodźene dźěći a jich maćerje je wjesnjanosta Tomaš Čornak (CDU) tele dny přijał. Pjeć holcow a štyrjo hólcy dožiwichu mały program Njebjelčanskeje pěstowarnje. W lěće 2014 bě so w gmejnje wjace hač dwójce telko dźěći narodźiło, mjenujcy 19. Foto: Helmut Schippel

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND