Šoferow za nós wjedli?

wutora, 15. nowembera 2016 spisane wot:
Zo so runje nazymu we wšěch kónčinach dróhi a puće rózdrěwaja, na to smy so dawno zwučili a zwučić dyrbjeli. Wšako steja wosebje w nachilacym so lěće spěchowanske srědki za pře- a wutwar dróhow, mostow a dalšich twarskich inwesticijow k dispoziciji. Ludźo su poměrnje sćerpni a wědźa, zo njemóža twarscy dźěłaćerjo „zlětować“, zo dyrbja so dróhi zawěrać, zo su wobjězdy trěbne. Druhdy pak so prašeš, hač scyła jedna ruka wě, što tamna čini. Njeje prěni króć, zo su šoferojo kaž wčera w Pančicach-Kukowje kaž spłóšiwe wowcy po puću byli, njewědźo, dokal měli jěć, dokelž bě puć samo na wupisanym wobjězdźe zašlahany. K čemu mamy planowanske běrowy a tam derje płaćenych fachowcow a ekspertow? Nimaja woni w padźe njewotwidźomnych problemow žadyn plan? Štó so toho praša, kiž dyrbi wšědnje sčasom na dźěle być! Měrćin Weclich

Adwentny čas so bliži

wutora, 15. nowembera 2016 spisane wot:
Přihoty na bližacy so adwentny čas pomału wšudźe pytnješ. Tak su wčera na Budyskim Hłownym torhošću hodowny štom stajili. Po zdaću najstarše adwentne wiki Němskeje wotewru pjatk za tydźeń. Hač do 18. decembra poskići 90 wikowarjow a gastronomow na 633. Wjacławskich wikach swoje wudźěłki, napoje a přikuski. Na młodych a staršich wopytowarjow čaka kaž přeco wobšěrny kulturny program. Tak budźe tam druhim dnju wikow Wojerowske dźěćatko z hosćom. Foto: SN/Maćij Bulank

Za zrěčenje z LMBV hłosowali

wutora, 15. nowembera 2016 spisane wot:

Gmejna Hamor wuwiće Bjerwałdskeho jězora dale pohonja. Na wčerawšej gmejnskej radźe informowaše wjesnjanosta Achim Junker (CDU) radźićelow wo aktualnym twarskim stawje infrastruktury.­

Hamor (AK/SN). „We wobłuku planowaneje twarskeje kónčiny Klětno-Jasua su w druhim dźělnym wotrězku infrastrukturne dźěła zahajene“, rozprawješe wčera Hamorski wjesnjanosta Achim Junker. „Po zemskich dźěłach a přihotowanju kanala za wodowody a wopłóčki móhli srjedź nowembra roły kłasć započeć.“

Dale přihotuje gmejna wuměnjenja za rozšěrjenje łódźnistwa na Bjerwałdskim jězoru. K tomu měł wjesnjanosta z Łužiskej a srjedźoněmskej towaršnosću hórnistwoweho zarjadnistwa (LMBV) wotpowědne zrěčenje wujednać. Tak płaći pasažěrska łódź, kajkuž chce gmejna na jězoru zasadźić, 876 000 eurow. 80 procentow toho chcedźa ze spěchowanskich srědkow Zwjazka financować. Zbytnych 20 procentow, štož wučinja něhdźe 180 000 eurow, ma Hamorska gmejna přewzać. Tole chcedźa do klětušeho etata zakótwić.

Krótkopowěsće (15.11.16)

wutora, 15. nowembera 2016 spisane wot:

Pjerizna ma w chlěwach wostać

Drježdźany. Po najnowšim padźe ptačeje gripy w Sakskej dyrbi pjerizna nětko po wšěm zwjazkowym kraju w kurjencach a chlěwach wostać. Tole ministerstwo za socialne a škit přetrjebarjow wčera wječor wukaza. Tak chcedźa tomu zadźěwać, zo so strašny wirus H5N8 mjez pjeriznu dale rozpřestrje.

Hłowna dróha zawrjena

Pančicy-Kukow. Znajmjeńša hač do kónca tydźenja wostanje hłowna dróha z Budyšina přez Pančicy-Kukow na směr Kamjenc zawrjena. Přičina je, zo wutwarjeja tam hižo dlěši čas kolesowarsku šćežku hač ke klóšterskej muri, zo su zajězd do Lipja wo tójšto powjetšili a zo přińdźe nětko na dróhu nowa woršta bitumena. Po zdźělenju zamołwitych je wobjězd na taflach derje wupisany.

Z jastwa tuńšo telefonować

Policija (14.11.16)

póndźela, 14. nowembera 2016 spisane wot:

16lětneho z praskotakami lepili

Mužakow. Kónc tydźenja je policija w Mužakowje 16lětneho lepiła, kiž měješe 400 njedowolenych pólskich praskotakow w nachribjetniku. Wón měješe tež butterflyjowy nóž a zabijak při sebi, kotrajž tohorunja dowolenej njejstej. Na staršeju hólca čaka nětko wysoka po­kuta.

Naprawo z dróhi zajěł

Kamjenc. K ćežkemu njezbožu dóńdźe wčera rano na S 94 blisko Njebjelčic. Z dotal njewujasnjeneje přičiny je wodźer BMWja na prawo z dróhi zjěł a wosta z awtom w hajku pod mostom ležo. Dźakowano kedźbliwej šoferce su jeho ćežko zranjeneho namakali.

19lětny z drogami po puću był

Budyšin. W Budyšinje su zastojnicy sobotu wječor 19lětneho šofera lepili, kiž steješe pod wliwom drogow. W awće měješe dalše narkotikumy.

Prěnja swójbna kermuška

póndźela, 14. nowembera 2016 spisane wot:
W Lipsku wotmě so wčera prěnja Lipšćanska swójbna kermuška. Šěsć młodych serbsko-němskich swójbow bě so z dźesać dźěćimi w starobje wosom měsacow do dźewjeć lět w kreatiwnym dźěćacym wobchodźe Marion Kwicojc na Konstantinowej zetkało. Po bjesadźe při samopječenym tykancu zawjeseli wuměłča hosći z klankodźiwadłom, serbskimi spěwami a rejkami. Přichodne zetkanje je njedźelu, 11. decembra, w 15 hodź. na samsnym městnje. Foto: Chrystof Maćij

Wikowy dźenik a rallye planowanej

póndźela, 14. nowembera 2016 spisane wot:

Najstarše němske hodowne wiki – Budyske­ Wjacławske wiki – wotewru pjatk, 25. nowembra swoje wrota. Naroki­ zamołwitych města hodowne wiki z pisanym programom pjelnić běchu­ tež lětsa zaso chětro wulke.

Budyšin (SN/BŠe). Něhdźe 70 zarjado­wanjow je w běhu 24 dnjow na Budyskich hodownych wikach planowanych. Sobotu do prěnjeho adwenta wustupi na přikład serbska folklorna skupina Sprjewjan na hłownym jewišću. Na samsnym dnju budźe Wojerowske Dźěćatko ze swojimaj přewodźerkomaj małe dary rozdźěleć.

Krótkopowěsće (14.11.16)

póndźela, 14. nowembera 2016 spisane wot:

Hłowna zhromadźizna w Kulowje

Kulow. Čłonojo Spěchowanskeho kruha za serbsku ludowu kulturu su so minjenu sobotu na swojej lětušej hłownej zhromadźiznje w Kulowje schadźowali a sej zawod Krabatowy mlokowy swět w Koćinje wobhladali. Ke klětušim předewzaćam słušeja znowa Serbske jutrowne wiki, kotrež chcedźa 2017 11. a 12. měrca 26. raz w Budyšinje přewjesć.

Zastrow při wólbach zwrěšćił

Drježdźany. Holger Zastrow, předsyda sakskeje FDP, je na wólbnej konferency strony za wólby zwjazkoweho sejma 2017 zwrěšćił. 47lětny předewzaćel při wothłosowanju wo direktnym kandidaće za Drježdźanski wólbny wokrjes 160 swojemu kontrahentej Christophej Blödnerej (34) podleža. Blödner dósta 20 hłosow, Zastrow jenož 19. Wón je wot lěta 1999 krajny předsyda sakskeje FDP.

Wjace mlokowych tankownjow

Nory měšćanske radnicy wobsadźili

pjatk, 11. nowembera 2016 spisane wot:
Choćebuz (dpa/SN). Sta norow su dźensa dypkownje w 11.11 hodź. w juhobraniborskich karnewalistiskich srjedźišćach radnicy wobsadźili. Z tym su w „pjatym počasu“ hač do popjelneje srjedy symbolisce móc w tutych městach přewzali. Kaž w prawym politiskim žiwjenju su sej nory w Choćebuzu předewzali, so planowanej wokrjesnej reformje w Braniborskej spjećować. Delnjołužiska metropola wo to wojuje swoju bjezwokrjesnosć wobchować. Tež w Podstupimje dyrbjachu zamołwići noram radnicu přewostajić.

Krótkopowěsće (11.11.16)

pjatk, 11. nowembera 2016 spisane wot:

Škitne naprawy za pjeriznu?

Drježdźany. Po někotrych padach ptačeje gripy we wjacorych zwjazkowych krajach pruwuja tež w Sakskej škitne naprawy za domjacu pjeriznu, na přikład zakaz pastwu wužiwać. Dotal pak w swobodnym staće hišće žadyn pad tuteje mrětwy nimaja, zdźěli strowotniske ministerstwo. Najebać to su wšitke žiwidła kontrolowace a weterinarne zarjady wo „aktualnych rizikach“ informowane.

Pruwuja wosuški

Drježdźany. Hodowny wosušk lěta 2016 je tuchwilu w pruwowanskej fazy. Dźensa su fachowcy w nadawku škitneho zwjazka „Drježdźanski wosušk“ z kwalitnym pruwowanjom sławneho pječwa pokročowali. Pěšcy móža jim w Drježdźanskej galeriji při Starych wikach přihladować. Cyłkownje 150 wosuškow pjekarjow z Drježdźan a wokoliny tam pruwuja.

Zběrki na dobro zbrašenych

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND