Žane skóržby wjelkow dla?
Kontaktny běrow ma torhanje skoćatow za sezonalny muster
Rěčica (SN/mwe). Tuchwilu wobkedźbowany přirost torhanja skoćatow w pózdnim lěću a nazymu wotpowěduje typiskemu sezonalnemu mustrej. To měni Rěčičanski kontaktny běrow „Wjelči region Łužica“. „To je w Němskej runje tak znate kaž w dalšich europskich wjelčich kónčinach. Tuž dóńdźe zwjetša w tym času k najwjace torhanjam, štož zwisuje pozdaću ze zwyšenej potrjebu žratwy nimale hižo wurosćenych wjelčich šćenjow“, zdźěla běrow w nowinskej zdźělence. Zdobom wobkrući wón, zo su plahowarjo skotu w teritoriju Róžeńčanskeho wjelčeho stadła zašły tydźeń tři nadpady wjelkow na stadła wowcow přizjewili. „Sornjeća, jelenjowe ćelata a prosata dźiwich swini su mjeztym k spěšnje reagowacej dźiwinje wurostli a njedadźa so hižo tak lochko hrabnyć“, ma běrow za dalšu přičinu wjelčich nadpadow tež w Hornjej Łužicy. Skóržby a protesty poslednich nadpadow wjelkow dla w Konjecach a pola Ralbic do Rěčičanskeho kontaktneho běrowa dóšli njejsu, rěka wottam na naprašowanje Serbskich Nowin.
Róžeńčanscy młodostni a přećeljo su minjenu sobotu na Kulowsku ...
Policija (10.10.16)
Transporter so přećisnył
Delnja Hórka. Njedaloko Delnjeje Hórki je wčera wodźer transportera na B 156 z dotal njeznatych přičin z dróhi zjěł a so z jězdźidłom na polu přećisnył. Dokelž běchu durje wuhorbjene a awto na boku ležeše, bě šofer w jězdźidle zatłusnjeny. Wohnjowi wobornicy jeho wuswobodźichu. Tež ambulantna słužba bě na městnje, njetrjebaše pak wulce pomhać.
Opel do štoma zrazył
Budyšin. W nocy na njedźelu dóńdźe w Budyšinje na Mužakowskej dróze k njezbožu. Wodźer Opela je naprawo z dróhi zjěł a prasny do štoma.
Jězdźidle do so zrazyłoj
Njebjelčicy. Na wobjězdowej dróze mjez Njebjelčicami a Protecami stej pjatk něhdźe w 15 hodź. jězdźidle frontalnje do so zrazyłoj. Wjacore wosoby so při tym zranichu. Jich dyrbjachu zastarać.
Serbski kwas swjećeštaj sobotu Leńka Langec ze Serbskich Pazlic a ...
Krótkopowěsće (10.10.16)
Tójšto wukubłanskich městnow
Drježdźany. Po cyłej Sakskej su hišće wjac hač 5 300 wukubłanskich městnow swobodne. To zdźěla agentura za dźěło. Zdobom pak wona zwěsća, zo hišće wjac hač 3 300 młodostnych wukubłanje pyta. Šansy tuž špatne njejsu, njewobstawaja-li wukubłanje pytacy na powołanju, kotrež chcyli rady nawuknyć.
Myto Hartej a Holmströmej
Stockholm. Nobelowe myto za hospodarstwo 2016 dóstanjetaj wědomostnikaj Oliver Hart a Bengt Holmström za jeju přinošk ke kontraktnej teoriji. Tole zdźěli dźensa kralowska-šwedska wědomostna akademija w Stockholmje. Tak su slědźenja jara drohotne nastupajo zrěčenskich strukturow. Kaž akademija hižo zašły pjatk wozjewi, spožča so lětuše měrowe myto kolumbiskemu prezidentej Juanej Manuelej Santosej.
Andrzej Wajda njeboh
Waršawa. Pólski dźiwadłowy a filmowy režiser Andrzej Wajda je wčera wječor w starobje 90 lět zemrěł. Komplikowane a dramatiske stawizny jeho pólskeje domizny běchu zakład swojeho dźěła a je charakterizowachu. Z jeho najmłódšim filmom „Powidoki“ chce so Pólska wo wuznamjenjenje Oscara powabić.
Wjelk w Delanach zachadźał
Nimale sto lět stary traktor hišće swěrnje jězdźi
Budyšin (SN/MWj). By-li Karlheinz Domaschk minjenu njedźelu na prezentaciji starych traktorow na Bóščanskim rybarskim swjedźenju wobdźěleny był, bychu wopytowarjo jeho traktor najskerje wosebje wobdźiwali. Budyšan wobsedźi traktor typa Lanz z lěta 1923. Jězdźidła z toho časa dźensa lědma hišće něhdźe wuhladaš, tak zo smě so Domaschk hordźić, zo drje ma prawdźepodobnje jedyn z najstaršich traktorow tohole typa cyłeje Hornjeje Łužicy.
Policija (07.10.16)
Wo zranjenu so njestarał
Pančicy-Kukow. Jako wodźer swětłomódreho wosoboweho awta zawčerawšim w 15.15 hodź. z parkowanišća při kupnicy Netto w Pančicach-Kukowje na statnu dróhu S 100 wujědźe, njewobkedźbowaše wón předjězbu mopedistki. 17lětna dyrbješe nahle spinać, padny a so snadnje zrani. Zawinowar pak so z městna njezboža zminy. Swědcy, kotřiž su něšto wobkedźbowali, njech přizjewja so pod telefonowym čisłom 03578/ 35 20.
Přećiwo stresej
Smochćicy. Nowy rjad seminarow zahaja klětu w Smochčanskim Domje biskopa Bena. Tam chcedźa zajimcam zbližić, kak móžeš na přirodne a strowe wašnje stresowe situacije na dźěle abo druhdźe zmištrować. Zarjadowar a nawoda seminarow budźe Volker Bertleff, terapeut w fachowej klinice Badenweiler. Hižo lětsa kónc oktobra/kónc nowembra wón dźěłowe wašnje a metody seminara na třoch kóncach tydźenja předstaji.
Lisćiki za bal
Budyšin. 29. a 30. oktobra wotměje so w Němsko-Serbskim ludowym dźiwadle lětuši Budyski jewišćowy bal. Sobuwuhotowar je Serbski ludowy ansambl ze swojim orchestrom a baletom. Wobdźělene budu dale Baba Jaga a dalše wjery, tak zo smědźa so wopytowarjo na wosebity program wjeselić. Lisćiki poskića dźiwadłowa kasa pod tel. 03591/ 584 225.
Při kitesurfowanju so zranił
S 100 budźe dołhi čas zawrjena
Tuchwilne twarnišćo na statnej dróze S 100 na kromje Pančic-Kukowa zda so někotremužkuli šoferej wulke poćežowanje być. Porno tomu pak, štož ma so we wsy klětu stać, je to maličkosć.
Pančicy-Kukow (SN/MWj). Nowotwara mosta nad Klóšterskej wodu w Pančicach-Kukowje dla budźe statna dróha S 100 klětu wosom měsacow dospołnje zawrjena. Tole zdźěli wjesnjanosta Markus Kreuz (CDU) na wčerawšim posedźenju gmejnskeje rady we Wotrowje. Runje tak kaž dalši nošerjo zjawnych zajimow ma tež gmejna swoje stejišćo k twarskemu projektej přednjesć. Radźićeljo su je wčera rozjimali.
Předwidźane je, zo budźe hłowna dróha přez wjes mjez hłownym zachodom do klóštra Marijineje hwězdy a hosćencom „Carstenowa piwowa stwička“ trochu šěrša, tak zo móža předewšěm nakładne awta městno lěpje přejěć. Nimo toho nastanje tam kupa za pěškow. Wšitke dalše nadrobnosće chcedźa bjezposrědnje potrjechenym na wobydlerskej zhromadźiznje rozłožić.
