Adresu prošu njezabyć
Budyšin. Hnydom po wozjewjenju dowoloweje křižowki Serbskich Nowin minjeny pjatk su prěnje wuhódanja do redakcije dóšli. Při tym dyrbjachmy zwěsćić, zo někotři wotpósłarjo swoju adresu připisali njejsu. Tute dopisy při wulosowanju bohužel wobkedźbować njemóžemy. Tohodla njech wšitcy wotpósłarjo přepruwuja, hač su nam z wuhódanjom tež adresu zdźělili. Jeli nic, njech to prošu nachwataja.
Na wolejbulowy turněr
Wětrow. Wětrowski młodźinski klub přeprošuje njedźelu, 27. julija, na swój bičwolejbulowy turněr. Tam wubědźuja so mustwa z cyłeho Budyskeho wokrjesa, kaž organizatorojo připowěduja. Turněr započnje so w 10 hodź., wot 11.30 hodź. móža hrajerjo a přihladowarjo na zahrodźe kluba wobjedować a pozdźišo tež swačić. Zastup je darmotny. Na předwječoru turněra, potajkim sobotu, zahraja wot 18.30 hodź. hudźbu po słodźe wopytowarjow. Tež tam so wo napoje a jědźe staraja.
Roboter twarić wuknyć
Přihotuja so na domchowanku
Wjele towarstwow z Wojerec, wokoliny a cyłeje Sakskeje přihotuje so tuchwilu na Saksku krajnu domchowanku, kotraž so w septembrje we Wojerecach wotměje. Mjez nimi je Ćišćanska rejwanska skupina.
Ćisk (KD/SN). Kóždy druhi pjatk wječor Ćišćanska rejwanska skupina we wjesnym hosćencu „Zeleny wěnc“ zwučuje, tež w prózdninskim času. Žony a mužojo chcedźa 13. septembra na jednym z třoch jewišćow we wobłuku Sakskeje krajneje domchowanki žnjenske reje předstajić, praji čłonka předsydstwa towarstwa Gabriela Linakowa. K hudźbje dujerskeje kapały Horjany dožiwja přihladowarjo potom žně žita a lena.
Kultura we wohroženym lěsu
Hač do septembra wočakuja škitarjo wobswěta sudniski rozsud
Rowno (JoS/SN). Choćebuska wobswětowa skupina a zwjazkowe kontaktne městno za brunicu Zeleneje ligi stej njedźelu na lěćne kulturne zarjadowanje do lěsa pola Rownoho přeprosyłoj. Lěs tuchwilu wobswětowa skupina NABU wužiwa. Wochožanskeje jamy dla pak je wón wot wotbagrowanja wohroženy. Kaž sobustaw wobswětoweje skupiny René Šuster rozłoži, je lěs w priwatnym wobsydstwje. Wobsedźerjo su jón w lěće 2019 wobswětowej skupinje přenajeli. „Lěs wužiwamy za kulturne a kubłanske zarjadowanja. Naš cil je płoninu do přirodźe bliskeho měšaneho lěsa přetworić. Tohodla smy w zašłych lětach hižo pilnje lisćowe štomy sadźeli. 2021 je energijowy koncern LEAG próstwu wo wuswojenje zapodał. Tutej próstwje je Sakski wyši hórnistwowy zarjad w lěće 2024 přizwolił. Přećiwo tomu su wobsedźerjo lěsa skoržili. Ze skóržbu so nětko wyše zarjadniske sudnistwo w Budyšinje zaběra. Do awgusta drje sudnistwo wo tym njerozsudźi.“
Krótkopowěsće (23.07.25)
Witschas: Žane problemy z CSD
Budyšin. Budyski krajny rada Udo Witschas (CDU) je tukanje wokrjesneje radźićelki AfD, Nicole Scharpe, wotpokazał. Wona zwurazni, zo dyrbjeli dźěći a młodostnych před CSD škitać. Fetišowe kluby pak njejsu so dotal w Budyšinje wobdźělili a seksualne jednanja a podobne njepřistojne zadźerženje tež wobkedźbowali njejsu. Zašłej lěće su prawicarjo přećiwo CSD demonstrowali.
Kenclija ma noweho partnera
Malešecy. Prawizniska kenclija Hajka Kozela je kooperaciske zrěčenje z pólskej kencliju Olszewski & Dziarski z Waršawy podpisała. Nimo toho ma wona partnerow w Čěskej, Słowakskej, Ukrainje, Ruskej, Letiskej, Chorwatskej a Serbiskej. Mjezynarodna syć je zakład za zaměrne dźěło na dobro mandantow – tež w mjezy překročacych naležnosćach. To piše Kozel w nowinskej zdźělence. Kenclija wobdźěła mandaty we wšěch słowjanskich rěčach.
Zaso na wobjed do Bukec
Zetkanje oldtimerow z wikami za narunanki
Grodk (JoS/SN). Towarstwo MC Grodk je kaž kóžde lěto w lěću minjeny kónc tydźenja hižo 36. raz na zetkanje oldtimerow z wikami za narunanske dźěle přeprosyło. Stawizny zarjadowanja sahaja wróćo hač do časa NDR, hdźež běše wone tehdy hižo chětro popularne a woblubowane, nic jenož mjez wopytowarjemi, ale tež mjez wobdźělnikami. Prawidłownje přijědu woni z cyłeje Němskeje a w zašłych lětach tež z Pólskeje. Měrna a swójbna atmosfera njeje za wopytarjow jenički pozitiwny dypk. Tež přijomna městnosć direktnje při braniborsko-sakskej hranicy, hdźež bě jónu wuhlowa milinarnja Dubrawa (Trattendorf) stała, je dalša přičina za wopyt.
Přepytuja čerwjeneho milana
Policija (22.07.25)
Z přetwarjenym mopedom ćěkał
Zemicy-Tumicy. 16lětny młodostny je njedźelu wječor w Zemicach-Tumicach před policiju ćěkał. Ze swojim mopedom docpě wón při tym spěšnosć hač do 100 km/h, kaž policija rozprawja. Zastojnicy jeho skónčnje tola dosahnychu. Kaž so wukopa, młodostny žanu jězbnu dowolnosć njeměješe, moped njebě zawěsćeny a nimo toho tak přetwarjeny, zo wyšu spěšnosć docpěwa.
Woswjeća wulki jubilej
Nasyp rěki skrućić dyrbjeli
Zo bychu so ludźo před wohenjemi škitali, su před něhdźe połdra lětstotkom tež w Hornjej Łužicy wohnjowe wobory załožeć započeli. W našej lětnjej seriji chcemy někotre z nich předstajić a jich stawizny rozłožić. (7)
W Lejnom (Geierswalde) při jězoru ze samsnym mjenom bě do Druheje swětoweje wójny wot něhdźe 400 wobydlerjow wjac hač połojca serbska. Jako so w nowembru 1934 dwanaće muži k załoženskej zhromadźiznje wohnjoweje wobory zetka, rěčachu někotři z nich serbsce, tež prěni nawoda wobory Pawoł Petrik. Ličba kameradow drje so bórze po załoženju na 26 zwyši. Tola kónc wójny wobora hižo njeeksistowaše. Wšón swój zbywacy grat dyrbjachu wokrjesnej woborje přewostajić. Na iniciatiwu Matthiasa Šimanka woborne dźěło spočatk lěta 1946 wozrodźichu. 14 kameradow woborje spočatnje přisłušeše, lěto pozdźišo bě jich hižo 38. K jich wuhotowanju słušeše mjez druhim tehdy moderna sykawa TS8.
Wužiwać, štož je darjene
Regina Krawcowa rozłožuje w Róžeńčanskim lěsu wužitk zelow a płodow
Smječkecy (BW/SN). Płody kerkow a štomow stejachu w srjedźišću zeloweho wuchodźowanja, na kotrež bě minjeny pjatk Regina Krawcowa ke Kamjentnemu hatej mjez Smječkecami a Róžantom přeprosyła. Byrnjež so na nim jenož dwě zajimči wobdźěliłoj, bě wodźenje po wječornej lětnjej přirodźe zajimawe a powučne.
55lětna kubłarka je w dnjowym přebywanišću „Při Krabatowym puću“ we Worklecach přistajena, hdźež organizuje poskitki za seniorow, wšako je so na pedagogowku za hojenske rostliny a zela wukubłać dała. Tež dalšim zajimcam w serbskej wokolinje posrědkuje na wodźenjach po přirodźe rady hódne a wužitne pokiwy, kak hodźi so naša domjaca přiroda wužiwać. Tak na přikład móžeš symješka žónskich kopřiwow sušić abo tež čerstwe za čaj naparić. Wone pomhaja při ćežach z pucherjom, rjedźa krej a skutkuja přećiwo mučnoće. Łopjena kopřiwy hodźa so tohorunja do solotwje změšeć abo w pónoji kaž spinat pjec.
