Z motorskim do štoma

Wojerecy. Ćežke wobchadne njezbožo sta so sobotu wječor na B 96 mjez Wojerecami a Łutami. 43lětny motorski je z dotal njeznateje přičiny w křiwicy z puća zajěł a do štoma zrazył. Spěšnje jednajo su prěni pomocnicy tomu dopomhali, zo bě nuzowy lěkar bórze na městnje. Ćežko zranjeneho motorskeho dowjezechu z helikop­terom do chorownje. Při njezbožu nasta wěcna škoda něhdźe 15 000 eurow, ­a zwjazkowa dróha bě dlěje hač hodźinu dospołnje zawrjena.

Pjany z awtom jěł a so přewalił

Bretnig. W nocy na njedźelu su hnydom pjeć woborow a to z Bretniga, Hauswaldy, Großröhrsdorfa, Kleinröhrsdorfa Ohorna, wo pomoc wołali. Mjez Bretnigom a Ohornom bě 45lětny šofer Mercedesa w njepřewidnej křiwicy dalše jězdźidło přesćahnyć spytał, je při tym kontrolu nad wodźidłom zhubił, z puća zajěł a so pře­walił. 45lětny móžeše so na to sam z awta wuswobodźić a bě jenož lochko zranjeny. Přičina njezboža bě spěšnje ­jasna. Alkoholowy test wunjese 1,92 promilow. Wěcnu ­škodu trochuje policija na wjac hač 11 000 eurow.

Budyšin (SN). Klaus Kanzler z Hodźija je „čestnohamtski měsaca meje“ we wo­krjesu Budyšin, kaž tudyši krajnoradny zarjad informuje. Krajny rada Michael Harig (CDU) je minjenu srjedu zhromadnje ze społnomócnjenej wokrjesa za čestne zastojnstwa Dunju Reichelt Hodźijčana za wurjadny angažement za domiznu Hodźij wuznamjenił.

„Klaus Kanzler ma wulku wutrobu za swoju domiznu Hodźij, a tak njezadźiwa, zo hižo dołho w předsydstwje Hodźijskeho domizniskeho towarstwa sobu skutkuje“, rěka w zdźělence wokrjesa. Kanzler zasadźa so za to, skutkowne stawizny gmejny zwobraznić, tradicije hajić a towarstwowe žiwjenje aktiwnje wuhotować. Mandźelska jeho při tym sylnje podpěruje. „Z tójšto entuziazmom a wulkim zasadźenjom nastachu pod jeho nawodnistwom na přikład wustajeńca we wobłuku swjedźenja k tysaclětnemu wobstaću Hodźija w meji 2006, pokazka k 450lětnemu wobstaću Hodźijskeje šule 2009 a wustajeńca k 25lětnemu wobstaću domizniskeho towarstwa lětsa w februarje“, rěka we wobkrućenju wokrjesa. Dźakowano Klausej Kanzlerej su ke kóždemu projektej tež DVD zdźěłali.

Bóšicy (SN/MiR). Tykanc a nopašk kofeja do ruki, to rěka kofej „to go“ – model restawranta „Kubło Bóšicy“ bě witana alternatiwa za čas korony a přikazaneho za­wrjenja hosćencow. „Dowolnosć gastro­nomam, ludźom něšto na puć sobu dać, njebě optimalny poskitk, mój pak chcychmoj swój hosćenc wotewrjeny wostajić wšěm tym, kotřiž rady sem přijědu“, rozłožuje mějićelka restawranta a přirjadowaneje pensije Kathleen Klümpel. Wot ­jutrow je sej stajnje sobotu a njedźelu wulka ličba zajimcow do Bóšic dojěła, zo bychu sej tam čerstwje pječeny tykanc popřeli. Tak staj hosćencarjej Kathleen a Reiner Klümpel na te wašnje wopytowarjow překwapiłoj. Zdobom wužiwachu woni składnosć, sej z wulkeho wuběra wobchoda na kuble twory wubrać. Jako wosebje woblubowany je so oliwowy wolij z Grjekskeje wopokazał. Tež rubiška z Indiskeje su sej ludźo rady jako dar sobu brali. Witali su poskitk tež dźěłaćerjo z Pólskeje, kotřiž tuchwilu w Budyskim wokrjesu kable za spěšny internet kładu. Woni su w pensiji přenocowali a sej hdys a hdys słódny přikusk lubić dali.