Policija (13.07.18)

pjatk, 13. julija 2018 spisane wot:

Přez telefon wobšudźili

Bretnig. Z woporom wobšudnikow sta so tele dny žona w Bretnigu. Při wjacorych telefonatach wudawachu so njeznaći skućićeljo jako sobudźěłaćerjo Microsofta a 58lětnej napowědachu, zo je jeje kompjuter połny wirusow. Po přikazu cuzych sćahny sej žona wjacore programy na swój ličak, přeradźi čisło swojeho handyja a zapoda připósłane TANy. Z nimi wotzběhnychu wobšudnicy 850 eurow z jeje konta.

Wot póndźele móst zawrjeny

pjatk, 13. julija 2018 spisane wot:

Budyšin. Dróhotwarskich dźěłow na Budyskej Hasy Clary Zetkin dla budźe Móst měra wot póndźele, 16., hač do soboty, 21. julija, dospołnje zawrjeny. Wot kružneho wobchada hač k Leibnitzowej budźe wotrězk dróhi slepa hasa. Wobchad do města powjedu kaž hižo zašłe tydźenje přez Móst swjateho ducha a Wonkownu Lawsku. Z města won dyrbja awta přez Nowosólsku a zapadnu tangentu jězdźić. Kolesowarjo a pěšcy móža za­wrjeny wotrězk dale wužiwać.

Wodźa zajimcow po měsće

Biskopicy. Tři radnicy steja jutře, sobotu, w srjedźišću zjawneho měšćanskeho wodźenja w Biskopicach. Prěnju radnicu natwarichu 1286 na torhošću. Dźensniša nasta tam před 200 lětami na zakładnych murjach druheje radnicy. Zajimcy zetkaja so w 15 hodź. při radnicy na torhošću. Přizjewić so njetrjebaja.

Ponowja wotrězk puća

Łomsk. Statna dróha S 106 we Łomsku w Radworskej gmejnje budźe wutoru, 17. julija, dospołnje zawrjena. Přičina su dróhotwarske dźěła. Po 240 metrow dołhim wotrězku pokryja tam puć z nowej asfaltowej worštu.

Puć nowej pěstowarni runany

pjatk, 13. julija 2018 spisane wot:

Wobzamknjenje, architekturne wubědźowanje přewjesć, zběhnyli

Ralbicy (SN/JaW). Gmejna Ralbicy-Róžant je puć runała za nowo- abo wutwar tamnišeje pěstowarnje, kotraž je w nošerstwje SŠT. Radźićeljo su wčera w gratowni Ralbičanskeje wobory wobzamknjenje z lěta 2016, za projekt architekturne wubědźowanje přewjesć, zběhnyli.

Klub w běhu lěta jara aktiwny

pjatk, 13. julija 2018 spisane wot:

Wjesny swjedźeń w Smječkecach steji lětsa cyle w znamjenju 20. róčnicy ­wobstaća tamnišeho wjesneho kluba. Jeho čłonojo pak w běhu lěta wjele ­wjace na nohi staja.

Smječkecy (SN/MWj). Na swjedźenišću před Smječkečanskim towarstwowym domom knježeše zawčerawšim čiłe žiwjenje. W přihotach na wjesny swjedźeń, kotryž tam hač do njedźele swjeća, su piwowy wóz na prawe městno storčili a započachu stan twarić. Wosrjedź pomoc­nikow bě Handrij Hejduška, kiž ma přihotowanske nitki sobu w horšći. Wón dźě je předsyda wjesneho kluba a so derje dopomina, kak bě tón něhdy nastał.

1998 chcyše gmejna towarstwowy dom spriwatizować. Zo njeby wón za wjesnjanow zhubjeny był, je so na zwołanej wjesnej zhromadźiznje něhdźe 50 wobydlerjow spěšnje dojednało, wutworić wjesny klub. Jeho prěnja předsydka bě Marlies Kralowa, a wona wukonješe zastojnstwo hač do lěta 2009. W tym času wudawachu samo wjesnu nowinu Kilop.

Tuš na nowu zajimawostku w Blunju – to prajachu sej někotři čłonojo tamnišeho hercowskeho ćaha wohnjoweje wobory do swo­jeho tydźenskeho zwučowanja. Wuhotował bě litfasku airbrusher Uwe Krasel ze Slepoho. Tydźenja je wón serbske mo­tiwy ­napryskał a při tym wosoby zwěčnił, kotrež we wsy bydla. Móhł-li so wuměłc hišće rozsudźić tež serbski napis napryskać, by to tež wjesneho předstejićerja Uda Zippacka (3. wotprawa) zwjeseliło. Foto: Ulrike Herzger

Do spěcha so měć

pjatk, 13. julija 2018 spisane wot:
Skónčnje so woni hibaja. Tak abo podobnje su wčera zawěsće tež starši myslili, kotřiž běchu na wuradźowanje gmejnskeje rady Ralbicy-Róžant přišli. Ta bě mjenujcy architekturne wubědźowanje za nowu pěstowarnju w Ralbicach wotprajiła a wobzamknyła, zo móža skónčnje twar kubłanišća planować započeć. Te wšak je hižo wjacore lěta tema w Delanach, jenož hibało so dotal ničo tak prawje njeje. Derje, zo su radźićeljo wubědźowanje wotprajili. Tak njelutuja jeno čas, ale tež šwarny fenk, kotryž budu za twar pěstowarnje trjebać. A staršim bě to zdobom jasny signal – za dorost, za dźěći a přećiwo wotchadej młodźiny. Sprawnje prajene móhli wubědźowanje hižo dawno wotprajić, mjenujcy na posedźenju 24. meje. Hižo tam bě jasne, zo dyrbi so najručišo něšto stać. A jasne tež bě, zo wubědźowanje naležnosć njetrjebawši dliji. Hejatosće někotrych zamołwitych dla pak je komuna ­nimale měsacaj zhubiła a dyrbi so nětko do spěcha měć. Janek Wowčer

Krótkopowěsće (13.07.18)

pjatk, 13. julija 2018 spisane wot:

Do prózdninskeho lěhwa SŠT

Budyšin. 55 serbskich dźěći chce so wot jutřišeho w rěčnym prózdninskim lěhwje Serbskeho šulskeho towarstwa we Wodowych Hendrichecach wočerstwić. Předsydka SŠT Ludmila Budarjowa zdźěli, zo čakaja na dźěći dyrdomdejske doži­wjenja, wosebite projekty kaž dźi­wadźe­lenje, zaběra z nowymi medijemi a fotografowanje. Lěhwo traje hač 23. julija.

Arcybiskop skóržbu zapodał

Praha/Brno. Praski arcybiskop Dominik Duka je sudnistwu zapodał skóržbu přećiwo Centrumej eksperimentalneho dźiwadła w Brnje. Přičina je dwójna inscenacija na njedawnym dźiwadłowym festiwalu, w kotrymajž postawu Jězusa kaž tež bamža Jana Pawoła II. na chětro wulgarne wašnje wonječesćeja. Hižo do předstajenja běštej inscenaciji wótre diskusije wo hranicach „wuměłskeje swobody“ zbudźiłoj.

W rěkach kupać so je strašne

Wšitko kruće připasać je wažne

štwórtk, 12. julija 2018 spisane wot:
Kak wažne je, zo maš na transporteru nakładowane wěcy kruće dosć připasane, dyrbješe tele dny wodźer tohole jězdźidła w Biskopicach nazhonić. Wón bě z jězdnje z wotmachom do štoma prasnył. Při tym drjewjane palety a dalše wěcy zadnju ­sćěnu šoferoweje kabiny přełamachu. Wulke zbožo bě, zo na zadnjej ławce nichtó njesedźeše. Foto: Rocci Klein

Na gmejnski swjedźeń witaja mnohich hosći

štwórtk, 12. julija 2018 spisane wot:

Njebjelčicy (SN/MWj). Wjerški za wšitke starobne skupiny wopřijima mjezynarodny gmejnski swjedźeń, kotryž swjeća wot jutřišeho hač do njedźele w Njebjelčicach. Na njón chcedźa zaso zastupjerjow wšitkich partnerskich gmejnow, witać, předewšěm pak z Čěskeje. Zhromadnje wobhladaja sej jutře w 21 hodź. film wo stawiznach Njebjelčic. Sobota zahaji so z wuměnu nazhonjenjow a z dźěłarničku wohnjowych wobornikow z Njebjelčic a Pěskec a jich kolegow z čěskich Heřmanic. Mjezynarodny budźe tohorunja bičwolejbulowy turněr młodźiny, na kotrymž chcedźa sobotu wot 13 hodź. tež migrantow sobu zapřijeć. Zajimawe předewšěm za młódšich wopytowarjow, ale nic jenož za nich, budźe sobotny wječor. To mjenujcy znata kapała Jolly Jumper k rejam zapiska.

Policija (12.07.18)

štwórtk, 12. julija 2018 spisane wot:

Znowa bjez papjerow jěł

Zubornička. W Malešecach wuhladachu zawčerawšim muža za wodźidłom Renaulta, kotrehož běchu w zašłosći hižo wospjet bjez jězbneje dowolnosće lepili. Tónraz wón před policistami ćěkaše ­a smaleše zdźěla hač do 200 km/h spěšnje do směra na Zuborničku. Tam pak zhubi kontrolu nad wodźidłom, šmórny so wobhrodźenja mosta a zajědźe skónčnje do rěčki. 51lětny změje so nětko znowa na sudnistwje zamołwić.

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND