Zhorjelc. Póndźelu připołdnju je w Zhorjelcu k njezbožu mjez Mercedesom a kolesowarku dóšło. 47lětny šofer awta chcyše při lětanišću naprawo na Girbigsdorfersku dróhu wotbočić a zrazy do kolesowarki, kotraž měješe předjězbu. Nazbožo so žona njezrani. Wěcny škoda wučinja 200 eurow. Koleso pak hižo jězbykmane njeje.
Po njezbožu so wotsaliła
Wojerecy. 62lětna wodźerka Opela je póndźelu we Wojerecach při wuparkowanju na dróze Liselotty Herrmann dróze do płotu zrazyła a jón masiwnje skóncowała. Wona pak městnosć njezboža po tym wopušći. Někotre hodźiny pozdźišo so pola policije přizjewi, zo by njezbožo zdźěliła. Wěcna škoda wučinja dohromady něhdźe 5 000 eurow. Wojerowski policajski rewěr pak pad njedowoleneho wotsalenja wot městnosće njezboža dla přepytuje.
Kamjenc. Hornjołužiske telefoniske dušepastyrstwo přeprošuje na přednošk na temu „Suicid wotwobarać – žiwjenju šansu dać“. Uta Lewitzka, fachowa lěkarka za psychiatriju a psychoterapiju přednošuje, mjez druhim wo tym, kak móžemy suicidam zadźěwać. Zarjadowanje wotměje so štwórtk, 13. junija, wot 18.30 do 21 hodź. w Kamjenskej cyrkwi swj. Justusa, při kěrchowje na Kinsporkskej dróze 19. Přeprošena je tež mać, kotraž rozprawja wo swojich nazhonjenjach w zwisku ze suicidom swojeho syna.
Bórze je Knižne lěćo
Wojerecy. Bórze su prózdniny a nimaš hižo čerstwu literaturu we domje? Biblioteka ći w tutej situaciji pomha! „Do čitanja so zanurić“ je hesło lětušeho Knižneho lěća, na kotrymž so tež knihownja Brigitty Reimann zaso wobdźěli. Start akcije je 14. junija! Wjace hač 150 nowych dźěćacych a młodźinskich knihow maja w poskitku. Wupožčowansku dobu podlěšimy a cyły prózdninski čas. 9. awgusta woswjećimy kónc Knižneho lěća z wulkej kónčnej party, na kotruž was wutrobnje přeprošujemy. Wot 14 do 18 hodź. wočakuja was pola nas paslenske poskitki, lód, knižne čaporowe wiki a hišće wo wjele wjace!
Hamor (AK/SN). Nimale jednohłósnje su so gmejnscy radźićeljo na póndźelnišim posedźenju za to wuprajili, zo ma hač do kónca lěta 2026 w Hamorje moderny strowotniski centrum nastać. Nimo rumnosćow za fachowych a domjacych lěkarjow kaž tež apoteku su tajke za mediciniske kursy a fyzioterapiju planowane.
Wot lěta 2020 hižo zarjaduje Sakski krajny zarjad za wobswět, ratarstwo a geologiju (LfULG) pólne dny. Tež priwatne předewzaća tajke dny poskićuja, zo bychu ratarjam najnowše wuslědki w plahowanju rostlinskich družin prezentowali.
Radwor (SN/MiP). Jedne tajke předewzaće je firma Stroetmann ze sydłom w Münsteru, kotraž ma tež mjez Radworjom a Miłočicami swoje plahowanske pola. Na tute su zamołwići předewzaća, kotrež eksistuje hižo cyłych 230 lět, minjeny pjatk łužiskich ratarjow přeprosyli, zo bychu jim konkretne wuslědki plahowanja družin na městnje předstajili.
Z wěstotu so zaběrali
Choćebuz. W Choćebuzu wotměwaše so dźensa 20. Łužiska konferenca dźěłarniskeho zwjazka DGB Berlin-Braniborska a Sakska. Pod hesłom „Wjace wěstoty w změnje“ diskutowachu něhdźe 150 wobdźělnikow z dźěłarnistwow, zawodow, politiki a wědomosće wo změnje strukturow. Přitomnaj běštaj předsydka DGB Yasmin Fahimi a Choćebuski wyši měšćanosta Tobias Schick (SPD).
Pjenjezy za projekt dóstali
Wojerecy. Němski dźěćacy pomocny skutk spěchuje projekt „Informacije – inscenacija swěta“ ZCOM Konrad Zusoweho muzeja we Wojerecach z 5 000 eurami. Šulerjo 7. lětnika wuwichu w běhu lěta wuměłske instalacije, kotrež so ze zaznawanjom swěta w zwisku z dale a wjac informacijemi zaběraja. Mjez druhim so woni z temami Fake News abo teorijemi zapřisahańcow rozestajachu.
Najwjetši awtowy salon
Pančicy-Kukow. Domowinska skupina Pančicy-Kukow namołwja swojich čłonow a wšitkich dalšich zajimcow srjedu, 12. junija, w 17 hodź. kołowokoło pomnika Jakuba Barta Ćišinskeho w Lipju sobu rjedźić. Štóž ma chwile a móže pomhać njech sej trěbny grat kaž hrabje, chošćo a podobne sobu přinjese. Skupinske předsydstwo nadźija so prawje bohateho wobdźělenja.
Na workshop wo serbskej rěči
Stróža. Ideje za spěchowanje serbskeje rěče w biosferowym rezerwaće Hornjołužiska hola a haty chcedźa studowacy Wysokeje šule za wudźeržliwe energije Eberswalde (HNEE) we wobłuku dźěłarnički zběrać. Zarjadowanje nawjazuje na lońši workshop wo spěchowanju serbskeje kultury a budźe póndźelu, 17. smažnika, wot 15 do 17 hodź. w Domje tysac hatow w Stróži. Zajimcy su přewšo witani, woni njech so prošu emailnje přizjewja na adresu .
Na pućowanje do Rěčic
Kamjenc. Njeznaći su sobotu na pózdnim popołdnju na Pobrjóžnej dróze w Kamjencu 20 metrow dołhi žiwy płót zapalili. Wohnjowa wobora woheń zhaša. Wěcna škoda wučinja 5 000 eurow. Kriminalna słužba přepytuje zapalerstwa dla.
Pod wliwom kokaina jěł
Čorny Chołmc. Po wobchadnej kontroli mjez Čornym a Nowym Chołmcom póndźelu w nocy su zastojnicy policije 39lětneho wodźerja Peugeota zadźerželi. Spěšny test na drogi pokazowaše na kokain w kreji muža. To dopokaza pozdźišo tež wobšěrne přepytowanje kreje. Nětko je jězdźer přestupjenja porjada dla wobskorženy.
We łužiskich wsach běchu stajnje hižo najwšelakoriše rjemjesła zakótwjene a su so zdźěla lětstotki zachowali. Dźensa je so wulki dźěl z tychle rjemjesłow bohužel pozhubił. W našej lětnjej seriji chcemy wobswětlić, hdźe běchu kotre rjemjesła doma a kotre wosebitosće su so při tym wobkedźbowali.